加载中…
个人资料
echo
echo
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:6,503
  • 关注人气:20
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

Back from the heaven

(2009-05-31 09:16:42)
标签:

杂谈

分类: MSN搬家
Chris Daughtry - Home                                         
I'm staring out into the night,                                我在夜色中出发,
Trying to hide the pain.                                        我试着将痛苦隐藏。
I'm going to the place where love                           我要回家了,
And feeling good don't ever cost a thing.                 在那里,爱和美好的感觉都是无偿的;
And the pain you feel's a different kind of pain.         在那里,你所感到的痛苦也全然不同。
Well I'm going home,                                            我要回家了,
Back to the place where I belong                          回到那个生我养我的地方,
And where your love has always been enough for me.在那里,你对我的爱总是满满当当。
I'm not running from.                                            我并没有逃避,
No, I think you got me all wrong.                            不,你完全理解错了。
I don't regret this life I chose for me.                      我对自己选择的生活从未感到过后悔。
But these places and these faces are getting old  只是这些地方和这些面孔都渐渐变得陈旧,
So I'm going home.                                              所以我要回家。
Well I'm going home.                                            我将要踏上归途。
The miles are getting longer, it seems,                     路途似乎变得更遥远了,
The closer I get to you.                                        但我却离你越来越近。
I've not always been the best man or friend for you.  我并不是一个合格的伴侣或者朋友。
But your love, it makes true                                 但是你的爱,真真切切。
And I don't know why.                                          我不知道为什么,
You always seem to give me another try.                 你似乎总是给我再试一次的机会。
So I'm going home,                                               所以我要回家,
Back to the place where I belong,                           回到那个生我养我的地方,
And where your love has always been enough for me. 在那里,你对我的爱总是满满当当。
I'm not running from.                                             我并没有逃避,
No, I think you got me all wrong.                            不,我想你完全理解错了。
I don't regret this life I chose for me.                      我对自己选择的生活从未感到后悔。
But these places and these faces are getting old,  只是这些地方和这些面孔都渐渐变得陈旧。
Be careful what you wish for,                               当心你许下的愿望,
'Cause you just might get it all.                              因为你很可能实现所有,
You just might get it all,                                       你就是很可能得到所有,
And then some you don't want.                              而其中的一些其实是你并不想要的。
Be careful what you wish for,                                当心你许下的愿望,    
'Cause you just might get it all.                              因为你很可能实现所有,
You just might get it all, yeah.                              你就是很可能得到所有,是这样的。
Oh, well I'm going home,                                       噢,我将踏上归途,
Back to the place where I belong,                          回到那个生我养我的地方,
And where your love has always been enough for me. 在那里,你对我的爱总是满满当当。
I'm not running from.                                            我并没有逃避,
No, I think you got me all wrong.                            不,我想你完全理解错了。
I don't regret this life I chose for me.                     我并不后悔我选择了这样的生活,
But these places and these faces are getting old.   只是这些地方和这些面孔都渐渐变得陈旧。
I said these places and these faces are getting old, 我说这些地方和这些面孔都渐渐变得陈旧,
So I'm going home.                                               所以我要回家。
I'm going home.                                                   我将要踏上归途。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有