加载中…
个人资料
A_Linguists_Cardbox
A_Linguists_Cardbox
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:20,230
  • 关注人气:5
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

机械制造英语3

(2011-10-17 15:43:47)
标签:

杂谈

压力控制    pressure control
流量控制    flow control
原动机    prime mover
电动机    electric motor
驱动    drive
液压能    hydraulic energy
液体压力    hydraulic pressure
泵    bump
回路    circuit
回路不动作期间    non-action period of the circuit
卸荷    off-load
再循环,回流    re-circulate
油箱    tank
动作停止,停住,发生故障    stall
油缸,气缸,执行机构,传动装置    actuator
液压系统    hydraulic system
达到行程终端    reach the end of the stroke
顺序动作    sequence
回路顺序动作    circuit sequence
延时阶段    time-delay period
液压系统的损坏    hydraulic system damage
能量损失    power wastage
损耗,损失    wastage
液压油    hydraulic fluid
过热    overheating
过载,超负荷    overload  
系统压力    system pressure
流量     flow  
压力控制阀    pressure control valve
油缸驱动力    actuator force
预选择    pre-select
机器操作    machine operation
压力控制    pressure control
主要,大体上,总的来说    in the main
液压主回路    hydraulic main circuit
子回路,支回路    sub-circuit
识别,鉴别    identify
最大系统压力    maximum system pressure
过载保护    overload protection
保压    maintain pressure
改道    re-direct
改道,改变方向    re-direction
系统卸荷    system unloading
液流    fluid flow
系统卸荷    system off-loading
多级压力    selectable pressure levels
平衡力    counterbalance force
压力级    pressure level
液压油    fluid  
油路    flow path
压力顺序    pressure sequencing
逐级减小    step down
压力控制阀    pressure control valve
描述性名称    descriptive name
液压回路    hydraulic circuit
溢流阀    relief valve
卸荷溢流阀    unloading relief valve
卸荷阀    offloading valve
平衡阀    counterbalance valve
截止阀    brake valve
顺序阀    pressure-sequence valve
减压阀    pressure-reducing valve
流量控制阀    flow-control valve
流量控制装置    flow-control device
直线油缸    linear actuator
液压马达    hydraulic motor
最大速度    flowrate
活塞速度    piston speed
活塞面积    piston area
输入流量    flow to XX
最大功率    maximum power
按比例分配    proportionally divide
部分关闭的    partly closed
节流孔    orifice
液压管路    hydraulic pressure line
节流孔进口压力    the pressure upstream of the orifice
溢流阀调定压力    relief valve setting
节流阀    restrictor
节流    restriction
横截面积    cross-sectional area
形状    shape
节流长度    length of restriction
粘度    viscosity
厘沲    cSt=centistoke
节流孔出口压力    the pressure downstream of the orifice
变量泵    variable displacement pump
压力控制装置    pressure control
压力波动    pressure fluctuation
压差    pressure differential
差异,差值    differential
排液量    displacement
液压系统;水压系统;电动液压系统;水力循环系统    hydraulic system
水力学,液力学    hydraulics
工程科学;工程学    engineering science
液体压强 ;液体压力    liquid pressure
液体流动    liquid flow
液压传动系统 ;液压传动体系    hydraulic power transmission system
产生    generation
调节,变换    modulation
控制    control
泵流量    pump flow
功率级;功率电平;功率位准     level of power, power level
流体流动    fluid flow
机械功率输出    machanical power output
介质    medium
刚性传动    rigid transmission
润滑    lubrication
密封,密闭    sealing
冷却    cooling
连接器,连接头    connector
电源;供电导线    power conductor
受压流体    fluid under pressure
贮藏,保管    storage
使处于良好状态    condition
储液池    reservior
