【熟诗素评】一个帝王的常人情结(一)——唐·白居易《长恨歌》(片段)鉴赏
(2020-09-25 08:33:49)
标签:
熟诗素评帝王的常人情结长恨歌 |
分类: 读书笔记 |
【熟诗素评】
一个帝王的常人情结(一)
——唐·白居易《长恨歌》(片段)鉴赏
吴重秋
《长恨歌》与《琵琶行》一样,都是唐代诗人白居易的巅峰之作,叙写的是唐玄宗与杨贵妃的情爱悲剧。
唐玄宗李隆基是唐朝在位最久的皇帝(44年),也是史上极受争议的一位皇帝。在位前期,励精图治,开创了开元盛世。在位后期沉湎女色,荒废朝政,引发安史之乱,致使大唐由盛转衰。到白居易时,这段历史已过去近百年。帝王功过,史家早有诸多评说;李杨情史,则催生了很多坊间谈资和创作滋养。
唐宪宗元和元年(806),白居易任盩厔(今西安市周至县)县尉。一日,与友人陈鸿、王质夫游至马嵬驿,谈及李杨往事。受到同游王质夫鼓励,白居易写了这首长篇叙事诗。因最后两句“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”,故以“长恨”命名。歌,是一种古体名称。
全诗共120句,以李杨情爱故事为主线,大致可分为四个部分。
诗的第一部分(1-30,“汉皇重色思倾国”至“尽日君王看不足”),主要写故事起因与发展。长诗第一句“汉皇重色思倾国”总说起因,“汉皇”原指汉代皇帝,此借指唐玄宗李隆基。接着极写唐皇宠爱杨贵妃,纵情声色,荒废朝政。这是故事的发展。
诗的第二部分(31-50,“渔阳鼙鼓动地来”至“夜雨闻铃肠断声”),主要写安史之乱爆发,玄宗败走西南,至马嵬坡遭遇兵谏,无奈赐死自己爱妃杨玉环。故事进一步发展,并发生了转折。
诗的第三部分(51-74,“天旋地转回龙驭”至“魂魄不曾来入梦”),故事情节再生转折,但李隆基对杨贵妃情思却进一步发展,并推向了高潮。
诗的第四部分(75-120,“临邛道士鸿都客”至“此恨绵绵无绝期”),在李隆基思念亡妃的基础上,改为浪漫主义笔法,叙写一名道士深受感动,受命为玄宗寻找贵妃亡魂。终于在海上仙山找到杨贵妃,她以太真仙子身份,托梦传话,表达“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”的心愿。这一现实悲剧的想象性喜剧结局,和梁山伯与祝英台爱情故事的化蝶结局一样,尽管稍有生硬之嫌,但总算是对唐玄宗的苦苦思情作了一种舒缓性回应,也给了读者些许心理上的安慰。
这四个部分之中,我们拟截选第三部分作重点解读。
先看第三部分的1-6句。这六句叙写玄宗回銮经过马嵬坡的情景。原诗如下:
天旋地转回龙驭,
到此踌躇不能去。
马嵬坡下泥土中,
不见玉颜空死处。
君臣相顾尽沾衣,
东望都门信马归。
如果译成白话,意思大致如下:叛乱平息形势好转(天旋地转)后,唐玄宗乘龙舆重返长安,路过马嵬坡,不由伤心欲绝,连马儿都徘徊不前,久久不愿离开(去)。马嵬坡下一片凄凉,再也不见佳人容颜,唯有坟茔空留其间。君臣相看无言,泪湿衣衫,向东而望京都将至,但却毫无目的,只是信马由缰而归。
这一段落,有两组意象对比,值得我们注意:
第一组对比,回京路过“马嵬坡”时的“不见”与“空”留。全诗第一部分,曾竭力铺写的杨玉环“玉颜”(“天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时”),如今已经荡然无存,此时所见的只有“死处”,即杨玉环的葬身之处。而杨玉环又是怎样死的呢?此前第二部分,曾有“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死”、“君王掩面救不得,回看血泪相和流”等诗句,说明上一次逃难经过“马嵬坡”,由于兵谏所迫,自己万般无奈,亲自赐死。而今重经此地,面临欲见不能见(玉颜),不想见而见(死处),真是情何以堪,情何以堪!
第二组对比,车过“马嵬坡”而“踌躇”与“东望都门”而“信马”。安史之乱被迫出京避难,好容易等到战乱结束,回归京都,作为一名封建统治者(尽管,“马嵬坡”兵变后,唐玄宗已自动退居太上皇)按理应该心急火燎,归心似箭才是,可是,此时玄宗回銮却“信马”由缰,随意而行;而在“马嵬坡”却“踌躇”而行,迟迟不愿离开。足见爱妃之死使玄宗悲思难抑,而此外早已万念俱灭。(待续)