本文由 老賊黑桃J 提供，感谢。原帖：http://www.douban.com/group/topic/20167925/

转载请注明占星塔罗Club（http://site.douban.com/108862/）以及翻译校对人员ID，谢谢
（新浪微博http://weibo.com/astromember）

翻译：其仔 

校对：湮灭


http://s3/middle/7a3d4762xaa31c5046812&690

最近我和一个不信仰占星学的朋友展开了一番有关占星学的讨论。

他提起了希腊-波斯占星学，其实我并不清楚他从哪里看到的这些。他把历史和占星学都搞混了。可能你根本都没听说过有关希腊-波斯占星学的事情，没关系，现在我来告诉你，这并不属于现代占星学的范畴。我称它为西方占星学。对于大多数在美国的占星师来说，这种占星学是在中世纪时从埃及人、巴比伦人以及苏美尔人那里传来的。希腊和波斯只是它传入时的停靠站罢了。我从来不会用希腊-波斯占星学这个名字来称呼它，因为这有误导性。从学术角度上来讲，它描述了一段古历史，也就是大流士一世、伯利克里和亚历山大大帝的时代。

占星学是在埃及、巴比伦王国、美索不达米亚(传说中的两河流域)、苏美尔王国、波斯、希腊、罗马、古印度和中国、在已知的大陆上，还很有可能在亚特兰蒂斯开始发展和盛行的。这些地方的文化通常都因为货物的流通而有了共同之处。虽然人们经常好奇的看着头顶的星空，却没有人知道是谁第一个开始使用占星学的。它通常都被用来预测国家（民族）大事，和安排最合适的时间播种，或者是去打仗。皇室家族经常为新生的王子画星盘，但是许多奴隶和一些农民也会有机会去使用占星学。占星学在中世纪的欧洲十分盛行，和其他预测未来的方法一样，比如说：塔罗牌。最开始的时候，占星学和天文学是一样的。在文艺复兴时期，因为科学和技术的发展，它们分裂成了两个学科。我们现在使用的西方占星术则是由文化、神话、异教信仰、基督教和信条的转化混合而成的。天王星、海王星、冥王星和凯龙星是在1780年才刚刚被发现并加入到原有的占星术中。

现在，国际上流行的是吠陀占星术（来自印度）和中国占星学。汉堡学派占星学也十分有名，也就是有关中点、择日占星、世俗占星和卜卦占星的知识。这里有比较盘和推运盘，或者只是单纯的研究一个人命盘中的行星和上升星座，你想要有多精密多复杂都可以。吠陀占星对我来说挺复杂的。因为它有很多个盘和数不清的符号。光是要学会西方占星术就已经花了我几乎一辈子的时间，吠陀占星估计也要花很长的时间才能学会。我十分尊重吠陀占星，并相信它也是准确的。我也十分喜欢读一些有关中国十二生肖的东西，由动物符号和各种元素所组成。今年是金兔（辛金卯兔）年。而我是在木马年出生的。

这就是西方占星学的一个比较大概的历史。