加载中…
个人资料
SweetA
SweetA
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:59,137
  • 关注人气:35
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

图文电影-三千年后,你是否还记得我(80)

(2011-02-14 00:10:34)

八十

Arikora has never felt so weak before. It’s wired, isn’t

she

supposed to feel strong as an angel? But she is feeling so

weak

now, when she was looking at him,an

incredibly

gentle man who was wearing light make-up

and

oozing with charm and the familiar scent …

艾蕊可尔从未感到如此虚弱。很奇怪,难道她不该像天使般健壮吗?但是她现在的确感到非常虚弱,当她看着他的时候,当她看着眼前这个无比优雅,化着淡妆,身体散发出无限魅力和一种熟悉的香气的男人…

Arikora was convinced that she was dreaming, so she said

艾蕊可尔终于相信自己一定又在做梦,她于是说

Elin, nice to see you again. Then she touched Michael’s

hands.

Elin,再见到你真好,她轻轻地触摸着Michael的手。

图文电影-三千年后,你是否还记得我(80)

Michael Jackson was kind of stunned, for one thing, the

girl

who

is lying in front of him is the girl on all the paintings

he

has

bought from Bor, for another thing, the way she is looking

at

him

is exactly the way she was looking afar in the painting,

last

but

not least, she’s angelic, it seems like there was a pure

glow

around her, when she opened her eyes, Michael felt there

was

sort

of halo behind her, Jesus Christ, where is she from? And

who

is

Elin? Is he her lover? Michael miraculously felt jealous

of

this

guy named Elin. Maybe it’s because he has always been

adored

by

female fans, and of course, there could be another reason.

Michael

Jackson有点呆住了,原因一,眼前这个躺在他面前的女孩竟然是他从波尔那里购得的画上的那个女孩,原因二,她正在看着他的方式和她在画上远望时的眼神完全一样,而另外一个原因,她像天使一样美好,她的身上仿佛有一圈纯洁的光,当她睁开眼睛的时候,Michael觉得她的身后升起一个巨大的光环,上帝啊,她来自哪里?还有,谁是Elin?是她的情人吗?Michael莫名其妙地觉得有些嫉妒这个名字叫做Elin的人。也许是因为他向来都被众多女乐迷崇拜的原因,当然,也可能是另外一个原因……

Anyway, he calmed down in a second and replied by looking

deeply

into Arikora’s eyes

无论如何,他很快平静了下来,深深地回望着艾蕊可尔正在看他的眼睛。

图文电影-三千年后,你是否还记得我(80)

Miss, I’m afraid you’ve mistaken me for someone else.

小姐,你可能是把我误认为其他人了。他说。

Oh…now Ari is totally sober. She has just realized that

she

is

lying in a completely strange room and the man sitting

next

to

her

is the guy on the poster, the superstar, 

Michael Jackson.

哦……艾蕊可尔现在完全清醒了。她才意识到她正躺在一个完全陌生的房间,而坐在她身边的这个男人就是海报上的那个超级天王巨星,Michael

Jackson.

It took her a minute to think of what to say, then she said

她用了一分钟的时间才想出来下一句要说的话,她说

I’m sorry. You must be Michael Jackson. You saved me.

对不起,你一定是Michael Jackson。你救了我。

Michael Jackson smiled and said

Michael Jackson微笑着说

It seems like so. How are you feeling now? You were

running

in

the rain and being chased by two tough guys.

看样子是的。你现在感觉怎么样?我遇到你的时候你正在雨中奔跑,两个恐怖的男人在追赶你。

Now memories flashed back, and Ari remembered what had

happened

just now, yes, those thieves with guns.

现在记忆终于开始回放,艾蕊想起刚才发生的事情了,是啊,那些带着枪的强盗。

Michael Jackson said

Michael Jackson 说

Don’t worry, you are safe now. But your dog ran away. I’m

sorry,

I didn’t want to wake you up.

He saved me too. Tough he’s not my dog, it’s a long

story.  Ari said. Now she’s acknowledged

that

Michael Jackson looks exactly like Elinsinba, but he doesn’t

remember a thing in the past, just like Bor and Criso, and

Semmunt.

Arikora signed…what can she say, past is past.

