Signs & Symptoms

征兆及症状

Expected Lab Findings

化验数据中会呈现的结果

Treatments to Consider

可参考的治疗方案

Distractability, Hyperactivity, Moves constantly during sleep

注意力分散，多动，睡眠过程中身体经常移动（不安稳）

Low magnesium (RBC), salicylate sensitivity, low serotonin, low tryptophan

血液检测镁含量低，对水杨酸敏感，血清素过低，色氨酸过低

Magnesium 100-150 mg t.i.d. (calcium no higher) mag affects mood, focus, muscle function, neurotransmitters, behavior, 5HTP 50 h.s. (serotonin precursor)

每日三次补充100-150毫克镁（不含较高的钙），镁会对情绪、集中、肌肉功能、神经传递质及行为产生影响；睡前服用50毫克5-羟色氨酸（血清素前驱物质）

Picky appetite, pale skin, frequent infections

胃口挑剔，皮肤苍白，容易感染（耳部及呼吸系统）

Low zinc (RBC), EFA deficiency

血液检测锌含量低，必需脂肪酸（Omega-3）不足

Zinc 10-40 mg depending on age and severity zinc critical for healing, senses, immunity, brain

根据年龄和严重程度补充10-40毫克锌（锌对于康复、感官、免疫力和脑部至关重要）

Fly-away, lackluster hair

散漫，头发黯黄

Biotin deficiency, low zinc

缺乏生物素（维生素H），低锌

Biotin 5-10 mg (occurs w/antibiotics)

补充 5-10毫克生物素（会出现抗炎效果）

Poor focus, cognitive defects, behavioral problems, mixed dominance

专注力差，认知障碍，行为问题，手眼不协调(交感神经混乱)

Abnormal organic acid profile: defects in B vitamins, lipoic acid, vit C, CoQ10, biotin

缺乏各类有机酸：包括B族维生素、硫辛酸、维生素C、辅酶Q10、生物素（维生素H）

Gingko, L-tyrosine, choline, DMG, TMG, B vitamins (esp B6 and active B6 p5p), CoQ10. Also consider visual perception evaluation.

银杏，L -酪氨酸，胆碱，DMG(VitaminB-15)，TMG（三甲基色氨酸），B族维生素（特别是B6和活性B6 p5p），辅酶Q10；还需考虑进行视力感知评估。

Folliculitis-like “bumps” on skin, night blindness, sideways glancing, poor eye contact

毛囊炎（皮肤上的小乳突），夜盲症，斜视，无眼神接触

EFA (omega 3) deficiency, vitamin A deficiency, zinc deficiency, fat malabsorption

缺乏必要脂肪酸 (omega 3)、维生素A、缺锌、脂肪吸收不良

Cod liver oil (emulsified) Neuromins DHA or Mycelized A 5,000 IU emulsified EPA/DHA EFAs are critical for brain function, zinc 10-25 mg, digestive enzymes

鳕鱼肝油（乳化后的）单一 DHA或5000国际单位维生素A 乳化复合EPA/DHA(EFA/DHA对脑功能至关重要)；锌 10-25毫克；消化酶

Aggressiveness, extreme impulsivity, anger, hostility

攻击性，极度冲动，易怒，不友善

High toxic metals: copper, cadmium, lead, mercury, manganese

重金属中毒：铜、镉、铅、汞（水银）、锰

（译注：很多疫苗中均含有汞成分，强烈建议不要给三岁内儿童接种）

Replace minerals (avoid copper & manganese), cilantro, garlic, beans, chlorella, vitamin C 250-500 mg t.i.d., inositol 500-3000 mg, GABA 500-750 mg

去除矿物质（避免铜及锰），补充香菜、大蒜、豆类、小球藻，补充维生素C 250-500毫克每日三次，肌醇（inositol）500-3000毫克，氨基丁酸（GABA）500-750毫克

Anxiety, phobias

焦虑，恐惧

Imbalances in GABA pathways

氨基酸通路失衡

Inositol 1000-3000 mg per day, GABA 500 mg, niacinimide 200 mg

肌醇(Inositol)每天1000-3000毫克，氨基丁酸(GABA) 500毫克，烟酸(niacinimide)200毫克

Allergic shiners, allergic “salute,” chronic respiratory infections

过敏性黑眼圈，鼻子过敏或鼻炎（经常抓挠鼻子），慢性呼吸道感染

Positive allergies: inhalants, molds, foods (esp dairy, wheat, corn)

