加载中…
个人资料
纪明华
纪明华
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:757,007
  • 关注人气:2,641
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

[转载]名著中的学科作文:抽出时间念书

(2018-10-14 19:11:38)
标签:

转载

抽出时间念书

节选自[美国]劳拉·英格斯·怀德《小木屋系列6:漫长的冬季》第二十二章

劳拉每天都会抽出一点儿时间来念书。在拧够了可以烧一个小时的干草棒之后,她就会走到炉灶和饭桌之间,紧挨着玛丽坐下,然后打开学校的课本。但她总觉得脑子里就像一团糨糊,昏昏沉沉。她老是记不住历史,她用手支着下巴,看着石板上写的一个问题发呆,她不知道该怎么回答,她也不想动脑筋思考。

  “嗨,孩子们!孩子们!我们可不能无精打采啊,”妈说,“强打起精神来,劳拉和卡琳!赶快把功课做完,然后我们来娱乐一下。”

  “怎么娱乐啊,妈?”卡琳问道。

  “先把功课做完!”妈语重心长地说。

  等把功课一做完,妈便拿出自修读本第五册。“现在,”她说,“我们来看看你们凭记忆能背多少出来,玛丽,你先来,你打算背哪一段呢?”

  “雷古卢斯大将的演讲词。”玛丽说。妈翻开书页,把这一段找出来。紧接着,玛丽就开始背起来。

  “毫无疑问,你们以为——因为你用自己的价值观来批判罗马人的价值观——我宁可破坏自己的誓约,也不会向你们报复!”玛丽能够完整地把这段挑战词背出来,“凭借我强壮有力的手臂,挥舞着刀枪长矛,我现在站在你们首府公然向你们挑战!我不是曾经征服过你们的军队,焚烧过你们的城池,用战车拖着你们的将军奔驰吗?”

  厨房似乎一下变得宽敞而明亮了。暴风雪在这些铿锵有力的句子面前一下黯然失色。

  “你背得太好了,玛丽!”妈夸奖道。“现在,该劳拉了。”

  “老杜巴·该隐。”劳拉开始认真地背诵起来,同时不由自主地站立起来,好让自己能够完美地背诵老杜巴·该隐那掷地有声的诗句。

 

  老杜巴·该隐拥有超强的力量,

  在地球还很年轻的日子里,

  他的火炉闪耀着灼热的红光,

  他的铁锤发出了砰砰的巨响…

 

  爸走进屋来,这时劳拉还没背完。“继续,继续,”爸鼓励说,“这就像一团火,让我的浑身都暖和起来。”于是劳拉满怀激情地继续背下去。爸脱下沾满雪花的又白又硬的大衣,在炉灶旁俯下身子,好让冻结在眉毛上的雪融化。

 

  歌唱吧,为杜巴·该隐歌唱!

  他是我们最忠实的朋友,

  为了犁铧和犁头,

  我们应该为他放声歌唱,

  可是当迫害势力抬了头,

  独裁统治者做了世界主人,

  虽然为了犁我们要感谢他,

  我们却不会忘掉手中的刀剑。

 

  “你把每个字都记得清清楚楚,劳拉。”妈一边说一边合上书,“明天轮到卡琳和格丽丝来背啦。”

  接下来又到了拧干草的时候。劳拉一边瑟瑟发抖地拧着干草,一边想着更多的诗句。明天下午又让人值得期待。第五册读本里全都是优美的演讲词和诗句,她多么希望能像玛丽那样记得那么多,那么完整。

  有时候,暴风雪会停歇一会儿,旋风会变成持续的直风。暴风雪过后的天空晴朗无云。爸又出门去运干草了。

  接着,劳拉和妈迅速洗好了衣物,把它们晾到户外去晒干。谁也不知道暴风雪什么时候来。重重云层随时会涌上天空,速度比飞马的速度还快。爸离开镇上去草原,总是让人提心吊胆放心不下。

  有时候,暴风雪会停歇半天。有时候,从早晨到傍晚,阳光都一直照耀着,可是到了夜里暴风雪就会袭来。在这样的天气里,爸会拉回三车干草。在等着爸拉完干草,把马牵到马厩的这段时间里,劳拉和妈一声不吭地工作着,时不时地抬起头,看看天空,仔细聆听着风声。卡琳则透过玻璃窗上的小孔,静静地眺望着西北方。

  爸常说,要是没有大卫,他简直不知道如何是好。“它真是一匹好马,”爸由衷地说,“我可从来不知道还有这么好、这么有耐性的马呢。”每次大卫掉进雪洞里,它总会温驯地站在原地一动不动,一直等到爸把雪铲开,把它救出来,然后它会迅速地、耐性十足地拖着雪橇绕过雪洞,继续向前走,直到它又陷进雪堆里去。“我真要用燕麦和小麦来犒劳犒劳它。”爸说。

  等到尖厉咆哮的风再次卷土重来,雪又开始纷纷飞扬飘落下来的时候,爸总会情不自禁地感慨道:“这些干草够用一阵子了,多亏有大卫啊!”,

  晾衣绳牵引着爸去了马厩又平安地返回屋里。家里有干草,还有一点儿小麦和马铃薯。当暴风雪再次袭来时,爸已经平安回家了。每天下午,玛丽、劳拉和卡琳就朗诵诗。甚至连格丽丝也会背诵《玛丽的小绵羊》和《躲猫猫丢了羊》。

  每当劳拉给她们朗诵诗时,最让她陶醉的是格丽丝和卡琳那兴奋得发亮的蓝眼睛。

 

  听着,我的孩子们,你们将听到

  保罗·雷弗里午夜骑马出走的故事,

  那是在一八七五年四月十八日那一天

  当今还活在这个世上的人,

  几乎谁也记不住这么出名的一天……

 

  她和卡琳都特别喜欢一起背诵《天鹅湖》:

 

  小艾莉独坐在,

  山毛榉树丛中,

  小溪旁,绿草上,

  树叶如小雨点轻轻落下,

  林荫中落英缤纷,

  飘落在她光亮的发梢和脸庞……

 

  诗中描绘的地方空气清新,环境清幽,阳光洒在草丛中,绿草暖洋洋,清澈的溪水唱起了歌谣,树叶儿沙沙作响,草地上的小虫哼着嗡嗡嗡的催眠曲,昏昏欲睡。当她们和诗中的小艾莉一起沉浸在诗中,劳拉和卡琳几乎忘记了寒冷,风声和飞旋的硬雪粒敲打在墙上的簌簌声也渐渐离她们远去……

 

0

  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有