超快手的香甜玉米奶油浓汤，其实更有种玉米奶昔的感觉
啊不过好像没有什么玉米奶昔的这种说法嗷，那还是叫浓汤
咸味的蔬菜奶油浓汤我喝不多，这款做成更像是饮品的味道
没有加什么调味料，完全靠玉米本身的甜味，特别好喝！

 

人多力量大，万能的食友们给我推荐了好些可以看的书
打算看@福尔摩斯的花生 推荐的蒋勋先生的说红楼
红楼梦本身让我再看一遍讲真是有点没动力，不过看别人剖析就很有意思
以前看过刘心武先生讲的，那时候没事就看百家讲坛作为消遣
@无忧笑生生 的喜好跟我颇为相似呢=-=
欧亨利的短篇以前看的是译本，再看的话就读读英文原文好了

 

说起英文原文，前几天想看书又不知道看啥的时候翻了翻《鲁滨逊漂流记》的英文版
看到最最开篇的那段父亲劝诫的话突然发现这跟我的人生理念简直是一样一样的
以前看的时候可能是没有在意这种开篇的细节，只关注了之后的冒险故事吧
以前看的是译本，此时再对比一下感觉译文读起来也不如原文念起来那么振聋发聩掷地有声
很难说清楚的感觉，就像是中文著作译作英文也同样会有缺失。

 

鲁滨逊原文的这句：that temperance, moderation, quietness, health, society, all agreeable diversions,and all desirable pleasures, were the blessings attending the middle station of life;

that this way men went silently and smoothly through the world, and comfortably out of it……
一字一句的一停一顿，都好像能敲到人的心里去。虽说也有可能只是我间歇性文艺病发作而已

 

 

 

【特别声明】好友数已到上限~抱歉无法再添加！

博文底下的小广告实在是太烦人了所以决定关评论

如果有问题的话微博@我或者是私信或者是纸条都是会回复的，谢谢体谅！

微博地址的话是： http://www.weibo.com/1763014380

 

 学而食习之

 

【玉米浓汤】
收录在《每天10分钟，美味早餐上桌》

 

材料：冷冻玉米粒105G，牛奶120ML，烹调奶油50G

 

 

1.冷冻玉米粒105G，牛奶120ML
2.玉米粒不需要解冻，加牛奶煮沸2-3分钟

 

 

 

3.加奶油搅匀后放入搅拌机中打碎
4.过滤一遍即可。玉米和牛奶都有甜味，不加调味料是微甜的