加载中...

〖儿童艺术手工〗为柚柚手工组织翻译整理，未经允许，不得通过除新浪网一键转载以外的其他方式进行转载。

希望〖儿童艺术手工〗的内容给大家带来启发，如果能够根据其中内容制作出作品， 可在微博上@柚柚手工，并附上本文教程链接，我们将转发与大家分享。

原文链接：

http://artfulparent.typepad.com/artfulparent/2010/02/how-to-talk-about-art.html  

译者：白熊  @白熊酱Cray

你对这事儿怎么看？

昨天当玛雅开始画她的“彩虹”时，我几乎脱口而出批评她的画了。幸运的是，我及时忍住了。

因为猜猜看，这种评论是什么？

是牢笼！

所以我会这样去说，“哇，你的黑色用的真好！”“看的出你很用心画这幅画！”“我喜欢你用折线画出的层次感。”和“你能给我讲讲你的画吗？”

也是这个孩子，第二天找不到蜡笔时几乎大发脾气。她说，“但是，妈妈，我是个画家！我需要我的蜡笔！”

是的，她需要她的蜡笔，还有她的马克笔，她的画板。（尴尬的时候来了，）我这才注意到她的画板和三年前刚买的时候一样平放在地上，根本没有立好。

于是告诉自己：当你的孩子坐在地上往画板上作画时，该把画板立起来了！

下面是一些关于如何跟孩子们谈论他们创作的要领。

要这样做：

l       让他们跟你讲讲他们的画

l       评论他们用的线条或颜色等（我看到你画了许多紫色的点。我喜欢这儿红色和黄色的混合。）

l       承认他们的努力（仔细，热情，耐心）他们在创作艺术

不要这样做：

l       问“这是什么？”

l       随便说一句“这很漂亮”（这很酷，这很美）