加载中…
个人资料
宏宝贝
宏宝贝
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:398
  • 关注人气:0
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

2010年07月28日

(2010-07-29 17:40:52)
标签:

杂谈

This sped the deterioration of health.

这加速健康日益恶化。

An alarm also sounded, indicating the deterioration of flight systems.

一个机载报警也响了,表明飞行系统变坏。

During such suspension, the Contractor shall protect, store and secure such part or the Works against any deterioration, loss or damage.

暂停期间,承包商应保护、保管以及保障该部分或全部工程免遭任何损蚀、损失或损害

Head: Medium in length and broad across skull with pronounced muscular cheeks.

校长:中等长度和广泛的跨颅骨与发音肌肉脸颊。

It is a slip-skin grape and the pronounced fruity flavor makes it a desirable dessert grape.

这是一个滑皮肤葡萄和水果的味道的突出使它成为理想的甜点葡萄。

These influences will place you in a rare astrological Transit which will not occur again in your skies before a very long time.

这些影响将会置你于一个罕见的并且相当长时期内不会再次发生在你的星盘的星相转折。

Your astrological sector of daily work, health maintenance, and domestic pets will be strengthened by the Sun's entry into Aries today.

你的代表日常工作、健康保养和家庭宠物的宫会因为太阳今天进入白羊座而得到增加。

The worker bathed machine parts in the oil.

工人把机器零件浸入机油中

I like to bathe in the sun .

我喜欢在阳光下做日光浴。

to exhibit signs of guilt (或 fear)

显出内疚(或害怕)的样子

A group of artists will exhibit next year .

一组画家明年将展出他们的作品。

An Ongoing Voyage. Library of Congress exhibit.

进行中的航行。国会图书馆展览。

His words were swamped by the laughter.

他的话淹没在笑声之中。

I always get swamped with ads.

我总是被广告淹没了。

The sink overflowed and swamped the kitchen with water.

洗涤槽的水溢出来了,厨房里满地都是水。

Success entails hard work.

要成功,必须努力工作。

What will the new dream entail?

新梦想将会带来什么呢?

What do your current roles entail?

你们最近的角色是什么?

Almost every day, I do some technique first.

几乎每天,我都首先进行技巧练习。 

You can even use the same technique to alter photographs.

你甚至可以使用相同的技术来改变照片。

The simulation results show that this technique is feasible and the navigation filtering method is very effective.

仿真结果表明,此项技术是可行的,文中的导航滤波方法是十分有效的。 

He left the medical profession and took to journalism.

他离开了医学界,开始从事新闻工作。

What does it take to forgive?

宽恕需要付出什么代价?

What measures do you take to prevent the swine flu?

对于预防猪流感你采取了什么预防措施呢?

Combination of "Predominance" and "Corpus" in Athletics Teaching.

体育教学中“主导”与“主体”的有机结合。

In 1870 came a long-pending struggle for predominance in Europe between France and Prussia.

1870年出现了法国和普鲁士间争夺欧洲主导权的长期未决斗争。

Using an assertion, you can essentially "test" that your application is returning the results you expect it to.

使用断言你本质上你可以测试你的应用程序返回你期望的结果。

C. People don't like your self-assertion. You always center yourself and never think about others. You should take more care about others' feelings.

大家不太喜欢你自作主张的作风。你总是以自我为中心,毫不顾及他人感受。你应该多考虑一下别人的心情。 

Round-the-clock service features this store.

日夜服务是这家商店的特色 

You can see the sea from our balcony.

从我们的阳台,你可以看到大海。

Are you strong enough to throw a 170 pound man off a balcony?

你有没有那么强壮足以把一个170磅重的人丢出阳台?

Basking on the balcony, Granny can still keep an eye on the children.

老奶奶一面在阳台上晒太阳,一面还能照看孩子们。

They queried the Premier about his new plan for agriculture.

他们向总理询问农业新计划的问题。

I send all my income tax query to my accountant.

我把所有有关所得税的疑问送交会计师。

Why am I not seeing routes when using the Route Query?

为什么当我使用道路查询工具是看不见道路?

A database query syntax error has occurred.

数据库指令语法错误。

Query Parse Error - try rebuilding in Query Wizard or by using View Designer Join Tab.

查询解析错误-请试着在“查询向导”中或通过用“视图设计器”的“联接”选项卡重建。

 To print pages in reverse order, click Options on the Tools menu, and then click the Print tab.

要进行逆页序打印,可从“工具”菜单中选择“选项”命令,然后单击“打印”选项卡。

In the Type of boundary condition list, select the Inlet Velocity item, and then click the Settings tab.

