加载中…
个人资料
纪念章树忠博士
纪念章树忠博士
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:14,587
  • 关注人气:2
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

科罗什∙ 帕里瓦博士给辉瑞同事发的通知

(2011-04-21 03:45:50)
标签:

announcement

公告

情感

分类: 公告
Dear all, 
 
It is with a heavy heart and deep sadness I need to inform you that our dear colleague and friend Shu lost his battle with NSCLC and passed away yesterday morning. Shu impressed me and many others around him with his enormous courage, positive view and the way he battled this terrible disease. His wife, Ying, has also greatly impressed me with her courage and strength, which I have seldom seen. She fought hand in hand with Shu, took care of the family and did not miss one single day of working on the new drug filing.
 
Needless to say it is a big loss for all of us specially for the Zhang family. I will always remember Shu as a kind and a very smart scientist with whom I used to have very good long discussions. May he rest in peace.  As Thomas Campbell said “To live in hearts we leave behind, Is not to die”.
 
Please reach out to Ying and offer your support in this very difficult time of her life. I will share further information later.
 
Regards,
Kourosh

Note: Dr. Kourosh Parivar is VP
Head of Clinical Pharmacology for Oncology Business Unit
Pfizer La Jolla Global R&D Center, San Diego, California
                                                 
                                                 
尊敬的各位:

我怀着无比沉痛的心情通知大家,我们的好同事,好朋友,张树忠博士,因患肺癌,医治无效,于昨日清晨去世。树忠在患病期间,同病魔顽强斗争,他所表现出来的勇气和乐观深深的打动了我们。他的夫人,英女士,同样表现出勇敢与坚强,同树忠携手斗争,照顾家庭,并且坚持工作在新药研制开发第一线。

树忠的去世,是对我们,特别是树忠家庭的重大损失。我仍然记得,在与树忠共事期间,他友善的态度和渊博的知识是对我们工作的巨大帮助。正如托马斯。坎贝尔所说的那样,“活在生者的心里,就是永生”,愿他安息。

在这个困难时刻,请伸出您的援助之手,帮助英女士共度难关。我会稍后提供更详细的信息。

此致,

科罗什

备注:
科罗什∙ 帕里瓦博士,副总裁
癌症事务部临床药理科主任
辉瑞全球研发中心
美国加利福尼亚州圣地亚哥市

0

阅读 收藏 禁止转载 喜欢 打印举报/Report
前一篇:悼念弟弟
后一篇:悼念哥哥
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有