加载中…
个人资料
蚂蚁寓言
蚂蚁寓言
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:6,176
  • 关注人气:15
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

《蚂蚁寓言》第五章 青蛙跳水

(2010-12-04 11:27:59)
标签:

育儿

 
从这则故事中,你有哪些感悟?请写出来与读者分享!最多可选2项
发起时间:2010-12-05 10:00    截止时间:2011-02-05 09:00    投票人数:0人
  • 0(0%)
  • 0(0%)
  • 0(0%)
  • 0(0%)
  • 0(0%)
投票已截止
最后投票

      有一次,龙王来鄱阳湖视察水族,鄱阳湖的河神特地为龙王安排了一场跳水表演,。

      参加跳水表演的是几只青蛙,他们是所有青蛙中最擅长跳水的几只。龙王很高兴,从怀里拿出一颗闪闪发光的珍珠,说道:“这是一颗千年珍珠,你们谁跳的最好,这颗珍珠就赏给谁了。” 

      跳水开始了,第一只青蛙昂首挺胸地走上跳台,忍不住看了一眼发光的珍珠,幻想着:“珍珠如果属于我该有多好啊!”带着美好的憧憬,这只青蛙高高的跃起,随着啪地一声响,青蛙头朝上,屁股朝下跌进水里,动作难看极了!观众们发出一阵嘲笑声。

      接下来的第二只、第三只、第四只,都是以失败而告终。现在只剩下最后一只青蛙了,这只青蛙高兴极了,它想:“现在只剩下我自己了,我只需轻轻一跳,珍珠就属于我了!”于是它得意的走上台来,站在跳台的边缘,此时它还是忍不住回头望了一眼即将到手的珍珠,可是,脚下突然一滑,从台上掉了下来,直挺挺的摔在水面上,昏了过去!

      龙王大失所望,站起身来就要走,见龙王发怒了,河神吓的说不出话来!这时,一只小青蛙站了出来,说道:“尊贵的龙王,请让我为你跳一次,好么?我不会让你失望的!”龙王点了点头。小青蛙又说道:“尊贵的龙王,请求您把那颗珍珠收起来好吗?”龙王于是收起了珍珠。只见小青蛙不慌不忙地走上跳台,伸展了一下筋骨,然后把全身的力量都集中在两条腿上,高高的跃起,在空中划出一条美丽的弧线,入水的一刹那,身体几乎成一条直线,咚的一声,箭一般地射入水中,只溅起很小的一朵浪花。观众都看呆了,老半天才想起来为小青蛙鼓掌。龙王很满意,问小青蛙:“你为什么能跳得这样完美呢?”小青蛙害羞的说到:“其实它们跳水的本领都比我好上许多,是珍珠影响了它们的发挥,,而我让您收起珍珠,我的心里就没有杂念了,我只需发挥出我平时的水平就可以了!”

                                 英文作者

                                  蜜蜂

     

                    Ants' Fables (5)  Frog Divers 

    Once upon a time, Dragon King went to inspect aquarium in Boyang Lake. River God of Boyang Lake arranged a Diving Show for him.

      Those who participated in the game were some frogs. They were selected as the most skilled divers from all the frogs in the lake. Dragon king was very happy. He took out a sparkling pearl from his pocket and said: “This is a thousand year old pearl. I will give it to the best diver as a prize.”

      Here started the show. The first frog went up to the diving board, holding its head very high. It couldn’t help glancing at the pearl and fancing: “What a wonderful thing it is if I win it!” With this beautiful dream in mind, it leaped up, very high indeed. But with a snap, it fell down into water, bottom down. Its acxtion was such an eyesore that the audience just bursted into jeers.

      The next one, and the third, and the fourth, all them ended in failure. Now it was the last frog performer to show its diving skill. It was extemely happy because it thought: “Now I am the only one. I just need to jump with the least effort, and the pearl will belong to me.”Then it went up to the diving board proudly. When it stood on the edge of the board, it couldn’t help glancing at the pearl which it thought was to be in his hand in a moment.Unfortunately, it slipped and dropped down from the board, lying on the water stiffly, fainted.

       Dragon king was very disappointed with the performers. He sprong up from his seat and wanted to leave the scene. Seeing dragon king was angry, the River God was scared speachless. Just at that time, a little frog stood up and said: “Your most respected Dragon king, please let me dive. Ok? I won’t make you disappointed.”Dragon king nodded his head. But the little frog said again: “Your most respected Dragon king,can you put the pearl back into your pocket?”Dragon king took the little frog’s word and put the pearl back into his pocket.

        Then the audience saw the little frog go up to the diving board,deliberately. It stretched its muscles a bit, centered all of its power on its two legs, leaped up and made a beautiful curve in the air. When its body reached water, it was almost a straight line.Bongit dived into water, just like an arrow, with very small splashes of spray.  The audience was so astonished that it was after a long time that they thought of applausing the little frog.

         Dragon king was very satified with its diving. He asked the little frog: “Why can you dive so perfecetly?” The little frog said sheepishly: “Actually they are all more skilled than me. It was the pearl that affected their play. I asked you to hide up the pearl so it won’t disaatract my attention. The only thing I did was to play my usual skill.”

     

     

     

     

     

     

    0

    阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
    • 评论加载中,请稍候...
    发评论

      发评论

      以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

        

      新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

      新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

      新浪公司 版权所有