加载中…
个人资料
木紫雨
木紫雨
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:50,867
  • 关注人气:16
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

信息管理专业外语期末大作业

(2010-12-09 18:58:11)
标签:

校园

分类: 学习心得

 

 

 

 

I vocabulary

1.New words


 n 分发,分配distribution        

 n 传播,流传,扩散disseminate               

 n 管理,处理,操作management                       

 n 副本,相对物Copy                  

n 继承者,接任者,后继的事物successor            

adj 信息通信的 t                    

adj 学科间的,跨学科间的i                     

n 检索,恢复,修补reinstate               

n 传播,宣传disseminate                              

n 同义词synonyms                          

n 交互作用interaction                                 

v 合并,并入incorporate into                          

adj 认知的,认识的p                           

n 远景,观点,看法 prospect                   

n股东,利益相关者shareholders                           

adj 系统的system                        

adj 潜在的,可能的potential                            

adj 自制的autonomous                         

vt 弥漫,渗透,透过penetration                          

n 子系统subsystem                          

n 组件,群件groupware                                

adj 语义的,语义学的semantic              

adj 重复的 反复的iterative                            

vt包括,包含encompassment                   

vt 履行,执行performance                               

n 管理,经营,行政administration                  

n 通信communication                                     

v(使)联合,(使)结合combined with               

vt 散布,传播distribute                               

n (公平)交易,折衷,权衡a          

adj.相似的,类似的,模拟的 analogous                       

adj.基础的,基本的foundation                 

n.老生常谈,陈词滥调platitudes                            

adj.开创性的,有重大影响的anticipate           

n.编码,译码encoding                                   

n entropy                              

n.学科discipline                                        

adj.预料的,预想的anticipate                    

n.控制论cybernetics                                      

adj.明确的,清楚的explicit                   

adj.用密码写的compose                                      

n.密码学,密码术cryptography                                  

n.统计学,统计表statistics                           

v.吸收absorb                                  

n.保证,保证书,担保guarantees                    

adj.逻辑的,合理的Logical                        

vt.使容易,推动,帮助,促进further                   

n.取回,恢复,修补,重获;检索retrieve                    

v.登记,招收,参加,成为成员e                 

adj.易见的,可感觉的,可认知的p                   

n.分类assortment                                

v.解释,说明illustrate                           

n.工作;事业,企业,承诺,保证undertaking                    

n.努力,尽力vi.尽力,努力efforts                   

adv.传统上Traditionally                                 

adj.周期的,定期的n.期刊,杂志periodical            

n.目录contents                             

n.分类,分级classification                                 

n.机械装置,机构,机制mechanism                      

n.安排,配置,计划schedule                           

adv.故意地Deliberately                          

adj.特有的,表示特性的,典型的canonical                  

n.无数adj.无数的,种种的multitudinous

n.发射,传送,传输,转播transmitted                 

v.产生,产卵spawning                             

n.微型计算机microcomputer                             

n.简单,简易simple                              

n.投放市场launch                              

n.体现,化身incarnation                          

adj.分布式的Distributed                                  

adj.最后的,最终的n.最终ultimate                   

v.加速,促进acceleration                              

adv.特定的,明确的Specific                            

n.论争,辩论,论战controversy                           

vt.打破,突破n.违背,破坏Break                    

vi.移动,移往vt.使移居,使移植Move                 

n.总部headquarters                                   

n.模拟analog                                 

adj.数字的,数位的n.数字,数字式Digital                    

vt.转变,变换Change                           

adj.二进制的Binary                             

adj.容积大的,长篇的,庞大的voluminous                   

v.积聚,堆积accumulation                                   

