加载中…
个人资料
励志爷爷陈岚创作博客
励志爷爷陈岚创作博客
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:139,046
  • 关注人气:94
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

让我们一起伸出手来 帮帮他吧

(2011-03-05 07:53:44)
标签:

杂谈

    昨天晚上我的小朋友让我们一起伸出手来 帮帮他吧 - 励志爷爷(oscarg) - 励志爷爷陈岚创作博客给我发来了,用英文写的留言:

    Maybe you will say they are all my excuses , and you know I am looking forward to changing this situation already too long times . But what I should do ? I am really not have a good goal or idea  and I only can say I will never give up . and I don't know whether the character can be changed or not . Now I am trying to do many things that before i don't want ,for example :live , eat , play together with others and try to learn the Indonesia language . I really hope all my bad situations will be changed in  future .Can you give me some advice or teach me a bit about the life ?

    他在上面写的内容是:可能你会认为我在找借口,同时你也了解,我很早就期待这种状况得到改变。但是我该怎么做呢?我是真的没有目标和决策,同时我也只能说,我永远不会放弃。我不知道这种状态能否改变。目前我正在努力做很多事情,试图和其他人在一起生活,进餐,以及玩耍,并且我正在学习印度尼西亚语。我是在希望这种状况能够得到改变。你能不能给我出些好主意或者教会我如何处理好我的人生。

    后来他又说了下面的一番话:

           Dear Mr Chen I know what's the difference between the words alone and lonely . Why I am also feeling lonely ? I also ask myself . But you know  me  that it is very difficult to communicate with any other people . I think there are two reasons . first,my character is very introverted . I am not good at communication with others . Second , now I am living and working in Indonesia , and this is a country that the mother language is not English . and I am also  not able to find a good way to chat with others. Because all  friends around me almost cannot speak English very well .

    亲爱的陈爷爷,我知道独处和孤独之间的区别。那么为什么我还会感到孤独呢?但是你是了解我的,和别人交流对我来说,是件很困难的事情。我认为原因有二。首先我的性格很内向,不善于和人沟通,其二,现在我生活和工作是在印度尼西亚,这个国家人们的母语不是英文,我又没有法子和他们聊天.因为在我周围的朋友们几乎都说不好英文。

    根据他上面所说那些话,可以看出他现在正处于一种困境之中。怎么办呢?我也觉得很挠头,他原来是在马来西亚学习的,那里的老百姓多数会说点英文的。可现在他居然去了印尼,这也是我始料而不及的。他还那么年轻,记得去年他第一次来到咱们的博客,咱们曾经一起帮助过他。他也有了很大的改变,而现在的情况出现了变化,咱们更加应该携起手来帮助他,这是咱们义不容辞的事情。同样是中国人,他在国外学习,缺乏的是精神上的支持和鼓舞。这一点咱们一定能够做到的,也应该去做的。

    我要求咱们国内的网友多去帮帮这个小伙子吧!如果大家愿意去看看他的博客,点击下面的网址就可以了。他的中国名字是 雷阳凯

让我们一起伸出手来 帮帮他吧 - 励志爷爷(oscarg) - 励志爷爷陈岚创作博客他的网名是:http://blog.163.com/u/leiyangkai@163.com

  评论这张
转发至微博

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有