流体储存及调符设备    fluid storage and conditioning equipment
工业应用,产业利用性    industrial application
冲压机;压印机;打印机;模压机;平压式印刷机    stamping press
轧钢厂,钢厂    steel mill
通用生产;一般生产    general manufacturing
农业机械    agricultural machine
采矿工业    mining industry
航空    aviation
空间技术;航天工学;航天工程技术    space technology
深海勘探    deep-sea exploration
运输;运输工具;运输系统;流放    transportation
海洋技术;海底矿技术工艺;造船技术;船舶技术    marine technology
航海的,海上的    marine  
海上采气    offshore gas
近海的    offshore  
石油探勘;石油勘探    petroleum exploration
勘探,探险    exploration
液压泵,水力泵    hydraulic pump
容积式液压泵    positive displacement hydraulic pump
容积式;实际位移    positive displacement
部分真空,局部真空;半真空    partial vacuum
泵进气道    pump inlet port
入口,进口    inlet  
大气压力,大气压强    atmosphere pressure
机械作用    machanical action
泵腔    pumping cavity
液压系统;水压系统;电动液压系统;水力循环系统    hydraulic system
单位面积受力    force per unit area
真空压力 ;真空度     vacuum pressure
泵的吸入口    pump intake
进入口    intake
向内破裂,压破    implode
向内破裂,爆聚    implosion
崩溃,破裂, 倒塌    collapse
出口,排放孔;发泄的方法;销路;电源插座;批发商店    outlet
气蚀    cavitation
连续的爆裂声    crackling
金属腐蚀    metal erosion
腐蚀,磨蚀,浸蚀    erosion
泵出口    pump outlet
工作寿命,使用寿命;使用期    working life
吸入管路;吸油管路    inlet line
输入管路;吸入管线    intake line
流速    flow velocity
压力下降,压强下降    pressure drop
操作压力;工作压力;控制压力    operating pressure
容许的,可容忍的    tolerable
吸,吸力    suction
流量输出    flow output
最大驱动速率    maximum drive speed
泵传动轴    pump drive shaft
几何位移    geometrical displacement
轴转速    shaft revolution
等级;等级评定;额定功率    rating
使用寿命;使用期限;耐用年限    service life
操作条件;工作条件;操柞件    operating conditions
排气压力;排放压力;出口压力    discharge pressure
连续操作    continuous operation
最大间歇工作压力    maximum intermittent operating pressure
峰值压力;巅峰压力;最大压力    peak pressure
泵启动条件    pump priming conditions
转换,转变    conversion
真空, 真空的,稀薄的    vacuum  
车床    lathe
车间    workshop
通用的    versatile
机械加工作业    machining operation
主轴箱,床头箱    headstock
尾座,尾架    tailstock
刀架,刀座    tool-post
床身    bed
刀具    cutting tool
中拖板,横向滑板    cross-slide
床鞍,大拖板    saddle
溜版,拖板    carriage
横向运动    move sidewards
普通顶尖车床    ordinary center lathe
顶尖    center
转塔车床,六角车床    turret lathe
转塔刀架    revolving turret
在应力作用下    under stress
弯曲    bend
扭转    twist
驱动装置    driving machanism
齿轮机构    gear mechanism
主轴,心轴,汽车转向节    spindle
棒料    bar
切削速度    cutting speed
空心主轴    hollow nose of the spindle
端部,管口    nose
带锥度的顶尖    tapered center
工件    workpiece
光杠    feed shaft
进给    feed  
表面光洁度    finish
深切    deep cut
粗切    rough cut
走刀    forward movement (of the tool)
精切    finishing cut
切削操作    cutting operation
卡爪    jaw
夹持    hold
卡盘;v.装夹,夹紧    chuck
花盘    front-plate
横向的    transverse
横向运动    transverse movement
钻孔    drilling
镗孔    boring
车螺纹    screw cutting
端面    face
丝杠,螺杆    leadscrew
螺纹    thread
长螺旋轴    a long screwed shaft
螺距,间距    pitch
齿轮速度    gear speed
速比    ratio of the speeds of
反向手柄    reversing lever
初始位置    original position
车削    turn to
肩(膀,部,角,状物);台(轴,楔,突,路)肩;(肩形)凸出部,挂耳;根面,钝边,胎缘,炉腹    shoulder
圆角;内圆角    filleted corner
修圆,倒角;圆角    fillet
方案,安排    setup
车削肩部    turning to a shoulder
直车    straight turning
把表面削平,削平    face v.
