加载中…
个人资料
独立鱼
独立鱼 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:10,079,127
  • 关注人气:3,041
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

封杀了6年,今天终于解禁了!

(2021-12-07 00:01:28)

最近,一部特别的电影在内地上映了——

《嗨!文姬》。

表面上看,平平无奇。

可特别之处就在于:

这,是一部韩国电影。

封杀了6年,今天终于解禁了!

上一部在内地上映的韩国电影,还得追溯到2015年由全智贤主演的《暗杀》。

之后,由于众所周知的原因,内地院线不再引进韩国电影。

封杀了6年,今天终于解禁了!

与此同时,民间逐渐开始流传起「限韩令」的说法。

虽然这种说法从没有过官方定论。

但对韩国娱乐圈的全面封杀,人人都可以真切地感受到。

韩国偶像无法再来中国内地商演;韩影、韩综、韩剧消失得无影无踪;诸多中韩合作项目也杳无音信……

如今,六年过去了。

《嗨!文姬》的突然上映,让许多人眼前一亮。

封杀了6年,今天终于解禁了!

显然,长久以来关于「限韩令」解禁的传闻正在日趋明朗。

其实早在今年年初,就有过一次新闻——

中国电视台与韩国放送公社(KBS)达成合作协议。

这已经说明,中韩文娱的合作之路已经再次被打通了。

封杀了6年,今天终于解禁了!

而最近,2021-2022中韩文化交流年也正式如火如荼地拉开序幕。

这一系列动作,其实都是在为了明年中韩建交30周年而预热。

明年,或将迎来韩国批片爆发的元年。

封杀了6年,今天终于解禁了!

这份重新拾回的融洽,不禁让人感慨万千。

自从20多年前的那场「韩流」开始。

中韩文娱的交融互动,早已扩散到了方方面面。

封杀了6年,今天终于解禁了!

1992年,中韩建交。

韩剧顺势在次年推向中国市场。

由中央电视台播出了第一部韩剧,由崔真实主演的《嫉妒》

封杀了6年,今天终于解禁了!

不过,这部剧在当时没有掀起太大水花。

真正引起热潮的,是1997年的韩剧《爱情是什么》

该剧被认为是「韩流源头」。

起初,央视只在每周日上午播出两集。

随着播出后口碑的积累,收视率激增,许多观众特地要求央视重播。

于是,央视破天荒地更改了该剧的播出时间。

变成了每个周末上午都连续播放多集,这才让观众满意。

封杀了6年,今天终于解禁了!

而同年播出的《星梦奇缘》,再度引发了观剧热潮。

也顺势捧红了两位始祖级的韩流明星:

安在旭崔真实

封杀了6年,今天终于解禁了!

两年后,安在旭和金喜善合作的《泡沫爱情》在内地播出。

再次贡献了一对令人难忘的银幕情侣形象。

白血病这一屡试不爽的韩剧要素,正是从这部剧开始。

封杀了6年,今天终于解禁了!

而将此道发挥至极致的,则是许多人心中的「韩剧启蒙」——

2000年的《蓝色生死恋》

四位大主角:

宋慧乔、宋承宪、元斌、韩彩英。

已经无需鱼叔再多做介绍。

封杀了6年,今天终于解禁了!

进入21世纪之后,韩剧开始呈爆发之势,连续诞生了一系列爆款。

2002年的《冬日恋歌》;

封杀了6年,今天终于解禁了!

2003年的《天国的阶梯》;

封杀了6年,今天终于解禁了!

还有《宫》《我叫金三顺》《浪漫满屋》……

都赢得不少国内观众的喜爱。

那段时间引入的韩剧,多为爱情偶像剧与家庭伦理剧。

同处东亚文化背景下,剧中所呈现的日常生活也让当时的内地观众感到亲切。

地域与文化上的相似,无形之中推动了韩剧在国内的发展。

封杀了6年,今天终于解禁了!

《我叫金三顺 

不过,同类型的韩剧看得多了,观众也逐渐摸清了韩剧的套路。

俗话说,韩剧有三宝:车祸、失忆、治不好。

生死离别的爱情悲剧,韩剧屡试不爽。

封杀了6年,今天终于解禁了!

《蓝色生死恋》

随着2005年《大长今》的引进,让大家耳目一新。

看到了一部古装大女主的韩剧。

封杀了6年,今天终于解禁了!

之所以大量引入这样的剧,也是因为这种类型不存在门槛,并且没有审查方面的限制。

韩国电影的引进,同样以爱情片为主。

特别是2001年的现象级爆款《我的野蛮女友》

封杀了6年,今天终于解禁了!

此片,曾在次年于内地公映。

刚满20岁的全智贤,瞬间成为了「全民女神」。

封杀了6年,今天终于解禁了!

