加载中…
正文 字体大小:

城市、针孔相机与慢时光:#X CITY-不确定的那个城市—当代抽象视觉双人展#-活动报道

(2012-12-10 04:29:15)
标签:

文化

城市、针孔相机与慢时光:X CITY-不确定的那个城市

——当代抽象视觉双人展Sabine Wild & Matthias Hagemann

 

 城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道

 

Sabine Wild 作品:纽约7415

(Lamnda 纸打印,丙烯)

 

    12月8日下午EMG·ART大石·馆联合德国驻广州总领事馆举办了广州大石·馆(员村四横路128号红专厂C5)2012年度的最后一场重量级压轴展览“X CITY-不确定的那个城市-当代抽象视觉双人展”的开幕式和FACETALK,德国驻广州总领事馆副总领事Wolfgang Kessler出席活动并致辞表示支持。活动吸引了华南理工大学、外语外贸大学、广州大学建筑与城市规划学院,广州美术学院、华南师范大学、广东女子学院等高校师生和建筑师、设计师、地产商等行业伙伴和公众观众约100人的出席。

 

    UED环境城市设计杂志、雅居生活杂志、南都风尚周报、尊品杂志、广州生活英文网、现代装饰杂志、南都周刊、民营经济报、雅昌艺术网-华南、广州日报、搜狐家居设计师网、《That’s PRD 》杂志、艺术地图、房地产导报等媒体现场支持。

 

 城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道

 

Matthias Hagemann 作品:日光摄影(组图)

(这组蓝色的日光摄影取材上海、巴赛罗那、柏林、是对慢的最好诠释。)


 

 

    年度大展:X CITY

 

    作为年度大展,EMG·ART大石·馆设置了开幕式、FACETALK及现场体验活动三个环节。 “X CITY-不确定的那个城市”展览的两位参展德国艺术家,是EMG·ART大石·馆的老朋友,早在今年6月16日北京大石·馆举办的“老朋友聚会”联展上,已经展出过他们的作品,两位艺术家的作品都是取材当今世界著名大都市的场景,拍摄取景,之后在照片的基础上进行后期处理,再打印或描绘于纸张,制作成画作展出。其独特的视角与表现方式,获得艺术群体的关注。本次两位艺术家联袂来广州参展,在作品的数量和内容上都有所创新。充分表达了二位艺术家从艺术的角度对当代大都市的城市生活和人本身的一种深刻关注。

 

    就展览的名称“X CITY-不确定的那个城市”,可以管窥本次展览的主题——艺术家尝试用多媒体及天方夜谭般的材质去完成创作,反映当代大都市的一种不确定性的精神。

 

城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道

 Sabine Wild 作品:香港1714 

(Lamnda 纸打印,丙烯)

 

  

    Sabine Wild与Matthias Hagemann,两位来自德国的当代影像艺术家的作品让人进入一个不确定性的思考,不管从城市的面貌到历史的变迁及对将来的抽象模糊感与感触。这个展览作为EMG•ART大石•馆在2012年最后的一个展览,意义非常重大!这将让我们再次思考“不确定性”所带来的深层反省并在其中寻找不同的可能性。

 

    对Sabine来讲,没有哪个大城市是大到无法驾驭,在萨宾娜·维尔德的照片中,你一点也找寻不着一丝生命的痕迹,所有生命的迹象都已经消没于丰富厚重的色彩之下,也许已经从这个不真实不确定的世界里逃离,甚至于稳固的建筑也被扔进令人眩晕的震颤当中—摇动的墙,模糊的窗,滑落的屋檐,远处的风景毫不费力的漂浮于空气中,它们轮廓模糊,视平面模糊不清

 

    在这些图片的多样化的条纹下面所潜藏的都是大家熟悉的著名的建筑标志,像纽约的布鲁克林大桥,柏林的新国家美术馆,埃森的关税联盟煤矿,这些建筑都被处理呈现出完全不同的模样。萨宾娜·维尔德第一步操作是用这些标志性建筑作为基本图案经过处理造成一种完美的“旧照片”效果,她艺术创作的第二步是使用图像软件去处理这些照片,使用数字笔刷在图片表层涂画,让颜色可以渗到其他的位置,形成多个图层,呈现出像面团一样的铺开,整个调整了图片上空间的构造......

