加载中…
个人资料
Odoo文档交流
Odoo文档交流
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:1,045,255
  • 关注人气:340
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

OpenERP8.0界面汉化参与者名单和手册编制者名单

(2013-11-19 18:25:04)
标签:

openerp

界面汉化

it

分类: Odoo新闻
   OpenERP8.0界面汉化参与者名单
包含最新中文包的Odoo8.0版本下载地址:
      
参与者  所属QQ群 完成
条数
正在进行的任务 参与指数 备注 
深圳-有明 OpenERP手册群(235932676        2013-11-24日截止
徐州-小豆包 OpenERPChina用户交流群(219588905 215  
idea.po(13个条目)、account.po(43个条目) 
base(15个条目)
gamification(8个条目)
stock(89个条目crm_project_issue(14个翻译)gamification(14ge  未翻译,15个模糊翻译)account(10个翻译,16个模糊翻译)
湖南-DC OpenERP开发群(69195329)  113  -1
 mail.po(54条目)Calendar(32个需翻译,17个模糊翻译 )crm_partner_assign(34个翻译)
青岛-Robin OpenERP应用群(212904)  185  
base.po(185个条目)
合肥-R OpenERP应用群(212904)  132   +1    point_of_sale.po(16个条目)stock(97)mrp(18未翻译,21个模糊翻译)
上海-Anline OpenERP手册群(235932676 126  
account_analytic_analysis。po(30个条目) google_calendar(65个翻译)point_of_sale(19个模糊翻译,21个翻译)。
上饶-Mofe OpenERP应用群(212904)  8    已取消翻译报名 product.po(13个条目) 
杭州-踏碎虚空 OpenERPChina用户交流群(219588905 9    已取消翻译报名 project_issue.po(9个条目) 
苏州-Tom  OpenERP应用群(212904)   1      
宁波-百善居 OpenERPChina用户交流群(219588905 106

crm.po(90个条目)procurement(14个翻译,18个模糊翻译)
嘉兴-XX OpenERP手册群(235932676 64 -1
mass_mailing.po(68个条目)
河北-小奥 OpenERP手册群(235932676 109

Purchase.po(19个条目)
payment(90个条目翻译)
上海-起点 OpenERPChina用户交流群(219588905 104 +1
 
sale.po(24个条目)
Website_event(48个翻译)
hr_recruitment模块(9个翻译,15个模糊翻译)mrp_repair.po( 10个未翻译,11个模糊翻译) 
深圳-sinr 
OpenERP手册群(235932676 381

sale_crm.po(24个条目)、project.po(23个条目)  stock_landed_costs(67个翻译)CRM(3个未翻译,16个模糊翻译)project(3个未翻译,4个模糊翻译)mail(16个翻译,12个模糊翻译)base_geolocalize(8个未翻译)product(30个未翻译,14个模糊翻译)product_extended(15个未翻译)website_event_track(169个未翻译)
浙江-coffee
OpenERP手册群(235932676 100

fleet.po(12个条目)base(2个需翻译和16个模糊翻译)
厦门-H991
OpenERP应用群(212904) 27

email_template(21个条目)crm模块(12个模糊翻译)
台州-干柴
OpenERP手册群(235932676 21

mrp.po(14个条目)web模块(7个模糊翻译,3个未翻译)
中山市-JaggerKyne
OpenERP手册群(235932676 20

stock.po(20个条目)
长沙-菜鸟
OpenERP应用群(212904)



北京-文文
OpenERP应用群(212904)



河北-简单 OpenERP应用群(212904)  41


 sale(28个未翻译、26个模糊翻译
 
沈阳-小亮
OpenERP手册群(235932676 311 L10n_in_hr_payroll_70(28个未翻译,141个模糊翻译)
stock(翻译108个,模糊翻译58个)website(25个未翻译,8个模糊翻译)base(25个未翻译)Website模块(59个未翻译,26个模糊翻译)website_twitter模块(35个翻译)
北京-无眠
OpenERP应用群(212904) 19
gamification_sale_crm(19个条目)
北京—Talent OpenERP应用群(212904) 284

gamification(284个条目)
武汉—冰之星辰 OpenERP应用群(212904) 26

account模块(16翻译,15个模糊翻译)base_import(2个翻译,一个模糊翻译)
重庆-尔乌 OpenERP手册群(235932676



石家庄-wangfeng OpenERP应用群(212904)



上海-李斯特 OpenERP应用群(212904)



沈阳-小草 OpenERP应用群(212904) 101
 
point_of_Sale(20个条目未翻译,22个模糊翻译)event(14个模糊翻译,3个未翻译)account(20个模糊翻译,6个未翻译)event_sale(13个未翻译,8个模糊翻译) base模块(11个未翻译,35个模糊翻译)
青岛-Kevin OpenERP应用群(212904) 485

hr_applicant_document(5个条目) 
website(480个条目)
山东-Bradley OpenERP手册群(235932676 137

Website_sale(112个待翻译) base模块(5个翻译,9个模糊翻译)website_sale(7个翻译,3个模糊翻译)
website_sale_delivery(6个翻译) 
北京-Like OpenERP手册群(235932676

 已取消翻译资格

佛山-Sai OpenERP应用群(212904) 30
 -1

point_of_Sale(20个条目未翻译,20个模糊翻译
 
上海-司马 OpenERP应用群(212904)



上海-船长 OpenERP应用群(212904) 160
  

product(21个模糊翻译,4个条目需翻译)hr_recruitment模块,20个未翻译,25个模糊翻译,Website_blog(112个翻译) 
上海-LJC OpenERP应用群(212904)



上海-Style OpenERP开发群(69195329)