除了单方面的引进,中韩的影视合作也越来越密切。

那段时间中的不少电影,都打出了「中韩合作」的口号。

比如2001年的韩国电影《白兰》,就是张柏芝搭档崔岷植。

封杀了6年,今天终于解禁了!

再有2005年的《神话》

则是成龙搭档韩国正当红的金喜善。

封杀了6年,今天终于解禁了!

还有集齐了中日韩三国顶尖阵容的《无极》

虽然口碑扑街,但男神张东健的表现,依然给观众留下了深刻的印象。

封杀了6年,今天终于解禁了!

受到韩流影响的还有综艺。

尽管如今经常曝出某某综艺又抄袭韩综。

其实在一开始,许多热门国综都是买了版权的。

最早是直接引进了韩综《X-MEN》。

封杀了6年,今天终于解禁了!

之后,则开始购买版权自制。

像开启亲子真人秀风潮的《爸爸去哪儿》

主打户外竞技的《奔跑吧兄弟》

明星歌手同场竞赛的《我是歌手》等。

可以说,韩综的引入直接带动国综的变革与转型。

封杀了6年,今天终于解禁了!

《奔跑吧兄弟》

短短十几年,中国迅速成为了韩国电影最大的海外市场之一。

许多艺人都开始来到中国发展,疯狂捞金。

像凭借《浪漫满屋》爆火的张娜拉。

成为了2008奥运会主题曲《北京欢迎你》中唯一一位韩国艺人。

不过,后来因为说了伤害中国观众的话,又惨遭抵制,结束了捞金之旅。

封杀了6年,今天终于解禁了!

还有凭借《继承者们》大火的李敏镐。

直接登上了次年的春晚舞台。

封杀了6年,今天终于解禁了!

而2015年引进的《暗杀》,则成为了在中国内地最卖座的韩国电影。

票房成绩达到了4697万人民币,占到了该片全球总票房的近10%。

足以可见,中国市场对韩国影响之大。

然而。

随着「限韩令」的出现,中韩文娱合作直接跌至谷底。

封杀了6年,今天终于解禁了!

其实,「限韩令」一直是民间流传的说法。

官方给出的说法也只是「调控」

但不管怎么看,这个「调控」与「封杀」无异。

视频网站上的正版韩剧韩综,一夜之间没了踪影。

电影院上整整6年时间,没有一部韩国电影上映。

但凡有韩国明星主演的项目,直接变为遥遥无期。

像张瀚、朴敏英主演的《锦衣夜行》,戚薇、李承铉主演的《世界上的另一个我》,始终是「待播」的状态。

封杀了6年,今天终于解禁了!

曾有人唱衰未来的韩国影视行业。

中国市场的丢失,让韩国文娱遭受了前所未有的重创。

据统计,在「限韩令」之前,韩国文娱对中国的出口占到全球出口总额的27%。

而之后,韩国各大娱乐公司股价应声下跌,市值大幅缩减。

封杀了6年,今天终于解禁了!

不过。

韩国影视业不仅没被压垮,反倒迎来了新一轮的扩张。

「限韩令」六年,虽然丢失了中国市场,却成了韩国影视征服全球的开始

先说电影。

商业大片,几乎年年有爆款。

2016年,《釜山行》上映。

它将欧美电影中常见的丧尸类型片,移植到了东方文化背景下。

新颖的故事设计和动作场面,让该片在当年火爆全球。

在本土,它更是打败了《美国队长3》拿下了韩国影史首日票房冠军。

并创下2016年唯一突破千万观影人次的韩国电影纪录。

封杀了6年,今天终于解禁了!

2017年,《与神同行》成为现象级「网红片」。

它用奇幻诡谲的特效,构建出一个死后世界。

借此向大家展示,韩国电影日趋成熟的工业实力。

不仅在国内刷新票房纪录,在网络上更是掀起了一股热潮。

封杀了6年,今天终于解禁了!

而在艺术片领域,韩国电影更是收获颇丰。

2018年,《燃烧》入围了当年的戛纳主竞赛。

虽然没能拿奖,却拿下了3.‍8的场刊高分(满分4分)

刷新了20多年来的戛纳场刊纪录

封杀了6年,今天终于解禁了!

巅峰出现在了2019年。

奉俊昊导演的《寄生虫》成为韩国第一部在商业与艺术间都实现巨大突破的电影。

先是成为第一部拿下戛纳金棕榈大奖的韩国电影。

之后横扫奥斯卡奖,包揽了最佳影片在内的四项大奖。

成为了历史上第一部拿下奥斯卡最佳影片的非英语电影。

封杀了6年,今天终于解禁了!

一年后,韩国电影再次创造历史。

73岁的尹汝贞,凭借《米纳里》拿下了奥斯卡最佳女配角。

成为韩国电影历史上第一个奥斯卡表演奖项。

封杀了6年,今天终于解禁了!