别担心,你现在安全了,但是你的狗跑走了。很抱歉,我不想叫醒你。

他也救了我。虽然他不是我的狗,说来话长。艾蕊说。同时,她也慢慢明确了一件事:Michael

Jackson虽然相貌和Elinsinba一模一样,但他已不记得过去的事,正像波尔,克利索和萨蒙特一样。艾蕊可尔叹了口气。她还能说什么呢,过去的已经过去了。

Thank you for saving me, I can walk now. Ari said in a

depressing tone.

谢谢你救了我,我现在可以走了。艾蕊有些沮丧地说。

Are you sure?

你确定吗?Michael 不解地问。

Yeah. Ari tried to sit up and walk, but her leg didn’t

want

to

cooperate. Aww…she said.

是。艾蕊尝试坐起来并下地走动,但是她的腿却不愿意配合。啊…她疼得叫了一声。

Michael Jackson sensed something different from this girl.

First

thing first, she is not one of the groupies who’s

desperate

to

have

sex with him and who will want to get stick with him all

the

time.

So he felt kind of relief. He then said

Your leg’s hurt, lay down, I’ll wake up the doctor.

Micihael觉得这个女孩和其他女孩很不一样。首先可以确定的一点是,她不像其他疯狂的追星族那样迫不及待地想和他发生关系然后对他死缠烂打。所以,他觉得十分放松,说

你的腿受伤了,躺下,我去叫医生起来。

No please don’t. I don’t want to disturb anyone. Ari

insisted.

不,请不要,我不想打扰任何人。艾蕊坚持道。

Michael looked at her and she looked at herself, all wet,

and

bruised legs, how perfect, didn’t expect to meet him this

way

by

any means. I’ll be okay as long as I can have a hot shower

and

there’s a medicine box.

Michael看着她,她又看了看自己,全身湿透,淤青的双腿,完美,无论如何都没想这样和他见面……

只要能洗个热水澡再有一个药箱我就能好了。她说。

Are you sure you can handle your legs?

你确定你能处置好你的腿吗? Michael有点不相信地问。

Yes. Ari smiled and said,while started coughing.

是的。艾蕊微笑着说,又开始了咳嗽。

Okay, there’s a bath room, oh, wait..

好,这里有浴室,哦等等……

Michael Jackson carried a chair to the bath room and then

took

a

bag out of the cardboard.

Michael Jackson 搬了把椅子到浴室,然后又从衣柜里拿出了一个衣服袋子。

I don’t have female’s clothes in my house. This is my

pajama,

but it’s new, never been worn.

我没有准备女人的衣服,这是我的睡衣裤,但是是新的,从来没穿过。

I’ll put them next to your tub.

我把它放在你的浴缸旁边。

Michael Jackson took off his jacket then got into the bath

room

, put the bag on the back of the chair and opened the tap .

Michael Jackson把他的外套脱下来,再次走进浴室,把衣服袋子放在椅子靠背上,拧开了水龙头。

Water is ready. He walked out and said.

水准备好了,他走出来说。

Arikora couldn’t help thinking about the past, that night,

while

Elin prepared  bath water for her.

艾蕊可尔控制不住自己又陷入了回忆中,那天晚上,Elin也是这般地为她准备洗澡水......

Michael carried her to the bath room, put her on the chair

carefully, said,

Michael抱起艾蕊走入浴室,把她小心地放在椅子上,说

Do you need me to wake up a nanny to help you getting into

the

tub?

需要我叫醒一个奶妈来帮你进入浴缸吗?

No please no bother. Why don’t you help me? Ari smiled and

said.

不,不用麻烦了。你为什么我帮我一下呢?艾蕊微笑着说。

Michael Jackson blushed.

Michael Jackson的脸腾地红了。

I mean just turn back and give me your hand when I’m ready.

我是说你转过去,等我准备好的时候借手给我。

Oh…okay…sorry.. Michael turned back and said in a very

tender

and shy voice.

哦,好的,对不起。Michael 转过去害羞地小声说。

My god he is as shy as before. Arikora took off her

clothes

and

said

我的上帝,他还是像以前那样害羞。

艾蕊可尔脱下衣服,说

Okay.

