加载中…
个人资料
唐晓艳
唐晓艳
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:1,449
  • 关注人气:2
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

[转载]央视十集纪录片《华尔街》解说词一(文字版)

(2014-09-02 23:09:13)
标签:

转载

  
 

 

央视十集纪录片《华尔街》解说词一(文字版)

视频:http://jingji.cntv.cn/special/hej/20100923/101700.shtml

 

    华尔街是美国资本市场和经济实力的象征,它早已不是一个单纯的地理名词。现在,绝大多数金融机构与这条500米长的街道不再发生直接的物理关联,华尔街人也完全成为了一种精神归属,资本已经进入无眠时代。不仅是2008年席卷全球的金融风暴,贪婪与疯狂似乎是上天专门为华尔街设下的魔咒,它始终弥漫在华尔街的每一处空间。华尔街在不断为他人创造着财富,但又在不断地剥夺着他人的财富,华尔街在固守着自己的生存法则,但又在不断冲破传统的束缚。华尔街是矛盾的结合体,它在自身双面性的较量中,不断遭到毁灭,又不断得到重生。

 

本集片名:曼哈顿的一天

                           

主题

华尔街成为世界金融中心到底意味着什么,它如何影响着世界?13万亿的日交易量是一个怎样的概念,这些钱是属于哪些国家、机构和个人,谁在操纵着这些钱?华尔街这张300年编织的“网”,有多广,多深?有多大的力量,又有多么地脆弱?

 

1492年,意大利航海家克里斯托弗·哥伦布带着西班牙国王给中国皇帝和印度君主的国书,率领船队经过70昼夜的艰苦航行,终于发现了陆地,这块被哥伦布坚持认为是印度的大陆,现在被称为亚美利加洲

    1609年,荷兰商人继续寻找通往富庶中国的航海道路,但犯了与哥伦布同样的错误,他们的商船几经展转,最终驶入了现在的纽约港。

    荷兰人给当地印第安人送上了他们不曾见过礼物——美酒,荷兰人也因此得到了丰厚的回报——曼哈顿。“曼哈顿”在特拉华印第安人的语言中就是“与君同醉的地方”。

    华尔街街口的石碑上,刻着这样一个看上去像是“与君同醉”后的算术公式:24美元 x 370年 = 300亿美元,它记载了曼哈顿发生的第一笔大交易。荷兰人当年用了24美元的饰物,从印第安人那里买下了整个曼哈顿地区,现在仅曼哈顿的华尔街土地价值就达到300亿美元以上。

    其实不仅是土地,这个算术公式在今天的华尔街到处都行得通,华尔街所能聚集的财富甚至是这样的计算方式都无法满足。370年间,曼哈顿从一片荒芜变成了现在的金融森林,它主人也从最初的荷兰人,变成了英国人,又变成了美国人,现在成了来自世界各个国家的人。

    有人说华尔街成就了美国的崛起,从传统农业到传统工业,从现代科技到网络信息,华尔街一直在为美国的强盛铺平道路。也有人把华尔街称作“人类本性堕落的大阴沟”,因为它刺激了人类本性的贪婪和丑陋,以至于整个世界都要为此付出代价。

这就是华尔街,一直充满是非争议,一直被世人所关注。

 

【正文】

 

凌晨,华尔街街道上空无一人,但在迷宫一样的纽交所交易大厅里,150名技术人员正在小心翼翼的检查和测试各种各样的电脑交易系统。

 

离开市还有7个小时,纽交所第一批技术人员已经开始了新的一天,确保每一台机器都能正常运转,每一个程序都不会对交易系统有任何影响是他们每天都要做的工作。仅在纽交所的一个交易大厅里,就有5000台以上的显示器,1万多个电脑终端,1000多种电子系统。

采访:技术人员A

    大致内容:只要纽交所存在,我们不会丢掉这份工作,只是在这个时期,我们必须要检测的更仔细些,因为那些交易员们经常会把他们的郁闷发泄到我们的工作上。

    每年纽交所用来支付各种各样的电子系统以及技术支持费用高达10亿美金以上,这个数字不会因为证券交易指数的变化而发生变化,系统技术维护在金融危机笼罩下的华尔街成为了最稳定的职业。

   曼哈顿中城摩根斯坦利的摩天大楼里,5楼交易大厅里空无一人,只有上千台显示屏在闪烁。而此时同一座大楼里28层却人口攒动,摩根斯坦利投资银行部的分析师们,虽然熬得通红的双眼里布满了血丝,却正以让人眼花缭乱的速度在键盘上飞舞着。