  

 

城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道 

Matthias Hagemann 作品:舞蹈的巨人(组图) 

上海2011 卷轴 220x50 cm

 精细艺术墨水打印米纸上 

Ed. 7+1 A.P.

 

 

    Matthias Hagemann 展出巨大的舞蹈, 一系列有关于上海惊人的摩天大楼, 上海已建或经常变换的一些建筑, 但这些特别的高大建筑的将来是什么?

 

    一部简单的1950’s胶片相机可透过模拟内在摄像拼贴照片带给艺术家们一种开放的解释. 巨大的舞蹈大厦们是不平衡的, 不可确定它们是跳舞中或是倒塌中.这些图片用传统的中国卷轴式的表现融合了恐惧中深层的尊重, 从而提供了一种观看令人惊叹的大厦的看法。

 

 城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道


Matthias Hagemann 作品:非法越境者

(用针孔相机来跨越柏林的边界,照片反映了在以前被拆分的柏林自由运动的复兴。) 

 

 

    这次展览得到德国驻广州总领事馆的联合举办。德国驻广州总领事馆副总领事Wolfgang Kessler出席活动并致辞:“德国与中国建交40周年,始终特别在文化艺术领域保持好奇心。感谢大石·馆举办此次活动,促进彼此的友谊。”参展艺术家只有Matthias Hagemann出席现场开幕式,他发言表示希望通过自己的针孔摄影来记录一些城市变迁的时光。Sabine Wild女士因故未能出席,获得嘉宾现场发言评价:她的作品色彩丰富,非常特别。EMG总裁李家豪先生借机表达了本年度以来,与德国领事馆所有艺术合作的感谢并祝展览成功。举办方与艺术家发言结束后,现场酒会舒缓了人们观展的神经。

 

    值得一提的是,开幕式嘉宾发言之前,星海音乐学院的两位老师韩菁(圆号)和Bastian Hildner(古典吉他)以一首悠扬的《巴西的咏叹调》和两首激越快节奏的吉他曲目的现场演奏,拉开了开幕式的帷幕,精彩的演出获得阵阵掌声。

 

城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道

 

图为:韩菁(圆号)、Bastian Hildner(古典吉他)


 

城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道

 

左起:大石馆艺术总监张炳玲、德国领事馆文化参赞LISA、德国领事馆文化官员、

德国驻广州总领事馆副总领事Wolfgang Kessler、艺术家Matthias Hagemann、艺术家夫人、

EMG副总裁左洁、EMG总裁李家豪

 


 城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道

 

左起:主持人(德国领事馆人员)、宋刚、胡曼莹、

Matthias Hagemann、Johannes Jaeger

 


 

    FACETALK

    未来的城市——中国特大城市的可持续发展

 

 

    开幕式后人们欣赏了现场的令人耳目一新的独特抽象视觉作品,在当天下午4:00,准时入场聆听了与展览主题相关的城市话题——未来的城市——中国特大城市的可持续发展(City of the Future - Sustainable Development of Chinese megalopolises)。本次FACETALK邀请到国内外的四位建筑界重要人物:Johannes Jaeger、胡曼莹、刘珩及宋刚。主讲嘉宾们全程英文交流,现场邀请了广州外贸外语大学的老师作为同传翻译,观众们借助高端同声翻译设备,得以全程无障碍欣赏这一精彩对话。

 

    活动就几个主要问题进行探讨:

    城市化进程与可持续性发展;

    城市化与乡村的关系;

    城市化中的邻里关系;

    超大城市群落的未来趋势展望。

 

