加载中…
个人资料
關於寶石的中文世界
關於寶石的中文世界
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:253
  • 关注人气:0
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

第二章 宝石鉴定

(2011-03-15 12:05:01)
标签:

宝石

鉴定

水晶

欧泊

杂谈

第二章  宝石的鉴定


一  水晶(Crystal)
(一)    相关词汇VOCABULARY
Yán sâ
颜 色 (colour)


Jìng dù
净 度 (Clarity Grade)


Jīng tǐ
晶 体 (crystals)


Liâ hãn
裂 痕 (crack)


Bàn shēng kuàng wù
伴 生 矿 物 (associated mineral)


(二)    句型学习SENTENCE PATTERN


1.最佳的岩石水晶有着水清晰净度和淡光。
The best rock crystal has the clarity and shimmer of water.


2. 破碎的水晶通过其裂痕向我们显示了水晶原有的深层结构。
Pieces of broken crystal can display through the fissure its internal structure which can not be observed when the crystal is intact.


3.黄水晶的主要伴生矿物为磁铁矿、钛铁矿,少量黄铁矿和微量黄铜矿。
The associated minerals of citrine are mainly magnetite and ilmenite, subordinately pyrite and rarely chalcopyrite.


(四) 文化概说

    地壳中含量最多的元素是硅和氧,但这两种元素完美得结合在一起并结晶时,就产生了我们熟悉的水晶。水晶是一种非常常见的中低档宝石,在街头,我们看到水晶的概率比其他任何一种宝石都要高,因为它的晶莹剔透,它的价格低廉,水晶也成为人们可以日常随意佩戴的饰品,即使大颗粒,价格也非常低廉,佩戴水晶做成的珠链亦婉约动人。水晶属三方晶系,但很多人误认为水晶是六方晶系的,因为水晶常呈六棱柱状,柱体为一头尖或两头尖,晶体通常较大,从数毫米到数米不等,若干水晶晶体生长在一起,就是所谓的水晶簇了,美丽而壮观。水晶是无色透明的,也就是我们所说的白水晶,但当它含义不同的化学微量元素,颜色就会产生各种各样的变化。当水晶含有铁元素时,水晶就有可能呈现紫色——紫水晶;含有铁元素和结构水时,呈现黄色——黄水晶;含有锰元素和钛元素时,呈现粉色——粉水晶,又叫蔷薇水晶,含有纤维状、草束状、针状、放射状的金红石、电气石、阳起石等固态包裹体,排列定向,犹如发丝时,这种水晶被称作发晶。
水晶除了美观,比较奇特的一个特性就是压电效应——当电流通过水晶时,水晶会产生非常规律的振动,每秒振动32768次。由于水晶的振荡极精准,且极有规律,手表中的石英表即利用了水晶的这一特性,走时比普通的机械表精确很多,石英表亦因此得名。在现代制造业中,水晶已成为制造电子芯片必不可少的元件。是一种分布非常广的宝石,全球大部分国家都有水晶矿藏,我国的大部分省也有水晶出产,尤其是江苏、海南、新疆等地。其中,江苏省的东海县被誉为“水晶之乡”,享誉四方。


二 欧泊(Opal)
(一)   相关词汇VOCABULARY
Liàng dù
亮 度 (brightness)


Bǎo hã dù
饱 和 度(saturation)


Xiá cī
瑕 疵 (flaw)


(二)   句型学习SENTENCE PATTERN
1. 灿烂呈现多色的欧泊被赞誉为魔法的力量。
The brilliantly colored Opal was said to have magic powers because of its play of many colors.


2. 扫描电子显微镜是对人工欧泊光子晶体进行形貌观察、研究的重要手段。
SEM is an important means for the observation and study of the artificial opal photonic crystal.


3. 传说欧泊光芒是由炙热的红宝石,迷人的紫水晶与闪耀祖母绿的混合。
The legends say the Opal possessed the living fire of ruby, the glorious purple of amethyst the sea green of emeralds all glittering together in a mixture of light.


(四)文化概说
    欧泊(Opal)以绚丽多彩的光焰,被公认为世界上最奇丽的宝石,誉为“集宝石之美于一身”。它具有红宝石的艳丽、紫水晶的华贵、祖母绿的典雅、蓝宝石的稳重,亮丽迷人的色彩使无数人为之倾倒。
自古,欧泊(Opal)就因为它那变幻迷人的色彩而受到人们的追捧。它美丽的变彩恰似七彩的梦,给人以神奇的遐想。人们把欧泊(Opal)作为10月诞辰石和结婚14周年的纪念宝石,寓为希望和安乐之石。在欧洲,欧泊(Opal)被认为是幸运的代表。古罗马人称它为“丘比特美男孩”,象征希望和纯洁。
欧泊(Opal)最有名的产地是澳大利亚,全球95%的优质欧泊(Opal)产于这个美丽的国家。此外,墨西哥、非洲、巴西、美国也有出产。人们把从不同角度看到欧泊(Opal)不同色彩的现象称作“变彩”,变彩越多,色块越美艳,欧泊(Opal)的价值越高。欧泊(Opal)的体色有黑色、蓝、绿、棕、橙色、橙红色、红色等,根据底色的不同,人们把欧泊(Opal)分为黑欧泊(Opal)、火欧泊(Opal)、白欧泊(Opal)、晶质欧泊(Opal)(透明)等等,同样的变彩,底色越深,价值越高。因为深浓的底色可以把娇艳的变彩淋漓尽致的反映出来。优质黑欧泊(Opal)的市场价每克拉可以达到数万美金,依旧供不应求。它最优质的产地在澳大利亚的闪电山脊。据说很久前的一日深夜,一位牧羊人带着狗和600头羊经过此地,结果羊群被闪电击中,该地从此得名。1903年,人们第一次在此地发现了高品质的黑欧泊(Opal),但是问题接踵而来:欧美的珠宝销售商们认为这种欧泊(Opal)无论色彩图案还是底色都与以前的浅色欧泊(Opal)如此不同,它的漂亮似乎太令人难以置信这是天然的宝石了。三年后,经过澳大利亚商人的努力推广,纽约时尚界的风向标——第五大道上的一家珠宝公司率先采用黑欧泊(Opal)镶嵌首饰,人们逐渐开始接受这种宝石。经过长达数年的推广,它终于赢得人们的认同和尊重。今天,黑欧泊(Opal)以它华贵又深邃的体色和浓艳的变彩征服了全球的珠宝爱好者,当年的尴尬处境早已一去不返,可谓是几经波折。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有