坦桑尼亚 KAVIN OpenERP手册群(235932676



深圳-Pepsi OpenERP应用群(212904) 15

web_graph(13个未翻译,3个模糊翻译)
杭州-大卫 OpenERP应用群(212904)



济南-飞扬 OpenERP手册群(235932676 108 +1

im_livechat模块(45个翻译)
website_certification(26个翻译)base(7个翻译,20个模糊翻译) account模块(2个未翻译,17个模糊翻译)base(3个未翻译,12个模糊翻译)
河南-XY OpenERP应用群(212904)
+1

北京-逃之夭夭 OpenERP手册群(235932676



 深圳-liger 
OpenERP汉化和中文文档群(235932676 57
 
stock_picking_wave(40个翻译)
stock模块(17个翻译)
九江-小刚 OpenERP应用群(212904)



宁波-橘子 OpenERP应用群(212904)



天津-神话 OpenERP汉化和中文文档群(235932676 390

report模块(76个翻译 ) website_forum_doc模块(69个翻译)website_forum模块(245条)
东莞-开 OpenERP开发群 (249757342)


愿意参与财务和物流方面的汉化
韶关-TengDa OpenERP应用群(212904)



深圳-飘 OpenERP汉化和中文文档群(235932676 286
 
website_blog模块(36个翻译,16个模糊翻译)survey模块(173个翻译,77个模糊翻译)hr_gamification(30个翻译)
石家庄-老刘 OpenERP汉化和中文文档群(235932676) 118

crm模块(5个翻译,8个模糊翻译)mass_mailing(67个未译,32个模糊翻译)“Base”模块(16个翻译,19个模糊翻译)
韶关-TengDa OpenERP汉化和中文文档群(235932676) 327

website_quote模块(109个翻译)sale_layout”模块(36个翻译)hr_recruitment(43未翻译。11个模糊翻译)purchase(4个未翻译,15个 模糊翻译)hr_evaluation(75个未翻译,21个模糊翻译)mrp(6个未翻译)sale(4个未翻译,1个模糊翻译)stock(8个未翻译)stock_account(10个未翻译)product_email_template(8个未翻译)
杭州-leiming OpenERP汉化和中文文档群(235932676) 42 report_hotel_reservation(62个未翻译)
website_hr_recruitment(42个翻译)
山东-tony OpenERP汉化和中文文档群(235932676) 108
 
  

base_setup(11个未翻译,4个模糊翻译)project_issue(4个未翻译,7个模糊翻译)purchase_requisition(39个未翻译,29个模糊翻译)website模块(6个未翻译,16个模糊翻译)websit_forum模块(3个未翻译,34个模糊翻译)
长沙-小海 OpenERP汉化和中文文档群(235932676) 200




website_project(15个翻译)point_of_sale(3个翻译,20个模糊翻译)base_action_rule(9个翻译,5个模糊翻译)product模块(7个翻译,23个模糊翻译)website_crm_partner_assign(17个翻译)website_sale(51个翻译,20个模糊翻译) website_payment(3个未翻译,5个模糊翻译)website_membership(1个未翻译,11个模糊翻译) website_mail(1个未翻译,20个待校核)website_mail_group(3个未翻译,29个模糊翻译)website_sale_options(5个未翻译,22个模糊翻译)译)website_quote(2个未翻译,6个模糊翻译)
承德-至阳 OpenERP汉化和中文文档群(235932676) 71

sales_team模块(49个翻译)sale(14个未翻译,15个待校核)
上海-据分(擅长财务) OpenERP应用群(212904) 102

survey(46个翻译,30个模糊翻译)website_event(9个未翻译,35个模糊翻译),website_event_sale(6个未翻译,一个模糊翻译)website_event_track(18个模糊翻译)
济南尚捷-随风 Odoo or OpenERP中国群 72091745 112      曾用计算机翻译 base模块(4个翻译,3个模糊翻译)account(3未翻译,两个模糊翻译)mass_mailing(7个未翻译)website_blog(8个未翻译,6个模糊翻译)  website_forum(28个未翻译,31个待校核) website_forum_doc(3个待翻译,14个待校核)  website_gento(6个未翻译,40个模糊翻译)
珠海-liAnGjiA OpenERP汉化和中文文档群(235932676 43

mass_mailing(1个未翻译,22个模糊翻译)website_quote(2个未翻译)base_70(21个待校核)
深圳-JamesYu OpenERP汉化和中文文档群(235932676) 32

purchase(9个模糊翻译)stock仓库模块(18个模糊翻译,4个未翻译)POS模块(9个模糊翻译,9个未翻译)
加拿大-阿星 Odoo界面汉化和中文文档群(235932676 14

account(20模糊翻译)point_of_sale(7个模糊翻译)
合肥-白猫他爸
91

board_frontdesk(9个未翻译)hotel(30个未翻译)hotel_housekeeping(17个未翻译)hotel_reservation(20个未翻译)report_hotel_restaurant(15个未翻译)
太原-清水
103

hotel_restaurant(103个未翻译)







手册编制者参与名单
参与者  所属QQ群 完成
页数
正在进行中 备注 
北京-若水 OpenERP手册群(235932676        
天津-兼收并蓄 OpenERP手册群(235932676



深圳-Pepsi OpenERP应用群(212904)      website简介  
广州-jim OpenERP手册群(235932676        
杭州-大卫 OpenERP应用群(212904)      POS模块说明的汉化。  
东莞-开 OpenERP开发群 (249757342 )


 
厦门-小白 penERP应用群(212904)


 
海阔天空 37OpenERP集市群(374626483) 4626483


 
宁波-bo OpenERP应用群(212904) 10
Qweb报表的翻译(使用了机器翻译)  

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有