加载中…
个人资料
说文拼音法
说文拼音法
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:11,617
  • 关注人气:67
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

破译英语的头——论汉英同源

(2011-06-11 23:56:58)
标签:

解迷英语的头

教育

高考

头在汉语里有很多意思:1. 开头;2. 首领头目;3. 脑袋;4. 顶部;5. 量词。其实,在英语里面头也有这些意义。

 

说文拼音法认为,字母rlwvu都与汉语拼音中的u变音相对应;英语中auao与汉语拼音中的ao相对应。m和汉语拼音中的ng相对应,如em等同汉语拼音engom等同汉语拼音ong 

1.  头:开头初端

title

['taitl] n.题目, 标题, 抬头

题头:题目。ti tle=təu=tou

抬头:抬头题目。tai tl=tou

 

 

 

little

['litl] adj.小的, 矮小的 pron.少量, 些许

厘题头:微小的顶端起头处。li厘:微小 it题:物体顶端 tle=təu=tou头:开头顶端

厘题头:微小的顶端起头处。li厘:微小 it题:物体顶端 tl=tou头:开头顶端

 

 

 

 

2. 头: 首领头目 

monitor

['mɔnitər] n.  (学校)班长; 纠察员

孟题头:第一头领班长。mon=meng孟:第一 tor=tou头:头领 it题:顶端

孟题头:第一头领班长。mɔn=meng孟:第一 tər=təu=tou头:头领  it

 

 

 

 

victor

['viktər] n.胜利者; 获奖者

摧挫为头:挫败敌人当了头的胜利者。vi=wei为:做 vic=cui摧:挫败 co=cuo挫:挫败 tor=tou头:头领

魁克头:战胜敌人第一名的获胜者。vik=kui魁:第一 tər=təu=tou头:首领,第一kə=ke克:战胜

 

 

 

 

 

moderator

['mɔdə,reitər] n. 主持人,宗教领袖,东家

东热滔头:东家主人高位大头领。rat=tao滔:广大的ermod=dong东:东家主人 tor=tou

东热题头:东家高位大头领。mɔd=dong东:东家主人ər热:地位高it题:顶端tər=tou

 

 

 

 

3. 头:脑袋 

kowtow

['kau'tau]vi叩头, 磕头

叩头:磕头。kow=koutow=touow渥:优厚

 

 

 

 

mouth

[mauθ] n. , 嘴巴

头磨伙:头上磨伙食的嘴巴mo out=tou  ouh=huo伙:伙食,食物

述:陈述的嘴巴。uθ=su述:陈述

 

 

 

 

4. 头:顶部  

importance

[im'pɔ:rtəns] n.重要()

弥颇头坛:首要的在坛上祭祀的。ort=tou头:首领 tan坛:古代祭祀誓师等重大活动的土台

弥颇头圣:重要的头领皇帝。im弥:大 pɔ:颇:非常ɔ:rt=tou əns=sheng圣:皇帝

 

 

 

 

tall

[tɔ:l] adj.高的, 身材高的

滔腊:很大到顶点高的。tal=tao:大的la腊:顶点,极点

头:头上最高的。tɔ:l=tou头:到头了最高的

 

 

 

 

5. 头:量词 

short

[ʃɔ:rt] adj. 短的; 简短的; 矮的,低的

瘦弱头:数量小少。shor=shou瘦:窄小纤细 ort=tou头:量词 or=ruo弱:少,差一点

瘦弱头:数量小少。ʃɔ:r=shou瘦:窄小纤细  ɔ:rt=tou头:量词 ɔ:r=ruo弱:少差一点

 

 

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有