加载中…
正文 字体大小:

CANNOT_SPEAK_HIS_NAME:湘蓮子

(2017-07-20 22:14:53)
标签:

健康

教育

历史

情感

军事

分类: 國家
CANNOT_SPEAK_HIS_NAME:湘蓮子

Xiang Lianzi
CANNOT SPEAK HIS NAME

something like expressive aphasia
we all have a problem with naming names

cannot say the time
we can only stutter
beat around the bush
a clock
turning hands

cannot say cause and effect
just hold it back
say retribution

cannot say the place
just say it was crawling with people
and mysterious creatures
with a dead body

cannot say the sea
only
salute

all of july
all the world saluting to him
we cannot say his name

7/20/17
Translated by MW, 7/20/17


0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报
已投稿到:
后一篇:PFF!-閆永敏
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

    后一篇 >PFF!-閆永敏
      

    新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有