    对话除了以上的四位建筑师领域内的专家学者,也邀请了参展艺术家Matthias Hagemann现场对话。于是五位嘉宾就以上问题进行了或专业或生活,或建筑或艺术的多角度探讨,其中精彩观点,另现场观众获益匪浅——

 


城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道

 

Matthias Hagemann

 

    艺术家Matthias Hagemann的观点是感性而温暖的,他说:“在互联网时代,城市有快速性和分散性,我希望用我的摄影作品,使城市慢下来。在中国的农村人们喜欢走出来,去往城市。我们发展农村,使人们不离开农村就可以生活环境改善。或者,人们可以不必去开车办公室,在家就可以借助通讯科技工作;另外,城市可持续发展,不仅是城市,更应该构建邻里关系等更人性化的关于人的层面。”鉴于此,他建议中国也可以借鉴在的巴塞罗那经验——每200米就有公共自行车站。如果不是很远距离,骑行也是很好的。开始是因为没有停车位,后来巴塞罗那的老百姓都适应了这种方式。还需要改变人们以为开私家车富有,选择环保出行。对于未来城市发展,他希望是更加生活化的“邻里关系”更和谐的。

 

城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道

胡曼莹

 

    刚从德国回来的建筑师胡曼莹女士,所主张的观点可以看做是亲欧洲模式,就是配套完备的公交体系,减少私家车辆的数量,使城市规划和建筑更加宜居和人性化。她的观点看似浪漫而有现实冲击力:“北京每一天汽车上牌1000辆,香港22辆,因为香港用公共交通网络,地铁,轮渡,公交,我们要减少对汽车的依赖。中国很多城市的拥堵,是城市化发展中的规划造成的。是人为!柏林老百姓更多选择公交,而不是私家车。”但是,结合现实,她也认为因为目前广州和中国的公共交通网络不完善,所以人们不得不用私家车。一方面呼吁少用汽车,一方面建设楼房,都会需要车位。所以,还有很长的路要走。对于未来城市发展,她希望的未来是:不是穷人都开车,而是富人都愿意使用公共交通。

 


城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道


宋刚

 

    有着美国留学背景的华南理工大学建筑系教授宋刚先生,则自称悲观,并主张:“中国城市化发展更模仿美国,而不是欧洲或日本。在美国,人们都是开车去买菜或购物。而中国的经济发展的重点包括汽车行业,在中国城市的发展,意味着郊区和农村的灭亡。超大城市群的发展,势必这个趋势。城市化发展,也要去看农村的发展。在中国我们的发展跟美国不一样。在中国的农村文化跟世界其他地方是不一样的。”他认为传统生活方式肯定没有了。建筑不仅仅是技术层面,和传统相关。传统是否能够融入未来,很不确定。并表示“城市是一个集合体,仅仅从城市规划,很难,而集合景观的发展体,是很考虑城市,公共开放空间,我觉得城市规划设计师应尊重城市本身的,而不是人为规划。”对于未来城市发展,宋刚教授认为:非物质性发展更重要。

 

城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道

 

Johannes Jaeger

 

 

    而青年建筑师Johannes Jaeger则拿他在中国工作的实践经验说话:“中国很喜欢地标性建筑,这需要很大地块的配套,甚至整个城市的天气都会发生变化。城市化发展,但也会有传统留存。比如上海。”另外,他不主张在文化上将城市与农村对立或割裂。并指出,在中国建筑设计和景观设计是分开的,但其实,建筑是一个框架,而建筑里面的空间设计才更重要。最后,对于未来城市发展,他笑谈,艺术家Matthias Hagemann把他的话都说了,就是:希望有社区的良好发展。不一定每一个城市都需要CBD。 

 

    一场关于两个国家四个建筑师和一个艺术家的对话,在畅所欲言的激烈争论和求同存异的学术精神下紧张而活泼地结束了。无论欧洲模式、美国模式,还是目前人为痕迹浓重的中国模式,五位主讲人,都对于中国的当下城市化进行了认真反思,更对于未来的城市——中国特大城市的可持续发展的必然性和合理性,给予了无尽的希望和寄托。获得在场观众的热烈掌声。