电影走向世界,韩剧也不甘示弱。

如今的韩剧早已摆脱了过去「韩剧三宝」那一套。

取而代之的是更加多元化的内容创作。

而流媒体的出现,则成了帮助韩剧快速推向全世界的那股「东风」。

2019年,网飞上线了首部原创韩剧——

《王国》

这部古装版《釜山行》,一瞬间就刷新了人们对韩剧的想象力。

封杀了6年,今天终于解禁了!

直到今年的《鱿鱼游戏》

不仅成为网飞史上最高收看量的剧集,更是成为风靡全球的文化现象。

封杀了6年,今天终于解禁了!

除此之外,这两年网飞还推出了《我的名字》《甜蜜家园》《地狱公使》等作品。

尽管评价不一,但无一例外都赢得了不小关注。

如今,「韩剧」已然成为流媒体时代的流量密码

只要出一部,全球观众都很难忍住不去看一眼。

封杀了6年,今天终于解禁了!

比起韩国走向世界,内娱的发展则完全不同。

六年间,内地影视市场不断扩张,达到了前所未有的繁荣程度。

电影票房不断刷破天花板,网剧流量不断突破新高。

也正是这段时间里,接连诞生出「流量」「饭圈」「打投」等字眼。

乍一看,内娱似乎变得更加丰富。

实际上,作品质量却没有得到显著的提高。

举一个很简单的例子:

2016年,《美人鱼》票房成为首部破30亿的国产片。

也成为了当时的中国影史票房冠军。

从那时起,这项票房纪录便接连被刷新,一直到今年57亿的《长津湖》。

但是,与之相对的是,这些卖座的影片大部分都口碑平平。

封杀了6年,今天终于解禁了!

「限韩令」之后,「一本两拍」成了中韩影视合作的唯一方式。

即中韩共享同一个剧本,分别进行本土化改编。

于是,这个合作方式彻底暴露出了中韩双方在创作上的实力差距。

回头这几年「一本两拍」的电影,翻车的并不少。

像2018年的警匪片《大人物》,就是中国版《老手》。

直接从豆瓣7.7,掉到了豆瓣6.4。

封杀了6年,今天终于解禁了!
封杀了6年,今天终于解禁了!

没错,刘亚仁跟包贝尔演的是同一个角色

再有2019年的韩国电影《极限职业》。

中国版则是一年前的《龙虾刑警》。

前者豆瓣7.8,韩国年度票房冠军。

后者豆瓣4.8,年度国产烂片喜加一。

封杀了6年,今天终于解禁了!
封杀了6年,今天终于解禁了!

而「限韩令」之后的国综。

则屡屡曝出「抄袭」事件。

封杀了6年,今天终于解禁了!

放眼过去几年的热门综艺。

无论是被称为「开启选秀元年」的《创造101》,还是明星慢综艺风格的《向往的生活》

尽管火爆,但也掩盖不住其背后是对原版韩综的生搬硬套。

封杀了6年,今天终于解禁了!

还有剧集。

6年来,真正的口碑佳作寥寥无几。

虽说也有《隐秘的角落》《沉默的真相》这样的高分佳作。

但这样的数量,实在是太少了。

封杀了6年,今天终于解禁了!

鱼叔说了这么多,并不是想一味地贬低内娱。

只是想说,相比韩国影视的成绩,我们做的还远远不够。

而这次「限韩令」的解除,无疑是个大好机会。

未来能有更多的合作,让我们近距离地学习和交流。

不是在「限韩令」的保护下,粗暴地照搬模仿。

同时,优质韩国影视内容的引入,势必会对内娱造成一定的压力。

想要与韩国影视分庭抗礼,就要自己做出新的突破。

封杀了6年,今天终于解禁了!

《孤独又灿烂的神:鬼怪》

曾有人担心「限韩令」的解除会对内娱造成冲击。

甚至担心会重新霸占内地市场。

依鱼叔看,这首先并不现实。

因为如今的内娱市场,已经不像是20多年前那么稚嫩。

席卷全国的韩流之势,几乎不太可能重演。

其次,为内娱带来一定的压力,也是一件好事。

让中国影视形成一定的良心竞争,将会更有效地激发本土创作的动力。

毕竟对于观众来说。

看到更好更优质的作品,永远是最大的期望。

当中韩文化交流进入第三个阶段。

或许能够为内娱的再一次变革,带来新的启迪。

封杀了6年,今天终于解禁了!
原文链接:https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5MDM1MTcyNQ==&mid=2657454040&idx=1&sn=35a332ce20079d7ba8c06e51f93f32d7&chksm=8b9dd6dabcea5fcc56d4e8642f1a09c0f10bb884073ca92835a5eb0fedc8c45ee1dbffdc59de

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有