加载中…
正文 字体大小:

◈《晓松说》高晓松C罗不欢而散究竟是谁的错?

(2018-07-22 09:00:28)
标签:

《晓松说》

高晓松

c罗

翻译爆料

孰是孰非

分类: ★随意时评

     

◈《晓松说》高晓松C罗不欢而散究竟是谁的错?

     C罗来中国不是第一次了,因为此前C罗在效力曼联、皇家时期就曾多次来到中国,但作为尤文图斯队球员,作为巨星的C罗造访中国还是第一次,据悉:他此次“中国行”会在19日和20日两天参加赞助商的相关活动,期间还要亮相北京奥林匹克体育中心体育场。中国球迷对C罗的喜爱也近乎“疯狂”。

◈《晓松说》高晓松C罗不欢而散究竟是谁的错?

    其中《晓松说》对C罗的访谈就是其中最重要的一项,而且小编觉得这样的安排挺好的,世界杯热度还没完全褪去的时候,通过巨星了解足球,以此来推动中国足球的发展,从哪个角度说都不是一件坏事。但是由于一位所谓的“备用翻译”在网上爆料“高晓松和C罗”不欢而散,却把高晓松和C罗推上了“热搜榜”,因为这位“备用翻译”说:“高晓松采访惹恼C罗,一个问题让C罗提前离场。”爆料人说录制节目刚结束就传言高晓松似乎被C罗嫌弃了,C罗几乎是完全丧失了耐心并且爆粗口,整个录制也不欢而散。

    吃瓜的路人也仅凭这么一个爆料,就有网友说“请不专业的高晓松做访谈,本身就是个错,而且访谈对象C罗这么一位大咖,晓松的智商未必够用。”;也有网友说:“C罗耍大牌,1/8就早早被淘汰了,还有什么可牛的。”各种靠谱的不靠谱的说法满天飞。对此,高晓松也在微博上发表长文说:“任何录制过程出点小问题都是正常的,这期节目录的也不错,C罗也展现了自己的坦诚和幽默,总的来说是一期好节目,但由于出现了不负责任的事故已经建议优酷暂缓播放。”

◈《晓松说》高晓松C罗不欢而散究竟是谁的错?
◈《晓松说》高晓松C罗不欢而散究竟是谁的错?


     高晓松回应说:这期《晓松说》是C罗的赞助商主动找他们的,因为挺喜欢C罗就答应了。原定于上午11点45分开始录制,结果到了12点55分C罗才出现,全体剧组人员都饿着肚子等C罗并且没有任何怨言,作为巨星的繁忙他们是可以理解的,但没想到的是C罗进门就将编导和助理都赶出去了,
在采访的过程中都是根据提前列好的清单来访谈的,而且C罗也没有异议,对于事先要求不能问都问题一个也都没有问,原定45分钟的访谈C罗31分钟就叫停了,为了保持节目的完整性高晓松提出了一个只需要十秒回答的收尾问题,同时C罗也回答了,对于对方爆粗口高晓松认为是C罗的问题。

     高晓松还特别强调:“这位对方赞助商请来的翻译全场没有说一句话,但也应该遵守基本的翻译职业操守,就是为了客户保密。我不知道今后谁还敢请他做翻译,至于这位翻译说应该给C罗请美女,我认为是对C罗的侮辱。”高晓松一席话得到了网友的支持,纷纷留言声援高晓松,有网友说:“这个翻译真的很没水平KK,以后估计不会被人清了吧。”还有网友说:“节目好坏不应该有一个翻译来判断。”更有网友说:“觉得这个翻译挑拨离间为空天下不乱的样子。”甚至有网友还直呼:“翻译有病!”

      翻译有没有病?小编还真的不好说,但是他的爆料的确伤害了高晓松和C罗,更是伤害广大喜欢C罗的中国球迷,但负责C罗“中国行”透露:C罗在最后采访的不耐烦。是因为他要赶着参加下一场北京奥体校园足球联赛的颁奖活动。如果非要说有问题,也只是负责C罗“中国行”安排方在时间上考虑有疏忽,与高晓松所涉及问题没多大关系。

◈《晓松说》高晓松C罗不欢而散究竟是谁的错?

     我们一直以来对C罗的职业态度与谦逊都十分推崇。而他此次之行也是满满正能量,一次记者采访的时候记者问道,他对年轻球员有什么建议的时候?c罗回答:“在我12岁的时候,我得到了机遇,但必须离开我的家人,到葡萄牙另外的地区生活,这是我人生最大的困难之一,但我一直都相信自己。”在《晓松说》里C罗也表示:“我想要说的就是持续努力,坚持奋斗,相信自己,永不言弃。”满满正能量的C罗,对于C罗粉来说是有益的,而他传递出来的“持续努力,坚持奋斗,相信自己,永不言弃。”更是打了那些说要“解散国足”言论人的脸。

     虽然小编此前也对高晓松针对世界杯的言论多有不满,但是这会我要挺高晓松,因为他在回应中从始至终丝毫没有抱委屈,及时的讲明事实,表明态度,积极维护C罗的巨星形象不受损,做了媒体人应该做的事情。我们也希望优酷尽快完成后期制作,将这期C罗专访《晓松说》推上网,除了以正视听,更重要的还是汲取C罗告诉中国球迷有养分东西!(随意)


0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有