削平的端面    faced end
基准,起点位置    reference
刻度尺    rule
内外卡钳,单边卡钳,定心划规    hermaphrodite calipers
具有相反性质的    hermaphrodite  
卡钳,卡规,圆规    caliper
肩距    shoulder distance
布局,定位,划线    layout
施工图;制造图    shop drawing
刀头,刀具    toolbit
半径    radius  
凹槽,槽    groove
粗车削;粗镟;粗车    rough turning
精车;    finish turning
尺寸半径    size radius
安装    mount
削平面刀具    facing toolbit
刀夹,刀杆    toolholder
削平面操作    facing operation
划线液    layout fluid
粉笔    chalk
读数    reading
套管式千分尺    micrometer collar
千分尺,千分卡    micrometer
刀尖    nose
弄成直角,使垂直,矩形    square
手给进    hand feed
肩线    shoulder line
给出,退出    feed out
千分刻度盘 ;测微表 ;测微仪    micrometer dial
肩车削    shoulder turning
半径样板 ;半径规    radius gage
磨;碾;磨碎;研磨    grind
倒角的肩部    chamfered shoulder
斜切,倒角,斜面    chamfer
精车    finish turn v.
粗车    rough turn v.
精切    finish machine v.
 顶点,极点;最高点    acme
右旋的    right-hand  
    fit
    29°acme thread gage
(英制)梯形螺纹(顶角为29°)    Acme  
槽    slot
(车床)小刀架,复式刀架    compound rest
螺纹螺距    thread pitch
29°刀具刃    29°cutting tool point
走刀箱;速换齿车箱    quick-change gear
公制螺纹螺距    metric thread pitch
顶尖高度    center height
与…成直角    square with
螺纹深度    thread depth
退出;收回    back out
粗切削    roughing cut
完工切削 ;精加工 ;精切削    finishing cut
梯形螺纹,爱克姆螺纹    acme thread
大节距;大螺距    coarse pitch  
粗车退出    rough out
方刃切削刀具    square point cutting tool
矩形刀头的    square point  
29°成形螺纹刀具    29° form threading tool
除毛刺    burr
螺纹环规    ring thread gage
梯形螺母,爱克姆螺母    acme nut
螺帽,螺母    nut
接合部件,配合零件;配偶件    mating part
精密零件    precision part
牙型;螺纹形状    thread form
尺寸精度    dimensional accuracy
比较仪;比测仪    comparator
卧式铣床    horizontal milling machine
铣削    milling
主要部件    main element
床身,立柱    column
底座    base
铣床    milling machine
铸铁    cast iron
厚壁    thick section
刚度,刚性,稳定性    rigidity
抗震    freedom from vibration
储存容器    reservoir
切削液,润切液    cutting fluid
切削区    cutting area
循环    circulate
主轴    spindle
精确定位    accurately located
精密轴承    precision bearing
驱动电机    electric motor
V带    vee-belt
齿轮箱    gearbox
把…嵌入,把…置放于槽(或孔、腔)内;放置,容纳    house v.
