加载中…
个人资料
dujuan99
dujuan99
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:98,802
  • 关注人气:167
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

EGGSHELL POTS & PANS - 摆丢

(2015-09-20 22:36:30)
标签:

文化

美食

教育

分类:
EGGSHELL <wbr>POTS <wbr>& <wbr>PANS <wbr>- <wbr>摆丢

EGGSHELL <wbr>POTS <wbr>& <wbr>PANS <wbr>- <wbr>摆丢

EGGSHELL <wbr>POTS <wbr>& <wbr>PANS <wbr>- <wbr>摆丢


Bai Diu
EGG SHELLS FOR POTS AND PANS

there are 18 floors under the earth
full of dwarfs who use eggshells
for pots and pans to cook food
when my uncle told me this “knowledge”
I was a kid. Didn’t dare to jump anymore
otherwise dust would get into their pots
when I saw grown-ups throw eggshells to the fire
I wanted to grab back a handful
and give them to the little people

lonely young person stands on a mountain
looks at rising white mist
must be the dwarfs’ kitchen smoke

Tr. MW, Sept. 2015
EGGSHELL <wbr>POTS <wbr>& <wbr>PANS <wbr>- <wbr>摆丢


0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有