 

城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道

 Matthias Hagemann展示旧相机改装的针孔相机

 

 

    展览主题活动“针孔相机工作坊”

 

    经过前一天的“X CITY-不确定的那个城市”展览开幕式和FACETALK--未来的城市- 中国特大城市的可持续发展(City of the Future - Sustainable  Development of Chinese megalopolises)的活动的高潮和如火如荼的广州设计周的冲击,参加12月9日下午5:30 现场体验活动“针孔相机工作坊”的人数如预料中的保守,但还是吸引了广东电台、雅居生活和UED环境城市设计杂志等媒体的现场支持。出席活动的都是手握相机的摄影爱好者,艺术家Matthias Hagemann在挂满他的参展作品的大石馆里,详尽快乐地分享了他的针孔摄影艺术。

 

    活动以PPT播放演示和实物展示的方式进行。现场随着艺术家的讲解,时不时会从讲台传递下来各种改装的针孔摄影机,比如可乐罐、鞋盒、老款的牡丹牌相机等,PPT上还展示了由废旧冰箱和三轮车、酒店房间甚至可放置在口腔中的小装置而制作的针孔相机。在这些令人意想不到的相机中,拍摄出千奇百怪的景观。令在场的人,啧啧称奇,叹为观止。充分调动起了大家对针孔摄像的浓厚兴趣和爱好!

 

城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道

Matthias Hagemann

 

    在PPT讲解过程中,艺术家先是讲解了照相机的原理和历史。然后讲解了普通相机和针孔相机的区别。后面部分着重详细介绍了针孔相机的拍摄和成像过程——

 

    比如有的曝光2分钟,有的需要一周,甚至有的有一年。

 

    比如,针孔相机不是一次成像,所以可以不同时间不同地点多人拍摄,所以一张照片会出现不同地点的景象;一个照相机还可以放多个针孔,会有多个不同的照相,呈现在一张照片上。

 

    比如,针孔相机成像是跟时间有关系。曝光2分钟,会出现多层次叠加,后面的物体会突显,前面的人是透明的;因为没有镜头,所以景深特别长,宽。这都是普通相机无法做到的效果。

 

 

    很有趣的一件事情是,在众多改造后的自制针孔相机中,他认为大、小冰箱改造的针孔相机很好用,有三个好处:门关上避光性特别好;拿到里面的机器后会大而轻;坏了以后还可以放东西。而当他和朋友搬着由掏空了的旧冰箱改制的针孔相机,在德国的大街上拍摄时,引得路人纷纷围观,以为他们是卖旧货的或者环保人士。

 

    最后,艺术家介绍了世界上针孔摄影的几位艺术家及作品,展示了各式各样的针孔摄影艺术品和模式。大到一间房子小到嘴巴里的小盒子,都可以成为拍摄的相机。其精彩程度叹为观止。

 

城市、针孔相机与慢时光:#X <wbr><wbr>CITY-不确定的那个城市鈥數贝橄笫泳跛苏#-活动报道

 

    然后,热爱针孔摄影的艺术家Matthias Hagemann,如数家珍般地介绍了一页PPT内容——针孔摄像的各实用资料网站和经典艺术家的网址等。他真心希望感兴趣的人都去跟他讨论有关针孔摄影的问题,并表示:中国的针孔摄影作品非常少。每年的四月的最后一周,希望大家一起参加拍摄。这些网站和资料不仅有技术方面的解答,还有很多作品和各种资料的展示。应有尽有!