主轴转速    spindle speed
驱动     drive
选择范围    range
型号    model
十二级主轴转速    twelve spindle speeds
导轨    guideways
装在内部的    built-in
设备,装置    provision
升降台    knee
垂直运动    vertical movement
床身导轨    column guideways
机动进给    power feed
十二级进给量    twelve feed rates
丝杆    leadscrew
下端    bottom
固定    fix
手动    by hand
手轮    handwheel
床鞍    saddle
顶面    top surface, upper surface
横向运动    transverse direction
锁紧装置    lock
垂直位置    vertical position
升降台导轨    knew guideways
夹持装置    clamp
夹持    clamping
燕尾形导轨    dovetail guideways
燕尾,燕尾槽,楔形榫    dovetail
纵向运动    longitudinal movement
工作台    table
T形槽    tee slot
装夹    locate and clamp
夹具    workholding equipment
直线运动    straight-line movement
挡块    stop
自动脱开    disengage automatically
铣刀    milling cutter
主轴端部    spindle nose
刀夹装置    cutter-holding device
切削刀具    cutter
主轴轴孔    hollow spindle
牵引螺栓    drawbolt
标准轴端    standard spindle nose
轴端孔    nose bore
锥度;锥体连接;圆锥,锥体;弄成锥形    taper
锥角    angle of taper
锥孔内径    diameter of taper
国际标准锥度    international standard taper, IST
    non-stick taper
    self-releasing taper
传动键    driving key
传动;传递动力    transmit the drive
悬梁    overarm
刀杆支架    arbor support
刀杆,铣刀心轴    arbor  
外端    outer end
支承    support
燕尾导轨    dovetail slide
夹紧螺栓    clamping bolt
锁紧     lock
整体轴承    solid bearing
悬梁燕尾导轨    overarm dovetail
主轴旋转    spindle rotation
可调节的    adjustable  
刀杆支承支架    arbor support bracket
支架,悬架    bracket
完全推入的    fully pushed in
斜度,陡削度    steepness
在…里面攻出螺纹    tap
相同的,一样的    identical
控制;管理;抑制;操纵装置    control
立式电机;立式机床    vertical machine
杆,操纵杆,手柄    lever
使处于,定位,位于    situate
变速仪表盘    change dial
渐进按钮;点动按钮    inching botton
渐进,一点点前进    inch
齿轮变速面板    gear change panel
下压    depress
滑到正确位置    slide into place
馈送率;加料速度;进给速率;进给速率,进刀速度    feed rate
进刀速度盘    feed rate dial
纵向工作台进给    longitudinal table feed
自动停车器;自动爪;自动停车器止动钩;自动停止进刀卡爪;挡块,撞块    trip dog
挡块,挡铁,止动器    dog
进给运动    feed movement
限位挡块    limit stop
横向运动    cross traverse
垂直运动    vertical traverse
横越;旋转;来回移动    traverse
横向进磨;切入磨法;横切进给;横切进给装置;向内进给    in-feed
向外进给    out-feed
向上进给    up-feed
向下进给    down-feed
快速移位;快速横动;快速行程    rapid traverse
上压力;向上压力;反向压力    upward pressure
分离位置;脱开位置    disengaged position
单手摇曲柄    single crank handle
弹簧推离装置    spring ejector
飞转,快速转动    fly round
铣削操作    milling operation
附件,辅助设备    accessory
附件,辅助机构    attachment
平面;平整表面    flat surface
水平面    horizontal surface
竖面;垂直面    vertical surface
棱角表面;斜面;单斜面    angular surface
键槽,汽缸闸之栓孔    keyways
丁字槽;T形槽    T-slot
    formed-tooth cutter
分度头    dividing head
直槽    straight groove
螺旋槽    spiral groove
圆柱形    cylindrical shape
铰刀    reamer
花键;齿条;曲线尺;塞缝片;开键槽;用花键联接    spline
    spline on shaft
孔加工操作    hole machining operation
钻床    drill press
工作台进给螺旋    table feed screw
纵螺杆    longitudinal screw
