2007年6月12日傍晚，编剧杰弗瑞•卡尼从英国打来越洋电话，就好莱坞正在编改的剧本《南京浩劫》中出现的历史问题，与侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长朱成山研究员进行了交流和沟通。据悉，杰弗瑞•卡尼（Jeffery Caine）是英国著名的编剧，曾因其创作的剧本《不朽的园丁》获得奥斯卡编剧提名。以下为双方交谈内容摘要：
    杰弗瑞•卡尼（以下简称“杰”）：请问在中国，11月—12月期间有个什么样的节日？
    朱成山馆长（以下简称“朱”）：每年的阳历12月22日或者23日，是我国的冬至节日。对中国人来说，冬至日是个非常重要的传统节日。
    杰：请问《拉贝日记》中出现的平仓巷具体在哪？
    朱：在当时南京大学附近的金银街上，它是作为南京安全区的一个开会地点。
    杰：请问贝茨、费奇和马吉三个人中，哪一个会说日文？
    朱：这个具体不知道。但是，在马吉提供的录像片中有记载，他曾经在日本住过一段时间，还有贝茨和史密斯二人，当时跟日本人打交道比较多。
    杰：在当年的12月9日，为什么南京的马市长要离开南京呢？
    朱：因为，当时的日本人已经攻到南京外城了，一些军政要员奉命转移，当时南京市政权力交由军方接管，马超俊市长将市长的权力也交给南京宪兵司令肖山令将军接掌，实际上也就是肖山令代理了市长的职务。
    杰：当年，美国的“巴奈号”军舰被日军击沉时，船上的难民状况如何？
    朱：当时的战舰是在长江南京段上游安徽的和县江面上被击沉的，2个美国人和1个意大利人被炸死，15人受重伤，同时被击沉的还有3艘美孚公司的石油船。
    杰：谢谢您！

    （侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆办公室张霞根据录音整理）