n.闪烁,闪动adj.闪烁的,闪亮的twinkle           

n.接收者receiver                           

vt.重新分配,重新分布Redistribution        

n.想定,某一特定情节scenario                     

adj.被压缩的Compressed                           

n.机能function                                

adj.财政的,金融的financial                    

n.嫩芽v.萌芽bud                          

v.补充n.补充,附录supplement                    

v.收缩,缩短shorten                        

n.专门技能,专门知识expertise                   

adj.间接的,迂回的Indirectly                    

n.元网络mesh                            

vt.横越,跨越n.跨度,跨距,范围spanning            

adv.分别地,各个地respectively                    

n.协议pact

n.档案,公文archives                          

vt.&vi构思;构想;设想conception                    

n.信道,频道,通道channel                     

vi.合作,协作Cooperation                         

adj.卓越的,支配的,主要的primary                

n.对话期session                                

adj.类似的,相似的,可比拟的analogy              

n.分配,分发,分布distribution                      

n.办理,处理,交易,事务trading                

n.财产清单;商品目录;存货Inventory                    

n.旗帜,横幅,标语banners                          

adj.零售的v.零售retail                          

adv.近似地,大约Approximate                          

n.仓库,货栈vt.贮入仓库warehouse               

n.发票,发货单v.开发票,记清单invoice              

v.加密,...译成密码encryption                   

adj.秘密的,机密的confidential                    

n.授权,认可authorization                           

v.包含,包括encompassment                             

n.物流;后勤学,后勤logistics                     

n.推动力,促进impetus                           

n.中间设备,中间件middleware                    

n.部分,部门section                            

adv.后来,随后soon later                          

adj.根本的,未发展的rudimentary                     

vt.认识,认出,辨认,承认,认可recognize              

n.食品商,杂货店grocery                       

adj.辅助的,补充的Supplementary                           

n.浮现,露出,出现emerge                     

n.所有者,经营者proprietor                        

n.商人,批发商,贸易商,店主merchant                      

n.提交,呈递submit                              

n.拍卖vt.拍卖auction                            

vt.出价,投标Bid                          

 

2 phrase

信息社会: The information society

知识经济: Knowledge economy

信息革命: The information revolution

信息论: Information

数据压缩: Data compression

源编码: Source code

通道编码: Channel coding

人工智能: Artificial intelligence

系统科学: System sciences

编码理论: Coding theory

操作系统The operating system

收听,作调谐Listen to be tuned

数据流Data flow

信息高速公路Information highway

通过;批准Through; approval

商业服务提供商Commercial service providers

坚持;遵守;粘附;追随Adhesion

担任,负责Responsible for,

...相合,...相互作用with... interaction

信息技术Information technology

供应链管理Supply chain management

万维网The world wide web

数据仓库Data warehouse

数据挖掘Data mining   

光纤网络Fiber network

客户关系管理Customer relationship management

理论上theoretically

 

 

 

 

 

At large : 在大的

In other words换句话说

Deal with 处理

As a whole: 作为一个整体

Be concerned with关心的是

take heart振作起来

figure out找出

take (the) trouble(

count on 指望

be resistant to有抵抗力

drop in下降

in the event of如果

in the making在制造

wade through sth读完某事

brick-and-mortar实体

3 abbreviations

IT-- informationtechnology信息技术

IP -- internet protocol 互联网协议

BBS-- Bulletin Board System电子公告板

AM—上午

DARPA--美国国防部高级研究计划局Defense Advanced Research Projects Agency

EC--电子计算机Electronic Computer);

EDI--电子数据交换Electronic Data In terchange;电子资料接口Electronic Data Interface

 EFT--电子资金转账Electronic Funds Transfer

ATM-- ATM 信令用户网络接口

ERP--企业资源计划Enterprise Resource Planning

HTTP-- Hypertext Transfer Protocol, WWW服务程序所用的协议

B2B--企业对企业的电子商务模式business to business

C2B-顾客对企业模式 Consumer-to-business(C2B)modelconsumer-to-business model

B2C--企业对消费者的电子商务模式

 

Business to Customer

C2C--消费者对消费者的电子商务模式Consumer To Consumer


II translate

1 translate follow sentence into Chinese.

1 all information, from train schedules to discount-price goods, will be as close as the press of a key

所有信息,从火车时刻表到折价商品,都向按在钥匙上面一样

2 programmers use the term “data structure” to describe various ways to organize data within a program.