横进给螺杆    cross-feed screw
孔深    hole depth
垂直进给控制    vertical feed control
金属切削;金属切除量    metal removal
金属加工车床    metal working lathe
磨削    grinding
钻削    drilling
车削    turning
铣削    milling
切屑;铁屑    chip
机加工方法    machining process
研磨材料    abrasive material
切削刀具    cutting tool
切屑,细铁屑    swarf
磨床    grinding machine
磨削方法    grinding process
机加工    machining  
金属切削方法    metal cutting process
磨粒    abrasive grain
砂轮,磨轮    grinding wheel
显微断裂    microfracture
断裂    fracture
自锐性;易碎性    friability
钝的,不锋利的    dull
韧性的    tough
易破裂的    broken down readily
粗磨    harsh grinding
粗糙的    harsh  
清除毛刺;铸件粗加工;荒磨    snagging
粗糙磨削    rough grinding
冷磨削    cool grinding
淬硬钢    hardened steel
研磨产品    abrasive product
粘结材料    bonding material
砂纸    sandpaper
砂带    sanding belt
砂盘    sanding disk
磨块    grinding block
磨刀石    sharpening stone
珩磨石    honing stone
去毛刺;清理毛口    deburr
喷丸    deburring pellet
丸,粒,粉末    pellet
精加工方法    finish machining porcess
尺寸精度    dimensional accuracy
高速钢    high speed steel
硬质合金    carbide
热处理淬硬    hardened by heat treatment
轴承圈    bearing race
滚珠轴承的座圈,滚道圈    race
    premachine
    specifications
刀具磨床    cutter grinder
平面磨床    surface grinder
无心磨床    centerless grinder
外圆磨床    external grinder
内圆磨床    internal grinder
工具磨床    tool grinder
    surface grinding machine
砂轮架    wheelhead
    heavily ribbed box section casting
用肋状物支撑的    ribbed
伸缩的,套叠的    telescopic
液压泵,水力泵    hydraulic pump
垂直燕尾导轨    vertical dovetail slideway
V形导轨    vee slideway
滑道;滑斜面;导轨    slideway
燕尾滑板    dovetail slide
皮带传动    belt drive
砂轮主轴;轮轴;磨轮轴    wheel spindle
砂轮磨尘    grinding dust
完整磨轮夹头总成    complete grinding wheel collect assembly
(弹性)夹头;(弹簧)筒夹     collect
滑轮;滑车;皮带轮    pulley
连续进给    continuous feed
增量馈给;增量进给    incremental feed
递增的,逐渐增长的    incremental  
液压动力    hydraulic power
手轮    handwheel
无级变速的    infinitely variable
无级地    infinitely
工作台行程    table stroke
图示地    schematically
V形平面导轨    vee-and-flat slideway
横进刀;横向进给;横向进刀    cross feed
原理图,示意图    schematic diagram
无级变速;无级调速    infinitely variable speed
换向阀    direction reversing valve
换向阀;回动阀;反向阀    reversing valve
逆转;撤销;反转    reversal
往复运动    reciprocation
圆柱形工件    cylindrical workpiece
锥形工件    tapered workpiece
多径工件    multidiameter workpiece
阶梯轴的;多径的    multidiameter  
工件架台板    work rest table
导轮    regulating wheel
托板    work rest blade
工件架     work rest
(无心磨床)托板    blade
纵向进给运动    longitudinal feed movement
纵向进给    longitudinal feed  
中心高度    center height
无心磨削;无心轮磨    centerless grinding
纵向进给无心磨削    thru-feed centerless grinding
纵向进给    thru-feed  
横向进给无心磨削    infeed centerless grinding
横向进给,横向进磨    infeed
纵向定程进给无心磨削    endfeed centerless grinding
纵向定程进给    endfeed
掏沟磨削    plunge grinding
横磨 ;输送中研磨    infeed grinding
侧面;轮廓;外形;剖面    profile
横向进给杠杆    infeed lever
