加载中…
个人资料
joneswell
joneswell
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:104,452
  • 关注人气:18
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

有关“哈哈大笑”类的英文词汇

(2010-01-29 23:22:23)
标签:

杂谈

chortle [5tFC:tl v.  哈哈地笑
 —The children chortled with delight at his joke.     他的笑话逗得孩子们哈哈大笑。
这些词汇应该知道, 记住更好:
1. bubble [5bQbl] v.  大声地笑
—The audience bubbled with laughter.    听众们开怀大笑。
* bubble laughter [5lB:ft[]  n.  爽朗的笑
—Her cheerful spirits and bubble laughter infect the whole class.
     她那快乐的情绪和爽朗的笑声感染了全班。
2. cachinnate [5kAkIneit] v.  放声大笑
—He cachnnated till his sides ached.    他笑得肚皮痛了。
* cachinnation [kAkI5neiF[n] n.  放声大笑
—Listen to a story of finishing the teacher, the students put a cachinnation to get up.
    听完老师的故事,学生们放声大笑起来。
3. convulse [k[n5vQls] v.  使哄堂大笑
—The clown convulsed the audience with his funny acts.   
     那小丑以滑稽的动作使观众哄堂大笑。
* convulsions [k[n5vQlF[nz] n.  (复数形式表示)大笑
—The story was so funny it had us in convulsions.  这故事滑稽极了, 使我们笑得不亦乐乎。
4. guffaw [g[5fC:] v.  大笑;哄笑
—Eccles turns to Harry to guffaw conspiratorially    埃克里斯转身对哈里会心地大笑起来。 
* guffaw  n.  大笑
—All the boys burst out into a guffaw at the joke.   听到这个笑话,男孩子们发出一声狂笑。
5. to crack sb. up [5krAk Qp]  (使)捧腹大笑
—She's so funny, she cracks me up.    她非常滑稽,逗得我捧腹大笑。
6. to crease up  [krI:s Qp] v  使人笑得乐不可支;直不起腰来
—Her jokes really creased me (up).    她的笑话笑得我直不起腰来。
7. to fall about laughing [5fC:l 5lB:fIN]  (英;口)放声大笑  
—The moment she started speaking everyone fell about laughing.   
      她以开始说话,大家就轰然大笑。
8. to have sb. in fits [5hAv fIts]   使(人)一阵阵地大笑
—He had us in fits from the minute we walked in the door.   
     从我们一进门他就把我们逗得一阵阵大笑。
* to have sb. in stitches [5stitFiz]  使某人忍不住大笑
—Her jokes had us all in stitches.    她的笑话使我们大家都忍不住大笑。
9. to laugh one's head off [5lB:f 5hed Cf]   使(人)大笑不止
—Whenever I am with Hank, I laugh my head off. 
     每当我跟汉克在一起的时候,我都会笑到肚子痛。 
* to laugh out loud [5lB:f aut 5l[Ud]   突然放声大笑
—He makes such a cornball marriage proposal that the girl laugh out loud.
     他那多愁善感的求婚方式,让那女孩忍不住大声地笑了出来。
* (to be) laughing fit to burst [5b[:st] 笑破肚皮   
—The girls were laughing fit to burst for his story.    因为他讲的故事女孩子们笑破了肚皮。
* belly laugh [5beli lB:f] n.  (口)开怀大笑;捧腹大笑
—This cartoon is so interesting that it makes us break into a lot of belly laugh.
     这个动画是如此有趣,以至于我们好几次都大笑起来。
* to burst out laughing [5b[:st aut]   突然放声大笑
—When we saw what had happened to the cake we burst out laughing.   
     当看到蛋糕的模样时,我们都发出一阵阵大笑。
* horse laugh [5hC:s 5lB:f]   n.  大笑
—People gave a horse laugh all the room after over the joke.
     听完这个笑话后满屋子的人发出一阵爆笑。
10. roar [5rC:] v.  狂笑;哄堂大笑
—They are roaring with laughter at the clown's jokes.    他们被丑角的表达逗得哄堂大笑。
* to roar with laughter [5lB:ft[]   (尤英)哄笑,大笑,狂笑
—When Charlie's trousers fell down, the audience roared.   
     查理的裤子掉下来时,观众们哄堂大笑。
11. (to be) rolling in the aisles [5r[UlIN 5ailz]   捧腹大笑;乐不可支        
—The comedian soon had them rolling in the aisles.   
     那滑稽演员很快就逗得他们捧腹大笑。
12. to split one's sides [5splIt 5saidz]   捧腹大笑
—All the audience split their sides at his address.     听了他的讲演,所有听众都捧腹大笑。
13. to tickle the ribs [5tIkl 5rIbz]   (口) 使人大笑          
— His amusing performance tickled the ribs in the audience.
     他那有趣的表演使观众的哄堂大笑。
14. yock [5jCk]  n.  大笑
—Such ego speaks let often erupt in the person of the spot blast a yock.
     这样的自我调侃让在现场的人不时爆发出阵阵大笑。
相关词汇链接:laugh  v. 笑

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有