 

    还有不到6个小时,美国XXX公司将在纽交所第一天挂牌上市。作为XXX公司的IPO上市顾问,摩根斯坦利的分析师们已经在这里几乎连续工作了9天时间。将股票首次推向市场的过程被称为“公开上市”,简称IPO,本来这是华尔街上最辛苦的职业,每个星期都要工作100小时以上,但现在能坐在这里却是一种享受。

采访:分析师索非亚

大致内容:因为金融危机,华尔街的IPO业务基本处于暂停状态,我们的同行大多已经失业,即便是我们这里也走了很多人,如果接下来没有业务,我们也得走人。

 

曼哈顿三十万上班人群,步履匆匆的从时代广场、中央火车站、洛克菲勒地铁站或公车站台上冒出来,人潮如涌般的走入各式各样的办公大楼。

 

    位于纽约曼哈顿的华尔街也许是最著名的街道,从300年前不起眼的泥泞小道到现在,华尔街的长短宽窄基本没有改变过,但它的作用却发生了惊人的变化。现实意义中的华尔街已经远远超出了它的地理概念,华尔街已经成为美国证券市场的代名词,是全球80%以上金钱的集散地。

    其实,现在除了纽约联邦储备银行外,已经没有一家银行或基金将总部设在华尔街了。从十几年前,大部分金融机构渐渐地离开了地理意义上的华尔街,搬到了地价更贵的曼哈顿中城。9.11事件更是从根本上改变了华尔街的格局,有些机构干脆搬到了清静安全的新泽西州。

    既然绝大多数金融机构已经搬离了华尔街,人们为什么依然将与金融证券有关的一切称为“华尔街”呢?

采访:美国金融专家或投行负责人

大致内容:无论地理位置与华尔街相距多远,哪怕是在伦敦、巴黎、东京,金融界的精英们精神上追随的还是同一条街道。

 

纽交所的股票经纪人们陆续来到纽交所迷宫一样的交易大厅,来到各自的席位上,进行着开市前的准备。

 

    只有纽交所会员公司的雇员才能获准在纽交所的交易场地执行交易单,为此经纪公司必须要购买一个“席位”。最近,一个席位的报价在200万美元左右,比最初的价格将近翻了10万倍。

    现在,普遍把1792年5月17日作为纽交所的起源。这一天,24位美国人士在华尔街的梧桐树下签订了一份协议,并每人拿出25美元获得一个供交易用的座位,开始进行集中股票交易,这些人成为了纽交所最早的会员。50年前,纽交所的会员数量被固定在1366家,一直延续到今天。

采访:纽交所会员公司的经纪人

大致内容:我只是一名公司雇员,负责股票交易。我所在的经纪公司才是纽交所席位的拥有者,我的公司获得这个席位已经有XX年的历史了。

 

交易大厅里,经纪人们正在接着几个大型基金打来的电话,讨论着以什么价格买进或者卖出股票。纽交所的工作人员在各个岗位上紧张忙碌着。

    开市前的15分钟,是每一个经纪人的尖峰时刻。经纪人已经通过所属公司的交易系统,收到了来自世界各地客户对不同股票的卖单和买单。能在纽交所场内进行交易的经纪人,收到的订单往往都在百万股以上,因此他们要确保在开市前准确无误的将各个订单传入纽交所的电子交易系统。纽交所的先进电子交易系统会持续的将买单和卖单进行配对,纽交所最后会通过买卖间的差额来确定开盘价格。

采访:纽交所的特种经纪人B

大致内容:如何利用电子交易系统确定开盘价格。

 

    华尔街向来都是最新科学技术的使用者,1837年莫尔斯发明电报后,华尔街成为最先的收益者,股价信息在嘀嗒声中迅速传送到美国各地。电话一经发明,纽交所立即成为了世界上拥有电话机最多的场所。如今交易系统的使用,让纽交所的交易量比5年前提升了2倍以上。

    这些先进的设备系统保证了交易的正常运转,而在这些数据传输背后,纽交所实际意义的终端在哪里呢?

 

10, 9 ,8,7,6,5,4,3,2,1 —— 纽交所特有的开市钟铃声响起。墙上几千个电子报价屏开始闪烁,上千台电话铃声此起彼伏,CNBC,彭博咨询,几百个吊在墙上的电视屏幕里开始滚动新闻,整个华尔街开始沸腾了!