(机械部件)转动;移动;机械运动(尤指往复运动);行程    travel
退回    move back
纵向定程进给磨削    endfeed grinding
修整    dress
预先决定    predetermine
钻头    drill
钻床    drill press
特征    feature
钻头直径    drill diameter
钻柄,柄    shank
直柄    parallel shank
锥柄    tapered shank
直柄钻头;直柄钻    parallel shank drill
卡头    chuck
卡头装夹    used in chuck
对中    alignment
锥柄钻    taper shank drill
扁尾;柄舌    tang
扁槽    slot
啮合    engage with
标准莫氏锥度    Standard Morse Taper
尺寸    size
一号莫氏锥度    No.1 Morse taper
钻套    sleeve
钻头尖端    drill tip
专用术语    nomenclature
螺旋槽;(刀具的)出屑槽    flutes
钻芯    web
末端,结束处    run-out
重磨    re-grinding
横刃    chisel edge
钻头横刃    chisel  
给进压力    feed pressure
圆边砂轮    round-edged wheel
消除,改正    rectify
总长度,全长    overall length
胫;小腿;柄;钻柄    shank
钻身    body
刀刃长度;槽长    flute length
扁尾凹口    tang recess
标记凹口    marking recess
捻角;螺线角;蜗线角    spiral angle
螺旋角;螺旋线角;螺旋升角;节面角(伞齿轮的)    helix angle
刀棱面    land
钻身间隙    body clearance
螺旋线导程    lead of helix
    depth of relief
钻身间隙深度    depth of body clearance
钻芯厚度    web thickness
麻花钻    twist drill
刻痕;刻划;斫刻    score
钻屑;钻粉;切屑    cuttings
切削刃    cutting edge
破碎的    chipped
振动声    chattering
尖叫声    screaming
台式钻床    sensitive drill press
立式钻床    upright drill press
摇臂钻床    radial arm drill press
钳台    bench
安装在钳台上的     bench-mounted
安装在地面上的    floor-mounted
轻负荷加工    light duty application
床头    head
立柱    column
工作台    table
基座    base
活动套筒    quill
台阶式V形带轮和带    stepped-vee pulley and belt
变速驱动装置    variable speed drive
齿轮驱动的    gear driven
齿轮驱动钻床    gear drive drill press
机动进给    power feed
手柄    lever
手轮    handwheel
手动进给    manual feed
摇臂    arm
摇臂长度    length of arm
主轴中心线    center of spindle
镗孔    boring
铰孔    reaming
锪平底柱坑孔    counterboring
锪锥坑    countersink
机动进给机构    power feed mechanism
手动进给手柄    hand feed lever
改变…位置    reposition
卧式牛头刨床    horizontal shaper
拉削    broaching
带锯;电动带锯    band sawing, band mill,  bandsawing machine
平面磨床;表面磨光机    surface grinding machine
单刃刀具    single point cutting tool
无人看管的,自动的    unattended
内轮廓    internal profile
牛头刨床    shaper
平面;平整表面    flat surface
车刀,车床刀具    lathe tool bit
键槽    keyway
液压仿形刀架    hydrualic tracer attachment
仿形器,追踪装置    tracer
割削冲程;刨程    cutting stroke
可调式工作台    adjustable table
出发点;起始点    starting point
回程;反冲程    return stroke
旋回高度,旋转头    swivel head
转环;转椅座架;使旋转; 旋转    swivel  
刀夹,工具的把柄    toolholder
刀具耐用度;工具寿命    tool life
苏打;碳酸水    soda
经验法则,经验方法    rule of thumb
冷却    cooling
加润滑油,使润滑    lubricate
木屑;金属的切屑    swarf
翘曲,弯曲,变形    warping
局部变形    local distortion
摩擦焊接    frictional welding
工具面;前刃面    tool face
摩擦发热    frictional heating
工具磨耗,刀具磨损    tool wear
螺纹    screw thread
刀瘤,积屑瘤    built-up edge
刀具破损    tooling breakage
阻塞,堵塞    clogging
成分,配料    ingredient
难度,艰难    severity

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有