文：陈科慧

    今天要跟大家分享一本非常美丽而温馨的绘本《派乐的新衣》，而且，它诞生于100年前。让我们拿起这本书，跟随作者，跟随小派乐，一起去感受来自一百年前生活，去看在爱的支撑下一个小男孩的成长。

    刚刚看到封面，一种温暖祥和的气息已经扑面而来了。

    故事很简单，有一个男孩儿叫派乐，他有一只心爱的小绵羊。小绵羊在长大，派乐也在长大。小绵羊的毛越长越长，可派乐的衣服却越穿越短。于是，派乐剪下小绵羊的毛，打算做一身新衣服。小小的派乐不会做衣服，但是他知道一件毛大衣是怎么做成的。所以他找奶奶帮他理羊毛，请外婆帮他纺毛线，他用劳动换来了零钱买来了染料，自己把线染成蓝色，再请裁缝把毛料做成新衣。想要收获总要付出，所以，在别人帮他做事情的时候，他也认真完成了大人们交给他的工作。……最后，他靠着自己的努力终于做成了一身新衣服。

    看派乐抱着小羊的样子，裤子很短了。

    派乐自己动手剪羊毛，小羊是他的好朋友，所以乖乖的让他剪呢。看这页的图画，利用中间的那棵树，巧妙的将两个画面融合到一个背景里，让整个画面既有时间上的变化，又浑然一体。这样的表达方式在很多图画书里都有出现，记得曾经推荐过的《灰袍奶奶和草莓盗贼》里也有类似的画面。

    派乐提着羊毛来到奶奶家，对奶奶说：“奶奶奶奶，我的好奶奶，您能帮我把这些羊毛梳理好吗？”“没问题呀，我的小心肝。”奶奶回答道，“不过，在我梳理羊毛的时候，你得帮我把胡萝卜地里的杂草拔干净。”

    在接下来的故事里，一直重复这样的节奏，奶奶梳理完羊毛后，派乐又去找外婆纺线，找油漆匠借油漆，油漆匠叔叔告诉他油漆可不能染毛线，需要专门的燃料，自己染了线后，又找妈妈织成毛料，最后找裁缝师傅帮他做成衣服。而且每个大人都说，可以啊，但是你得帮我做什么什么事情。

    本书译文非常好，读起来朗朗上口。而可预测的故事情节和故事节奏，让孩子们非常喜欢，他们会猜，下一步该需要做哪项工作了，该找谁了，派乐需要做哪些工作了等等，让小读者们跟着故事一直去思考去猜测，非常有意思。

    看小派乐自己染毛线时，多认真，多快乐呀！看他的表情，流露出喜悦和满足。

    再看看大家，每次派乐找到大人时，大人们手头都在忙碌着，奶奶在浇花，外婆端着盆，油漆匠在刷漆，妈妈也在照顾小妹妹。。。作者没有更多的语言，通过画面我们可以看到乡村淳朴而祥和的生活，每一个大人人都在辛勤而快乐的工作着，每一个孩子，都在看着，学习着。

    看上面这组图画，仔细看，裁缝师傅家的桌子下有两个玩耍的小宝宝，在下一页，两个宝宝跟着派乐走出了房子，去看派乐在工作，再到下一页，两个小宝宝也学着派乐的样子，帮忙做一点点事情。不禁想起我们小时候唱的那首歌“劳动最光荣”，在这本温馨的图画书中，将这样热爱劳动，热爱生活的态度悄无声息的传递给了孩子们。

    衣服做好了，穿在身上，内心充满了喜悦和自豪。而那些亲人邻里们，远远的看着小派乐，有关爱，有祝福，有喜悦，尽在不言中。

    故事就这样讲完了，看完以后，内心里满满的感动。

    派乐身边的每一个大人，都很认真的在生活，浓浓的生活气息和蓬勃的生命力量在画面中随处可见。看奶奶种的那些盛开的花朵，姥姥养的那些母鸡和鸡宝宝，壁炉里的火焰，油漆匠粉刷的房子，还有姥姥腰间别的那串大钥匙…… 所有的画面都在告诉我们，这是一群对生活充满了希望和热爱的人们，村里每一个生命都在蓬勃向上的生长。也正是这最淳朴的对生活的热爱和对生活的理解，让每个人都为派乐的成长而喜悦，每个人都愿用自己的爱去支持派乐的成长。他们不把劳动当做负担，因为他们知道劳动收获的喜悦，所以他们帮助孩子做他不能做的事情，但也让孩子去做力所能及的事情，让孩子收获劳动的快乐，收获成长的喜悦。

    回到我们的生活，慢不下来的生活节奏，轻而易举的物质满足，越来越让城市里的大人和孩子们看不到生活本来的样子。孩子们不知道食物从哪里来，衣服从哪里来，大人们忘记了付出比获得更喜悦，忘记了成长比分数更重要……

    感谢作家艾莎·贝斯蔻，感谢她创作的美丽的绘本，带领我们回到一百年前的乡村，去学习生活本来的样子，去看真爱本来的样子。

    生活本来是什么样子呢？

    真爱本来是什么样子呢？

    让我们放慢脚步，让眼睛醒过来，让耳朵醒过来，让心醒过来，也许一切都有了答案。

【图书信息】

《派乐的新衣》

出版：海豚出版社

作者：艾莎·贝斯蔻 （创作于1912年）

【作家简介】

艾莎·贝斯蔻1874年生于瑞典首都斯德哥尔摩，是瑞典童书走向世界的先驱，被誉为斯堪地纳维亚的毕翠克丝·波特（《比得兔》的作者）。在她五十多年的创作生涯中，共出版了40部作品，其中《派乐的新衣》《森林的孩子》等很多部作品如今已过百年历史，却依旧被一代代人传播与收藏着，陪伴全世界的无数孩子度过了美好的童年时光。为了纪念她，瑞典图书馆协会在1958年设立了以她命名的艾莎·贝斯蔻奖。

【本文原载于：“爱丁岛亲子悦读”微刊—绘本精读栏目】