加载中…
个人资料
自娱自乐
自娱自乐
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:669,077
  • 关注人气:268
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

無心劍小詩一首英譯

(2022-06-24 10:11:32)
标签:

文字遊戲

娱乐

分类: 汉诗英译

天籁- 无心剑


君自峨嵋来,
酒城喜开怀。
相对无多语,
静心听天籁。


Sounds of Nature

by Wuxinjian

 

O, from Mountain Ermei you come

Big smiles my heart’s core gaily strum

Little we talk, though face to face

Just listening to Nature hum

 

Tr. Ziyuzile

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有