好了。

Michael reached out his hand slowly ,but accidently he

touched

Ari’s legs, oops , he said .Arikora blushed too, put her

hand

into

Michael’s hand and sat in the tub.

Michael

慢慢地伸出了他的手,但是一不小心碰到了艾蕊的腿,啊,他小声惊叫。艾蕊可尔的脸颊也红了起来,她扶着Michael的手,慢慢坐在了浴缸里。

I’ll be waiting outside. MJ said with a blush and left.

我在外面等你。 MJ红着脸说着走了出去。

5分钟后,Michael 敲了敲浴室的门,倒着走了进来把一杯热牛奶放在了浴缸旁边的洗漱台上。

Just in case you are hungry. 如果你饿了……

图文电影-三千年后,你是否还记得我(80)

艾蕊可尔觉得自己的心瞬间被Michael Jackson

融化了,他为什么这么好,为什么如此细心体贴?他为什么不能像电影里面演得一样突然想起过去的事?艾蕊可尔不得不再次强制自己关闭记忆的闸门。她有时甚至希望自己会失忆,承载着两世的记忆对她来说就像一个魔咒,这个魔咒永远在现实与虚幻间折磨着她,让她头痛欲裂。

 Gosh!好疼!

Arikora thought she would be ok once she’s alone, but her

legs

still hurt so much.

以为一旦自己独处的时候伤势就会好转,但她的双腿却依旧疼痛着。

What’s wrong, so I can’t have angel’s power to save

myself?

What’s that sense? She said angrily.

为什么会这样,天使就不能保护自己了吗?这叫什么道理?Ari更加气愤地说。

Michael heard her talking and giggled in the guest room.

He

found a medicine box.

在房间里的Michael听到艾蕊自言自语的的声音,咯咯地笑了。他刚刚找到一个药箱。

While he was about to open the box, Ari came out in a red

pajama

with the chair, like a red red fresh rose. My god she’s so

sexy.

Michael thought.

当他刚要打开药箱的时候,艾蕊穿着一身红色睡衣裤,扶着椅子走了出来,她就像一朵娇艳欲滴的鲜红的玫瑰。刚刚吹干了头发的她,脖子上却一不小心留下了一滴水珠,淌到了睡衣领口。天哪,她好性感,Michael在心里对自己说。

Michael nuts. Michael blamed himself in his heart.

傻瓜Michael,他很快又在心里责备自己。

Could you help me, I guess I still have problems walking.

能帮我一下吗,我想我走路还是不太行。艾蕊有些尴尬地求助。

Sure. 当然。

He came over and carried Ari to the bed, they were both a

little

turned on, while  his powerful arms carried her
up again.

他走过去把艾蕊抱过来轻放在床上,当他有力的臂膀一次又一次地抱起她的时候,他们都有些心跳加速。

Party night. Ari said, finally indentified the name of the

familiar scent.

宴会夜。艾蕊说,她终于认出那熟悉的味道的名字。

What. M asked.

什么,Michael问。

The perfume you are wearing. Ari said, with a quick blink

of

her

eyes.

你身上的香水味。艾蕊说,眼睛快速地眨了一下。

Yeah you know it? 是啊,你知道? Michael有些惊讶。

I designed it. 是我设计的。艾蕊自信地看着Michael,脸上露出了一个迷人的微笑。

What really, you are amazing…how did you do that? Michael

asked

like curious child, his eyes were sparkling so brightly,

his

smile

was so pure, just like a young boy. Ari wanted to cuddle

him,

but

she calmed down and said

真的吗,你太棒了!你是怎么做到的?Michael像一个好奇的孩子般问道,他的眼睛如此明亮地闪烁着,他的笑容如此纯真,就像一个天真的男孩。艾蕊好像去拥抱他,可是她终于还是冷静了下来,说

It’s a long story, when you heard it, you would cry.

 Could you hand me the medicine box please?

这是一个很长的故事,当你听到它的时候,你会哭的。把药箱递给我好吗?

Hmm… you are warning me, try me if you are not sleepy now.

Michael winked, handed her the box.

嗯……你在警告我,如果你不困的话就讲给我听吧。Michael皱了皱眉头,把药箱递给艾蕊。

Arikora put some drops on the bandage and wrapped her leg

in

a

very skillful way. Michael was impressed.