 

    纽约证券交易是世界上规模最大的交易所,不仅对美国,对世界经济都有着重大影响。在纽交所上市的公司有2800多家,其中全世界500强企业有490多个在这里挂牌交易,而且涵盖了各个领域(具体举例说明,待查)。在纽交所挂牌的不仅包括了美国本土的大型公司,国外上市公司也占到了将近XX%。

采访:现任纽交所主席

大致内容:国外上市公司的情况(其中也提到中国的上市公司),全球市值超过20亿美元。

 

2006年,纽交所结束了持续35年的非营利公共团体身份,虽然从此它的股票价格也出现在了纽交所的报价屏幕上,变成了营利性的上市公司,但它最重要的职能依然还是为别人提供证券交易平台。那么,纽交所主要在为谁提供这个平台呢?

 

华尔街是一个数千家金融机构组成的庞大产业,世界各地有30多万人服务于这个产业,但驱动这一切的却是非常小的群体。美国人把投资银行称为“玩家(既Player)”,在2008年以前,华尔街的顶级投资银行只有十余家,它们被称为“华尔街的巨人”。高盛、美林、摩根斯坦利、J·P·摩根历史最长,花旗、汇丰和美洲银行的证券公司成长最快,来自欧洲的瑞银集团、瑞士信贷和德意志银行帮助私人管理资产最多,雷曼兄弟、贝尔斯也在几个证券领域中名列前茅,比如次贷。

采访:高盛或J·P·摩根的相关负责人

大致内容:投行的主要负责公司上市、兼并,证券交易等,谈投行的盈利模式。

 

    投资银行经营的就是证券,美国证券市场中的所有证券,无论债券、股票,还是其它,基本上都是由华尔街上的纽交所、美国证券交易所、纳斯达克电子交易系统以及通过电子通讯网络来交易完成。

    2008年,华尔街上的几大投行成为金融风暴的最主要受害者,但在金融风暴前它们也是华尔街上最主要的盈利者,这些屹立不倒或轰然倒下的“华尔街巨人”是华尔街过去、现在和将来的主宰者吗?究竟是谁在主导着华尔街的表情?通往华尔街地下的旋梯会给我们带来答案。

 

    在华尔街地下25米是纽约联邦储备银行的金库,占全世界黄金储备30%的5000吨金条被存放在122个房间里。1944年,44个国家把黄金交运送到这里,美联储按照与黄金挂钩的比率投放美元,各国货币与美元挂钩接受美元作为通用货币,这就是布雷顿森林体系。在这个体系中有一个最核心的金融机构——美联储,它控制着美元的发放量。虽然布雷顿森林体系在1971年正式解体,但美元作为世界货币的强势地位已经树立,以纽约为中心的世界金融框架也已经形成。

采访:金融专家

大致内容:谈美元国际地位的建立。

 

    美联储这个注册在美国特拉华州的私人金融机构,是1913年成立的。美联储的历任主席都是由总统任命,国会批准的,因为它从成立之初到现在一直作为美国政府的核心金融机构。    

    美国建国之后,在当时财政部长汉密尔顿的强烈支持下,第一个中央银行成立,但是这家中央银行在20年后就消失了。随后成立于1816年的第二家中央银行也在20年后,在当时总统杰克逊的反对下消失。从那以后美国的经济是在没有中央银行的情况下运行了80年。

采访:专家

大致内容:美国历史中关于是否建立中央银行的争论。

 

缺少了中央银行,就无法动用适当的货币政策调节经济,也为金融系统埋下巨大隐患。到了1907年,蔓延的经济危机把美国的金融系统推向了崩溃的边缘,当时的金融巨头J.P摩根及时扮演了中央银行的角色,几乎凭借一人之力,挽救了美国经济。

采访:J·P·摩根财团负责人

大致内容:谈当时的情景。

 

自此之后,美国政府和国会更加感觉到建立一家央行的必要,国会在1913年通过了联邦储备法案,授权组建中央银行,美联储正式诞生。

 

    美联储下属的纽约联邦储备银行实际上在具体履行美国中央银行的职能,贯彻执行美国货币政策及外汇政策,这些都对国际市场利率和汇率的变化有着直接影响。因为世界各地的美元买卖,都需要在纽约的商业银行办理,这使得纽约迅速发展成为了国际金融中心。

