罗杰言：皮特七夺温网，成吾之动力；今天下纷争，吾身疲敝，此诚危急存亡之夏也。然爱妻米姐，不懈于内；教练团队，忘身于外者，盖重燃吾之雄愿，欲报之于球迷也。诚宜修生养息，以光吾之前德，恢弘志士之气；不宜妄自菲薄，近多失利，不阻卫冕之路也。场上挥拍，人球合一；直面对手，求异存同：首遇法拉，其左手将者，宜试身手，练吾战术，以备长远终极之战；不宜松懈，使对手皆默也。梅尔泽、菲-洛佩兹、伯蒂奇、达维登科等，此皆良将，志存高远，是以吾皆谨慎专注全力对待：愚以为赛场之事，事无大小，悉以专注，然后力拼，必得左右逢源，所向披靡。小将德约，颇赋天才，晓畅网事，对阵之于昔日，由衷称之曰“能”，是以严阵以待为战。澳洲野兔、新秀西里奇、铁将罗迪克，皆有大才，愚以为惟有小心应对，尽展吾之技艺，必能使之臣服也。亲练身，远绯闻，此先贤所以成名也；亲绯闻，远练身，此后辈所以无能也。古尔比斯者，每与战事之隙，招女纳妓，未尝不叹息痛恨哉！

    吾本不羁，立身瑞士，苟全技艺于网坛，不求闻达于天王。米姐不以吾卑鄙，猥自枉屈，许身吾于迷茫之中，晓吾以当世之事，由是感激，遂许米姐以驱驰。后值征战，从始于败军之际，成名于危难之间：尔来一十有二年矣。吾乃一生勤奋，成名以来，训练更甚，昼夜不怠，恐名不副实，以伤世人之明；故四处征战，多有佳绩，揽十六贯于怀中，冠第一人之美称，吾不胜惶恐。今功名大成，家事已安，当急流勇退，以享荣华。然球迷之爱戴，世人之期盼，兴复王朝，还于旧都：此吾所以勤练身而忠网球之职分也。至于拉法之伤，伤在吾心，法网之殇，伤在吾情。愿世人托吾以讨尔兴复之效，不效则难遂吾愿，有负米姐之爱，有负球迷之情。而今天下群雄并起，不只纳豆，若无兴复之效，请天下人善之，吾当不胜感激！今当赴战，临表涕泣，不知所云。