加载中…
正文 字体大小:

DOG_FOOD:马金山:HUNDEFUTTER

(2018-04-23 19:17:16)
标签:

情感

文化

军事

历史

教育

分类: 日記
DOG_FOOD:马金山:HUNDEFUTTER

 

Ma Jinshan
DOG FOOD

On Sunday
I went to visit Director Ma,
bought two packs of dog food
at the store in his building.
In his apartment
I take out the dog food from my bag.
The director is very surprised
he says brother,
you have a heart!

Tr. MW, April



Ma Jinshan
HUNDEFUTTER

am sonntag
geh ich auf besuch zu direktor wang
in dem geschäft unten bei seinem haus
kauf ich zwei packungen hundefutter
in seiner wohnung
nehm ich das hundefutter heraus aus der tasche
der herr direktor ist überrascht
und sagt sofort bruder
du hast ein herz!

Übersetzt von MW im April 2018

DOG_FOOD:马金山:HUNDEFUTTER

DOG_FOOD:马金山:HUNDEFUTTER


0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报
前一篇:ANGELERNT:杨渡
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

    < 前一篇ANGELERNT:杨渡
      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有