程序员使用术语“数据结构”来描述各种来组织数据将其放在一个程序中的方法。

3 this information will be less confusing if it’s produced in tabular form

这些信息将会有越来越少的冗余,如果这是用表格的形式中产生

4 the firm decided to many instructions at one time that I got muddled up

 该公司决定在同一时间给予这么多的指示,把我弄得糊里糊涂

5 the lowest level manager can access only the data that he needs at his level

 最低水平的经理只能访问他在他自己的水平上需要的数据

6 Decision Support is a new university function designed to support access, integration and delivery of administrative data.

决策支持是一所新的大学功能在于设计来支持访问、集成和交付的行政数据。

7 Risk assessment of the projects can be determine before the project is begun

风险评估确定项目可以在这个项目钱开始了

8 the GDSS started originally from the Management Information System at University of Arizona

 群体决策支持系统最初是在管理信息系统是亚利桑那大学开展的

9 Artificial intelligence is the study of how to make computers do things which, at the moment, people do better.

人工智能是研究如何使电脑做一些事情,在那个时候人们做得更好。

10 there are no “peopleless” organizations, so managers must learn how to motivate, lead and communicate; they must also understand interpersonal relations and the behavior of groups of people

 10没有任何无人化组织的,所以经理们必须学会如何激励、领导和沟通,他们也必须理解人际关系和人群的行为

2 translate the essay into Chinese

Leading

  After plans have been made, a structure created, and appropriate personnel hired, someone must lead the organization. Some managers call this progress directing or influencing .whatever the name, leading refers to getting others to perform tasks that will help the organization achieve its objectives.

Leading means creating a shared culture and value, communicating goals to employees throughout the organization and infusing employees with the desire to perform at a high level. Leading involves close day-to-day contact with people, helping to guide and inspire them toward achieving team and organization goals. In an era of uncertainty, downsizing, international competition, and a growing diversity of the workforce, the ability to shape culture, communicate goals, and motivate employees is critical to business success.

  领导

  计划实施之后,一个结构被创造了,一些相关人员也录用了,必须有人领导组织这个团队。一些经理称这一点为进步火影响力。就像他的名称一样、主要是指让他人完成任务,并帮助他们的企业实现其目标。

  主要指的是创建一个共享的文化和价值观念、沟通目标在于整个组织的员工,给员工注入着一种渴望,使想去发挥高的水平。领导包括密切的日常接触,帮助引导和启发他们朝着团队和组织的目标前进。在一个不确定性处处存在的时代,裁员、国际竞争,和一个日益增长的多样性的劳动力,能塑造文化、人际互动的目标,并激励员工商业成功至关重要。


3 translate the abstract into English

计算机网络信息安全风险评估准则及方法研究

目前,国内现在还没有一个典型意义上系统完整的网络信息安全风险评估体系,而且对于风险评估需要分级分类的观点也未达成共识。由于没有评估标准,不同评估单位对同一个系统进行评估,会得出不同的评估结果。与此同时,随着组织信息化进程的全面加快和网络和信息系统的基础性、全局性作用日益增强,信息安全问题也日益突出。加强风险评估工作是当前信息安全工作的客观需要和紧迫需求。

本文主要针对计算机网络信息系统的安全建设和发展完善,以及建立一种适于信息网络安全管理机制的风险评估准则及方法等方面进行了研究。对计算机信息系统的现状进行分析,发现现有风险评估的特点及存在的问题,为从事网络安全防护任务的组织定期实施风险评估提供执行参考和依据。针对大多数的信息系统安全风险评估理论难以进行实践操作的特点,设计和实现面向操作实践开发的经常性联合风险评估,实现了定性与定量相结合的风险分析方法,完成了经常性联合风险评估方法的设计和实现。同时对网络信息安全风险评估的进一步发展方向进行了分析和讨论。

关键词:网络; 信息安全; 风险评估; 定性; 定量;

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有