加载中…
正文 字体大小:

“基本元素——中德日常生活美学展”在京开幕

(2013-07-05 11:31:10)
标签:

基本元素

日常生活美学

展览

开幕

中德

“基本元素——中德日常生活美学展”在京开幕
左起:Martin Rendel, Daniel Arnold, 吴学夫,René Spitz

 

2013年7月4号下午,“基本元素——中德日常生活美学展”在今日美术馆隆重开幕,此次展览由中国的吴学夫教授与德国的马丁·伦德和雷内·斯皮茨联合策展。中国文化部外联局西欧处的张晓女士、德国驻华大使馆文化处官员Heike Kagler女士、北京国际设计周负责人曾辉先生、德国Deutsche Reihenhaus AG总裁Daniel Arnold博士以及中国对外友好协会代表、北京歌德学院代表等嘉宾出席了开幕式,同时艺术界、文化界、教育界的众多嘉宾也到场参加。这场中德文化视觉盛宴引起了各类媒体和中外观众的浓厚兴趣。

 

“基本元素——中德日常生活美学展”在京开幕

 

“基本元素”(Invisible Things)展出了由中国的波普客和德国的Rendel & Spitz这两个艺术小组收集或制作的实物、摄影和模型,寻找两个不同国家的日常细节的背后所隐藏的文化密码。无论是物品、房屋或人,这些组成社会的基本元素让人感到熟悉,甚至熟悉到视而不见,但恰恰是这些基本元素构成了社会生活的本质。 

 

“基本元素——中德日常生活美学展”在京开幕

“基本元素——中德日常生活美学展”在京开幕

“基本元素——中德日常生活美学展”在京开幕

 

“基本元素——中德日常生活美学展”在京开幕
德国驻华大使馆文化官员Heike Kagler女士致辞

 

在开幕式上,德国驻华大使馆文化处官员Heike Kagler女士带来了诚挚的祝贺,她认为“基本元素”展览是中德国跨文化传播最好的案例之一,通过两国艺术家的协力合作,两国的文化关系得到了深入的发展,这是两国相互交流理解最重要的桥梁和方式。

 

“基本元素——中德日常生活美学展”在京开幕
德方代表Daniel Arnold博士发言

 

随后,德国Deutsche Reihenhaus AG董事长Daniel Arnold博士致辞。作为德方展品的收藏者,他表示“基本元素”展览让典型的中国、德国元素能够得到关注和梳理,两国的共同展览能够消除文化之间的偏见,促进文化传播。

 

“基本元素——中德日常生活美学展”在京开幕
中国策展人吴学夫教授发言

 

最后,中国传媒大学艺术设计研究中心主任、波普客创办人吴学夫教授作为策展人发言。他认为,“基本元素”不止是一个设计展览,更是两国日常生活文化的对比研究的视觉化呈现,同时也反映了中国人和德国人在观念上不断的碰撞和融合。关于这个展览与设计的关系,吴教授认为每个国家的设计都是建立在本国当代现实的基础之上的,特别是中国设计。我们需要更多的设计,但是更需要设计的研究,寻找那些塑造了我们设计面貌的基本元素是一项不可缺少的研究。


“基本元素——中德日常生活美学展”在京开幕
策展人吴学夫教授与德国驻华大使馆文化官员Heike Kagler女士及中国文化部外联局西欧处张晓女士交谈


“基本元素——中德日常生活美学展”在京开幕

本次展览在今日美术馆会持续到7月15日,之后将到欧洲巡展。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有