    世界最大的100家银行在纽约全部设有分支机构,因为纽约的外汇市场和货币市场并无固定交易场所,所有交易都是各大商业银行利用自己的通讯系统与分布在世界各地的分行保持联系,这就构成了一个以纽约为中心的世界性的金融网络。

采访:美国金融专家

大致内容:纽约的金融机构分布,大约有多少,来自哪些国家。

 

美联储对以华尔街为中心的证券交易市场影响同样是巨大的。美国政府本身没有货币发放权,美国政府要获得美元,必须将美国的未来税收以国债的形式抵押给美联储,纽约联邦储备银行代理发行美国政府各种债券,并投入到了证券交易市场。更重要的是,美联储对美元发放数量和利率的调整直接影响华尔街的走势,甚至全球经济。

采访:金融学者陈志武或李道葵

大致内容:美元贬值全球经济的影响。

 

    2009年3月25日,美联储主席伯南克披露,为了应对经济危机引发的流动性资金匮乏,美联储在首次公开收购国债活动中,收购了价值75亿美元的国债。在未来半年内,美联储还将共计收购3000亿美元的长期国债,并购买8500亿美元与“两房”相关的抵押债券。

    从1913成立到2008年的95年间,美联储投放的基础货币总量只有7500亿美元,但从2008年11月开始,美联储在4个月时间内增发了同等数量的基础货币,使基础货币总量达到了1.535万亿美元。美联储的大规模经济刺激措施,为的是促使金融市场产生好转迹象。

采访:金融学者陈志武或李道葵

大致内容:美联储的经济刺激措施对美国证券交易市场的影响。

 

通过购买债券向市场注入流动性,这显然是美联储在特殊时期为刺激经济复苏而采取的“非传统干预方式”。那么在正常状态下,华尔街的资金又来自哪里呢?

 

    现在,华尔街已经是一个完全由机构投资者为主导的证券交易市场。除了银行会利用储户的存款进行投资外,退休基金、保险公司、信托公司和各种共同基金都将庞大的资金投向了华尔街,美国机构投资者如今就拥有高达5.5万亿美元的资金,而且来自美国本土之外的资金数量也是相当可观。这些金融机构投入到华尔街的资金总量已经占到成交总量的80%,而个人投资者只占20%(就一个美国普通家庭而言,如何支配手中的资金投资证券市场——资料待查)。

采访:XX共同基金公司负责人

大致内容:在美国,共同基金掌握着交易市场的大半资金,如何利用共同基金进行证券交易。

 

    证券交易市场最重要的职能是募集和配置资本,服务于实体经济,华尔街这方面发挥着很重要作用而且最具实力,但华尔街常常不能行所当行、止所当止。或许,创造这样一种金融体系框架的每种力量本身就易于被误用,甚至滥用。经济利益的驱使刺激了金融创新、资本的流动,财富和风险的转移,但也刺激了人性的弱点,导致了行为的扭曲。从过去到今天,华尔街在人们眼里一直是双重身份,既是金融智慧与神话的象征,也是狡猾、欺诈、阴险和贪婪的代名词。

    在华尔街与百老汇街的交叉口是三一教堂,这座修建于300年前的古老建筑在华尔街午休时间经常会迎来华尔街的大亨们。也许,来到这里是他们在市场拼杀后的某种回归,教堂源源不断的捐款正是来自这些富有的华尔街人。每赚100美元,向教堂捐10美元,一直是华尔街沿袭上百年的不成文规矩。

    在三一教堂后花园的墓地里,埋葬着五位知名人士,其中一位就是美国开国元勋、第一位财政部长汉密尔顿,他也被很多华尔街人称为“美国金融之父”。1784年,汉密尔顿成立了纽约第一家银行——纽约银行,这成为了华尔街金融历史的开端,也许当时汉密尔顿并没打算建造一个金融森林,但他的确在这里撒下了第一颗金融树种;1792年,在汉密尔顿主导下,美国国债开始发行,这也成为了华尔街从事证券交易的开始。也许汉密尔顿并不希望看到,华尔街这个以前贩卖奴隶的市场开始“贩卖”政府债券,但也正因为有了华尔街,实现了汉密尔顿工业化的经济主张,使美国成为世界上最强盛的国家。

 

