加载中…| 分类： 大家讲坛不如草 |
by Emily Dickinson
Why -- do they shut Me out of Heaven?
为何 他们把我关在天堂外
Did I sing -- too loud?
我唱得
太久？
But -- I can say a little "Minor"
可是
我能小声说话
Timid as a Bird!
象小鸟婉啭
Wouldn't the Angels try me --
天使会试探我吗
Just -- once -- more --
刚刚 一次
二三次
Just -- see -- if I troubled them --
才 开眼
如果 我令他们烦恼
But don't -- shut the door!
也不过是 关上门！
Oh, if I -- were the Gentleman
蒌
如果我 是名绅士
In the "White Robe" --
着一身白袍
And they -- were the little Hand -- that knocked
--而他们 全是小牌 敲门的
Could -- I -- forbid?
岂是我禁止得了？
喜欢
0
赠金笔
前一篇：家史长卷写陋331
< 前一篇家史长卷写陋331
后一篇 >英语嚼单词--威望prestige