过敏测试呈阳性：对吸入剂、塑料制品、食品（特别是乳制品、小麦、玉米）等过敏

Avoidance. Filters in bedroom. See above. Zinc, vit A, EFAs, Quercitin 750 mg/day, cromolyn sodium nasal spray (nasalcrom)

避免过敏物。在卧室放置空气过滤器。补充上文中各类氨基酸，补充锌，维生素A，EFA，槲皮素（Quercitin） 750毫克/天，色甘酸钠（cromolyn sodium）鼻喷雾剂

Behavior worsens with exposure to paints, markers, fumes, perfumes

接触油漆、记号笔颜料、烟雾、香水后会产生行为恶化

Chemical sensitivity

对化学物质过敏

Avoidance. Nutritional support: reduced L-glutathione 50 mg, taurine

避免接触化学物质。营养补充剂：还原型谷胱苷肽L（reduced L-glutathione） 50毫克，牛磺酸（taurine）

Craves sugar, carbs

嗜吃糖及碳水化合物

Low chromium, zinc, impaired carbohydrate, energy metabolism

低铬；低锌；低血糖；能量新陈代谢快

Chromium 50 mcg. Zinc 15-25 mg. low glycemic diet. Frequent meals. Protein at each meal. Amino acids. B vitamins

铬50微克；锌15-25毫克；采用多餐制饮食（每餐间隔不超过两个小时）；每餐食用蛋白质；氨基酸；维生素B

Appetite for non-food substances: paint chips, dirt. Craves ice.

有食用非食品物质的癖好，如涂料、土。嗜吃冰（贪凉）。

Toxic metals low zinc. Iron deficiency有毒金属中毒；缺锌；缺铁

Zinc—see above. Organic diet. No additives, chemicals, fake foods. Iron 10-15 mg separate from vit E & calcium

补锌（同上）；采取有机饮食（无农药化肥）；不吃含有添加剂、化学成分的仿制食品（如奶精）；补铁10-15毫克（与维生素E及钙分离的单一铁剂）

Maldigestion, gas, bloating. Mucous in stool, “sticky” stools.

消化不良、放屁、腹胀。大便中带有粘液，粘性大便。

Food allergies: IgE, IgG. Sensitive to gluten, casein. Low chymotrypsin. Undigested food in stool. Low healthy flora. Yeast overgrowth. Positive dysbiosis markers, enhanced permeability, elevated fecal fat

食物过敏：IgE，IgG抗原体。对面筋（小麦）及乳酪蛋白（奶制品）过敏。低糜蛋白酶。大便中有未消化的食物。有益菌少。肠道酵母增生。肠道菌群生态失调检测为阳性，过强的渗透性，大便中脂肪过高

Avoidance of allergic food. Absolute avoidance of glutens and dairy. Enzymes for digestion of gluten, casein. Digestive enzymes. ultraCare for Kids. Probiotics including acidophilus/bifidus. Anti-yeast herbs based on sensitivity testing. Nystatin/Diflucan? Glutamine, Quecitin, zinc, vit A, EFAs, digestive enzymes

规避过敏性食物。绝对避免面筋和奶制品。补充针对面筋和酪蛋白的生化酶。补充消化酶。为儿童进行三维彩超。益生菌包括双歧杆菌。根据敏性检测结果使用抗酵母草药。补充制霉菌素（Diflucan品牌）、谷氨酰胺槲皮素、锌、维生素A、EFA、消化酶

Acts “drunk,” silly, or extremely hyperactive after eating bread

食用面包后出现类似醉酒的行为、头脑不清、或极度过动。

Yeast overgrowth, gluten sensitive. Test for gluten, casein peptides

肠道酵母增生，面筋过敏。测试含有面筋酪蛋白肽

Herbs, nystatin/diflucan?, biotin 5 mg. gluten and casein avoidance. See above.

使用草药，制霉菌素，生物素5毫克。避免食用面筋和酪蛋白。补充剂见上文。