采访:美国金融专家

大致内容:哈密尔顿的经济主张与华尔街的关系。

    从华尔街建立的那天开始,在美国变革的每一个关键点,它都参与其中:从汉密尔顿的金融计划,到19世纪伊利运河和铁路建设的融资,在美国内战中资助联邦政府,形成19世纪末的金融垄断(托拉斯),并在20世纪美国科技的腾飞中发挥巨大作用。今天华尔街主导建立了全球14万亿的资本市场,帮助数以万计的企业进行了成功兼并,创立了为数众多的创业风险基金,建立了顺畅的金融交易环境,帮助成千上万的投资者管理他们的财富和资产。

 

华尔街运转了三百年,但是它却并不是人为设计出来的,也不是只靠一颗种子就能变成现在的金融森林,它的力量也不是什么时候都能够靠一个人的杠杆撬动的。当然,当华尔街出问题的时候,也不是某一个人可以承担的。

 

从华尔街上出现第一家金融机构到现在,几乎每10年就会出现一次金融危机,危机爆发在华尔街发展的每个阶段,成为它历史中不可分割的一部分。对利润最大化的追求,在华尔街的成长过程伴随着巨大的风险隐患。当这个恶魔挣脱束缚,从潘多拉盒子里跑出来后,一夜之间改变着众人的命运,强大的华尔街突然变的异常脆弱。

 

1837年土地投机引发金融恐慌,1907年爆发银行危机,1929年美国历史上最严重的一次金融危机,而后美国进入10年的经济大萧条……

 

采访:美国金融专家

大致内容:关于历次华尔街危机。

每一次金融危机,华尔街都是首块多米诺骨牌,并接连波及到美国的实体经济,而作为世界金融中心,它同样震动了全球经济。

 

2008年9月15日,具有158年历史的雷曼公司倒闭,次贷危机迅速蔓延到整个华尔街,并演变成了一场席卷全球的金融风暴……(不再把更多笔墨放在五大投行的命运、冰岛国家破产等诸如此类的老话题,此处加入拍摄期间的重要话题——如果发生,可以是通用公司破产等和危机深化后全球经济的影响)

 

采访:专家

大致内容:华尔街这张资本之“网”,在它强大和重要的同时,也是脆弱的。

    300年来,这条街道的幸运与不幸都属于同一个历史,它们相伴相生。它曾因为自身巨大的金融创造力,以及为国家建设发挥的作用,享有突出地位;它也曾因为金融危机的循环发生,导致人们对它陷入深深的绝望情绪。华尔街的命运总是伴随着一种周期变化,这种变化常常从市场的波动,走进每一个投资者的心里,也渗透到华盛顿发出的声音。这种密不可分从它诞生之日起,从未改变。

 

    16:00整。XXX正站在纽交所的主席台上,按响了收市钟。几千台电子显示屏上瞬息万变跳动着的花花绿绿的数字符号们顷刻间停止下来,一锤定音,美股收盘。但绝大多数交易员和经纪们只是稍稍抬头看一眼最后的收市价,然后继续紧张的盯着屏幕,敲着键盘,一一查对每一笔交易记录,尤其是收市前最后几分钟的生死拼杀。

    于此同时,彭博咨询,CNBC的记者们进入了他们一天中最忙碌的时刻 —— 关于今天的股市走势概况,专家访谈,等等,已经通过电视屏幕,传到了世界各个地方。

 

夜色中的华尔街逐渐安静下来,但作为全球最大的金融中心已经无法停息,华尔街已经与世界连接在一起,无论白天和黑夜。

 

    在华尔街,像梅兰德茨这样的夜间操盘手越来越多,他们按照国外市场时间交易,投资于海外市场。作为诺德基金管理公司的高级亚洲操盘师,梅兰德茨已经上了十年的夜班,至今也不打算做任何改变。

采访:梅兰德茨

大致内容:除非是晚上,否则我与华尔街没有任何关系。

 

不管是风和日丽,还是疾风暴雨,每一天, 每一年,人们还是从世界各地不远万里来到这条狭小拥挤的街道,站在这块普通得不能再普通的铁牌下面留下自己的笑容,在这条拥挤的小道上留下自己的脚印,排着队在那头象征着希望和力量的铜牛旁边留下自己的梦想。

 

这条500米长的小街道记载着太多的故事,承载着太多的争议,蕴藏着太大的能量,留下了太多的思考。

 

让我们沿着历史的隧道回到两百年前那条泥泞小街,去探究一下这条小街究竟从哪里来,又如何变成一条通天大道,并终将会把我们带往哪里。

 

 

 


 

0

  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有