艾蕊把一些药水滴在纱布上,然后极其熟练地包在了自己的腿上。Michael像在看魔术一样看着她用舞蹈般优美的动作摆弄着纱布。

A smiled, while seeing MJ is still waiting.

抬起头,看到Michael还在期待地看着她,艾蕊微笑着说:

Are you sure you wanna hear this sad story?

确定要听这个故事吗?

Yes. Coz deep inside my heart I can feel it’s a very

beautiful

love story.

Michael said.

是的,因为在我的内心深处,我能感觉到这一定是一个美丽的故事,Michael充满期待地说。

Well, why don’t you turn off the light and lay in the

other

bed?

A said.

好吧,那么,为什么不关上灯,躺在另外一张床上呢?艾蕊提议道。

MJ said, OKAY. Like a cute kid waiting for a bed story

from

his

mother.

好的。MJ乖乖地回答,像一个等待妈妈讲睡前故事的小男孩。

So the light is off, the room is dark. Now Michael’s voice

goes

就这样,灯熄灭了,房间里暗了下来,只听到Michael的声音

Long long ago…( he was joking like a mischievous boy)

很久很久以前……(他像个淘气的孩子般拉长了声音说道)

18 years ago, a girl was born, while she was 2, she lost

her

mom. Her father worked in Chicago University, teaching history. He wasso worried about his daughter

since

she

rarely spoke after her mother’s death. Then one day, when

she

was

6

years old, he took her to Field Museum , introducing all the

ancient relics to her as always. She was still not saying

a

word

walking by and by. All in a sudden she saw a statue who

was

looking

at her in a very sad way, she felt she was so connected to

the

statue and she wanted to find out the secret of this

statue.

The

statue was from Egypt, and the information of it was just

a

number,

1550BC. The girl was so eager to find out what had ever

happened

to

the statue, and she searched the information about Egypt

like

crazy. But what she would never know was, as her research

of

the

statue got deeper and deeper, she started to fly in her

dreams.

And

one of them would take her to 3000 years ago Egypt, since

the

guardian of Egypt in heaven told her, there was someone

there

waiting for her, and that person had made a wish for a

second

chance. So she jumped into the blackhole without a second

thought.

十八年前,一个女孩出生了,在她两岁的时候,她失去了她的妈妈。她的父亲在芝加哥大学工作,教授历史。他非常担心自己的女儿,因为自从她的母亲去世以后她就很少说话。之后的一天,在她六岁那一年,父亲带着她去菲尔德博物馆参观,像往常一样给她讲着每件文物的故事,她依旧无语地走着。突然她看到了一尊正在悲伤地看着她的雕像,她觉得自己和雕像似曾相识,她决定找寻雕像的秘密。雕像来自古埃及,它的信息只有一个数字,公元前1550年。那个女孩疯狂地查找所有关于古埃及的资料,但是她没有想到,随着她的查找越发深入,他开始在梦中飞行。而她的一个梦将带她飞越3000年前的古埃及,因为天堂中埃及的守护神告诉她,那里有人在等她,他请求一个第二次的机会。所以她义无反顾地跳入了黑洞……

Arikora paused. She thought Michael was already asleep.

艾蕊可尔停顿了一下。她以为Michael一定是已经睡着了。

Go on…He said slowly with his extremely sexy voice.

继续……他用那细细的性感的声音慢慢地说。

Huh… I’m sleepy Michael…

嗯……我困了,Michael. 艾蕊可尔在黑暗中含着泪说。她尽量不让Michael听出自己已经有些哽咽。

Okay, will you tell me the rest part tomorrow? Michael

said

in

a

lovely begging tone.

好吧,那么明天能讲给我余下的部分吗?Michael用可爱的祈求的语气说。

Okay. 好…艾蕊可尔用微弱的声音答道。

Good night Ari. 晚安,艾蕊。

Good night Michael. 晚安,Michael.

Michael Jackson got up and left the room silently.

Michael Jackson起身静静地离开了艾蕊可尔的房间。

How did he know my name? 他怎么知道我的名字?

第八十集-终。

 

0

阅读 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有