加载中…
个人资料
说文拼音法
说文拼音法
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:11,617
  • 关注人气:67
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

汉语的是就是英语的is

(2011-05-28 08:19:45)
标签:

汉英同源

教育

我们知道单词is的意思为是,而是的汉语拼音为shiis=shi=si是,二者很类似。这仅仅是巧合吗?通过以下分析就会知道:其实汉语拼音的shisi就是英语的isishshist  

 

说文拼音法认为,字母rlwvu都与汉语拼音中的u变音相对应;英语中auao与汉语拼音中的ao相对应。请看下面举例: 

 

序号

单词

单词变汉语

1

history  n历史

悠首史:悠久最初的历史。his=shi史:历史 ory=yor=you stor=stou=shou首:最初

2

see [si:]  n.,

视:视, 看。 see看音标[si:]=shi视:视,

3

sting   v. ,

螫叮:螫叮咬。 ts后发音变为d,ting=ding叮:叮咬  sti=shi

4

shit     n.,

屎涕:屎鼻涕。shi ti涕:鼻涕

5

rubbish   n.垃圾

如鼻屎:像鼻屎样的垃圾。ish=shi ru如:像 bi

6

fashion  n. 时尚

时范:时尚模范。shi时:时尚 fan范:模范

7

first   adv.第一,首先

始日:时间开始的第一。ist=sti=shi始:开始 ri日:时间

8

similar adj.相似的

老密似:很相似。si似:像 lar=lau=lao老:很mi密:紧密

9

famish   v.饥饿

乏米食:缺乏米吃而饥饿。fa乏:缺乏 miish=shi食:吃

10

silk     n.,

:丝, 绸。   si:丝,

11

extinguish n.熄灭

谢停死鬼:使停止死亡变鬼。ex=xie谢:败落 ting停:停止  gui ish=shi=si死:死亡

12

yes      adv

是也:是的。 ys=is=siye也:文言助词

13

miss     n &v 失误

迷失:失误。 iss=shi失:过错  mi

14

miss     n &v 思恋

迷思:思恋is=si思恋  mi迷:沉迷

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有