加载中…
个人资料
陈晓JinHyo
陈晓JinHyo 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:97,642
  • 关注人气:83
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

【中韩歌词,罗马音译】《ThinkofYou》(《她的私生活》韩剧插曲)-河成云

(2019-10-25 13:03:33)
标签:

歌词

罗马拼音

分类: 影视插曲

나를 비추는

na'leul bi'chu'neun

빛나는 너의 눈에

bi'na'neun neo'ui nu'ne

다른 누군가

da'leun nu'gun'ga

들어올까봐

deu'leo'ol'gga'bwa

괜한 걱정만

gwaen'han geog'jeong'man

 바보 같은 

ddo pa'bo ga'teun nan

너를 향해 여기 활짝 핀 

neo'leul hyang'hae yeo'gi hwal'jjag pin mam

감춰 보네

gam'chwo bo'ne

 

Think of you

길어진 하루해만큼

gi'leo'jin ha'lu'hae'man'keum

짙게 내린 어둔 달빛 틈에도

jit'ge nae'lin eo'dun dal'bi teu'me'do

이대로 천천히 

i'dae'lo cheon'cheo'ni na

다가가고 싶어

da'ga'ga'go si'peo

If you think about me

살짝 스치듯이

sil'jja seu'chi'deu'si

마주친 눈빛

ma'ju'chin nun'bi

닿지 못한 맘이

da'ji mo'tan ma'mi

너를 기다려

neo'leul gi'da'lyeo

말해줄래

ma'lae'jul'lae

 숨겨둔 그 말 이제

ggog sum'gyeo'dun geu mal i'je

I'll be there for you

 

나도 모르게

na'do mo'leu'ge

 눈이 닿는 곳에

ne nu'ni da'neun go'se

자꾸 내 마음

ja'ggu nae ma'eum

두고 싶어져

du'go si'peo'jyeo

깊어질수록

gi'peo'jil'su'log

왠지 불안한 

waen'ji bul'an'han nan

너를 향해 온통 흩어진 

neo'eul hyang'hae on'tong heu'teo'jin mam

챙겨 보네

chaeng'gyeo bo'ne

 

Think of you

길어진 하루해만큼

gi'leo'jin ha'lu'hae'man'keum

짙게 내린 어둔 달빛 틈에도

jit'ge nae'lin eo'dun dal'bi teu'me'do

이대로 천천히 

i'dae'lo cheon'cheo'ni na

다가가고 싶어

da'ga'ga'go si'peo

If you think about me

살짝 스치듯이

sil'jja seu'chi'deu'si

마주친 눈빛

ma'nu'chin nun'bi

닿지 못한 맘이 너를 기다려

da'ji mo'tan ma'mi neo'leul gi'da'lyeo

말해줄래

ma'lae'jul'lae

 숨겨둔 그 말 이제

ggog sum'gyeo'dun geu mal i'je

I'll be there for you

 

서투르게

seo'tu'leu'ge

조금은 어색해도

jo'geu'meun eo'sae'gae'do

진심을 가득 여기 담아

jin'si'meul ga'deu yeo'gi da'ma

My heart belongs to you

 

Love of you

짙어진 밤하늘만큼

ji'teo'jin bam'ha'neul man'keum

깊게 베인 봄의 설렘까지도

gip'ge be'in bom'ui seol'lem'gga'ji'do

이대로 천천히 

i'dae'lo cheon'cheo'ni na

전해주고 싶어

jeon'hae'ju'go si'peo

If you feel oh my mind

점점 포개지는

jeom'jeom po'gae'ji'neun

작은 이 마음

ja'geun i ma'eum

눈을 감아도 난 너를 그려

nun'eul ga'ma'do nan neo'leul geu'lyeo

말해줄래

ma'lae'jul'lae

 숨겨둔 그 말 이제

ggo sum'gyeo'dun geu mal i'je

I'll be there for you

  音译:陈晓JinHyo

 淘宝店:http://jinhyo.taobao.com

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有