 

    现场的媒体和观众们,终于在讲解结束后,忍不住纷纷起身,围住Matthias Hagemann,观看他现场制作针孔镜头。并用视频等全程跟拍。活动在细腻严谨的解说和新奇愉快的分享中,圆满结束。

  

    针孔相机手工坊的活动拉上了2012年展览活动的帷幕。本次展览的独特和新颖,深深打动观展者的心,无论是针孔相机下跳舞的建筑物,还是电脑处理过后结合丙烯绘画出的稍纵即逝的城市地标,Sabine Wild 和 Matthias Hagemann的作品都深深地关怀着当下时代的城市命运和人的存在状态。这类大命题,可能在中国的现实的拆迁和楼盘开发给了我们熟视无睹的经验,而透过艺术的不一样的展示,人们可以用另外的眼光,发现自身所处的时代变迁,更多的聆听到所栖息的城市本身的呼吸。

 

    展览将持续到2013年1月14日。

 

 

——————————————媒体报道——————————————

 

X CITY 不确定的那个城市媒体发布,至今媒体发布收集到34

 

99艺术网-展讯:http://exhibit.99ys.com/exhibit_area/9511

99艺术网-专访:http://news.99ys.com/20121217/article--121217--112753--image_1.shtml

看网-活动报道:http://www.kanzg.com/art/16334.html

看网-展讯:http://www.kanzg.com/art/hd16265.html

雅昌艺术网-华南站-新闻:http://huanan.artron.net/exhibit_news.php?zlid=18755

雅昌艺术网-展览:http://exhibit.artron.net/zl.php?zlid=18755

中国当代艺术数据库:

http://www.artlinkart.com/cn/exhibition/overview/cffdAymm/schedule/ongoing/all

<UED城市.环境.设计>:http://www.uedmagazine.net/Industry_Dynamics_con.aspx?one=166&pid=5102

我易网:http://www.5yi.com/events/1121423

浙江在线:http://art.zjol.com.cn/05art/system/2012/12/11/019010875.shtml

德国驻华使领馆官网:http://www.china.diplo.de/Vertretung/china/zh/091-kanton/events/x-city-s.html

http://www.china.diplo.de/Vertretung/china/zh/091-kanton/0-kanton.html

金达网:http://epaper.kingmall.com/html/2012-12/13/content_16595.htm

和讯网:http://news.hexun.com/2012-12-13/148981862.html

21cn网:http://news.21cn.com/caiji/roll1/2012/12/13/14004681.shtml

凤凰网-时尚频道:http://fashion.ifeng.com/news/detail_2012_12/13/20122735_0.shtml

信息时报 - 2012年12月13日 - C11:享生活版 - 未来城市的可持续... http://informationtimes.dayoo.com/html/2012-12/13/content_2062754.htm

民营经济报: 2012-12-13 版次:27 版名:文化创意周刊·创意展

创见.生活艺术地图:2013年1月刊 活动资讯

创见.生活艺术地图:2012年12月刊 展讯发布

尊品杂志-12月刊p89-展讯发布

银联白金杂志:2012年12月刊 \P75  资讯

X CITY期间,信息时报陈川预约宋刚专访

信息时报:http://informationtimes.dayoo.com/html/2012-12/16/content_2068678.htm

21CN:http://news.21cn.com/caiji/roll1/2012/12/16/14041026.shtml

建筑培训网:http://www.jzpx.net/Article/Info/201212/5752.html

东南网:http://sc.fjsen.com/html/zhangjie/tfigure/

和讯网:http://jzsjs.blog.hexun.com/82050960_d.html

燕赵都市网:http://jc.yzdsb.com.cn/system/2012/12/16/012185962.shtml

建筑畅言网:http://www.archcy.com/point/gdbl/283b6076b4aaeb47

襄阳人家网-教育新闻:http://www.xiangyangrenjia.com/a/20121216/60564.html

中国江苏网:http://cul.jschina.com.cn/system/2012/12/16/015579367.shtml

凤凰网-读书频道:http://book.ifeng.com/gundong/detail_2012_12/16/20213276_0.shtml

新浪网:http://collection.sina.com.cn/cjrw/20121216/094596410.shtml

99艺术网:http://news.99ys.com/20121217/article--121217--112753_1.shtml

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报
已投稿到:
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有