在“边界条件的类型”列表中,选择“入口速度”项目,并且然后,单击“设置”标签。

Verbal communication is the most fundamental form of human communication.

言语交际是人类最基本的交际形式之一。

Excellent written and verbal communication skills in Mandarin and English.

出色的国语及英语口语及书面交流技能。

He enforces an argument by analogies .

他用种种比方来加强论点。

Envision the dog as an adult.

想像你的狗如同一个成人。

Envision yourself achieving your dreams.

预见自己实现梦想。

I could envision more comprehensive reform proposals that would be able to broaden coverage and bring down costs.

我还能想象出更多更全卖弄的改革方案,既能扩大覆盖面,又能降低系统成本。

From the evidence the detective deduced that the servant had done it.

根据证据侦探推断是佣人所为。

What can you deduce from the scene?

你从这个场景中能推断出什么? 

You will notice water rising in the tube, now what do you deduce from that?

你将会注意到水在试管中上升,现在你从中会得出什么结论呢?

In those situations, savant syndrome may appear.

在这些情况下,学者症候群就可能出现。 

What an unfortunate coincidence!

真是不幸的巧合!

Now, was that a coincidence?

现在,是那一个巧合?

By accident? I never believe coincidence.

只是偶然?我不相信巧合。

to suit the action with the word

使动作与台词同步;(立下保证、作出威胁时)说到就做到

Yes, it really suits you.

谢谢。我对它非常满意。

This arrangement suits me perfectly.

这种安排非常适合我。

Tell me the whole story in chronological order.

按时间顺序把整个过程叙述一下。

The rest are simply arranged in chronological order.

其余的仅依写作时间顺序来排列。

Influence diagram: A graphical presentation which shows cause and effect chronological order events as well as other related problems between variation and results.

影响图——显示因果影响、按时间顺序排列的事件,以及变量与结果之间的其它关系的问题的图解表示法。

Objective:To research the compliance in the treatment rehabilitation of out patients with schizophrenia.

目的:研究精神分裂症患者院外康复期药物维持治疗依从性。

Belief reception, as a senior reception way, is the inevitable result of the development of compliance reception and identification reception.

信仰性接受作为一种高级的接受方式,是顺从性接受和认同性接受发展的必然结果 

The organization shall audit its quality management system to verify compliance with this Technical Specification and any additional quality management system requirements.

组织必须进行质量管理体系审核,以验证符合本技术规范和任何附加的质量管理体系要求。

Lucy's tears rolled down her face.

露西的眼泪从她的脸上滚了下来。 

Please roll up your sleeve.

请把你的袖子卷起来。

Please roll up your sleeve.

请把你的袖子卷起来。

Minor mistakes can be quickly put right.

小错误可以很快得到纠正。

Even if all that can be put right, the schedule of work has expanded.

即使所有这些都可以纠正,工作日程也已大为扩展。

The Government is doing its best to put right certain glaring injustices.

政府正在竭尽全力纠正某些突出的不公正现象。

That is a massive increase.

这是一个巨大的增长。

Massive white chunks crowd this coast for as long as 90 days every year.

每年大量的雪白厚片,聚集在这片海岸长达90天之久。

Even so, an important country such as China should continue to seek to diversify its massive holdings, and so should the average investor, he said.

即便如此,像中国这样一个重要的国家应该对其大量储备继续寻求多元化,普通投资者也应该这样。

The decline of the massive retaliation strategy is a significant historical phenomenon in the process of cold war.

“大规模报复战略”衰落是冷战过程中一个重要的历史现象。

The decline of the massive retaliation strategy is a significant historical phenomenon in the process of cold war.

“大规模报复战略”衰落是冷战过程中一个重要的历史现象。

Indeed, as the Soviet Union acquired vastly increased nuclear capabilities, the credibility and prudence of relying on massive retaliation gave way to our flexible response posture.

事实上,由于苏联已经拥有了大量增加的核能力,我们依靠大规模报复战略的可靠性和谨慎态度要让位于我们的灵活反应战略。

Performance Arts is diverse in its approach and content.

表演艺术在方法和内容上都是多元的。

Love is diverse, and are multiple choice, we can have a love, love can also choose a.

爱是多样的,而且是多重的选择,我们可以拥有一种爱,也可以选择一种爱。

Although leaders and their qualities can be a bit diverse the common characteristic that they all possess is their humanness.

虽然领袖及其特质可能千差万别,但是他们都有一个共同特点就是对人性的把握。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有