加载中…王子的礼物 【新民晚报】2016/02/14/B5
(2016-02-14 23:02:46)
标签：
上市鲜花 |
分类： 外国故事、小说 |
王子的礼物
◆ （英国）罗伯特·瓦伦萨尔 盖瑞（编译）
欧洲有一位王子爱上了一位公主，这位公主花容月貌，仪态万千，她有金色的头发，灿烂的笑容，蓝色的眼睛像海水那样清澈、湛蓝。情人节即将来临，王子想给公主送情人节的礼物。
“我送她什么样的情人节礼物比较合适呢？”王子询问身边的侍从。
“殿下，送她一颗美丽的心！”聪明的谋士向王子建议，“情人节给心上人送去一颗心，这样的礼物具有非同寻常的意义。”
“对，王子殿下，送她一颗美丽的心，而且这颗心应该是无价之宝，无法用金钱衡量。”博学的学者也提出了自己的看法。
于是王子开始寻找这样有意义的礼物送给公主，可是他不知道究竟在哪儿能找到一颗美丽的心。
王子在街上漫无目的地走着，来到了一家珠宝店。珠宝店里各种珠宝琳琅满目，美不胜收。女人们喜欢的胸针、手链、戒指、项链等首饰应有尽有，尤其那些项链镶嵌着各种各样的宝石，放射出五光十色的光芒，绚丽多彩。
“嗯，看来在这个地方能找到他们说的那种礼物。”看到店里有这么多珠宝和首饰，王子大喜过望，他精心挑选了一根白金项链，项链下面系着一个心形的钻石吊坠。王子觉得美丽的公主戴上这个漂亮的项链，吊坠上的这颗心就紧贴在公主的心口，这的确是一件非常有意义的情人节礼物。
王子拿出一小袋金子递给珠宝商，然后拿着这根项链准备出门。可是刚走到门口，他看到手里那颗心似乎失去了光泽，不像刚才在灯光下那样闪闪发亮。猛然间他觉得这件礼物不适合送给公主，因为这颗心有价可循，他刚刚为它花了一小袋金子。于是王子转身回到柜台前，将项链退还给珠宝商。王子走出门，继续寻找情人节的礼物。
王子在街上走了很久，来到一家糕点食品店，这家糕点店里有许多好吃的东西，有果馅饼，有草莓派，还有各式各样的蛋糕和烤面包。忽然王子的眼睛一亮，他看到橱窗里陈列着一个心形的大蛋糕，上面涂满了奶油，点缀着草莓和葡萄干。这个蛋糕不仅大，而且香味扑鼻。
“我可以把这个心形的大蛋糕送给公主做礼物，既美味可口又有非凡的意义。”王子暗自思忖着，然后他指着橱窗里这个大蛋糕问店里的老板：“我想买这个大蛋糕，可以吗？”
“这个蛋糕我们不卖，”老板回答，“为了欢庆情人节，我们专门制作这个心形大蛋糕，把它摆在橱窗里展示。王子殿下，既然你看中了这个大蛋糕，那我就把它送给你！”
王子感谢店老板的馈赠，他捧着这个大蛋糕兴高采烈地出了店门。可是没走几步，他觉得大蛋糕太沉，几乎捧不住。这个时候他又觉得这个大蛋糕不适合做礼物，因为大蛋糕虽然所用食用材料丰富，香甜可口，但它不精致，过于笨重，算不上是一颗美丽漂亮的心。这样一想，他赶紧转身回到店里，将大蛋糕还给店老板，让他继续摆在橱窗里。
王子在街上走啊走，不知走了多久，始终找不到合适的东西作为礼物送给公主。就在王子差不多快要失去信心的时候，他来到了路边一家花鸟店里。这个花鸟店里百鸟争鸣，一只只五颜六色的小鸟在笼子里快活地放开了歌喉。在众多鸟儿争鸣声中，王子听到有一只鸟儿发出的声音最悦耳、最动听，与众不同。这是一只小鸽子发出的“咕咕”叫声。这只小鸽子安静地待在笼子里，笼子被单独放在一旁。王子觉得自己从来没有见过这么美丽的小鸽子，除了一对玫瑰红的脚爪，小鸽子全身上下洁白如雪。
“为什么它的声音比其他鸟儿要悦耳得多？”王子指着这只小白鸽问店主。
“因为它用自己的心在歌唱！”店主对王子说道，“你看，这里其他的鸟儿都在阳光下自由自在地歌唱，唯独它与众不同——”说着，店主将那只笼子举起来给王子看，原来这只小白鸽的两只眼睛是瞎的。“尽管这只小白鸽的眼睛看不见，它整天生活在黑暗中，但它有一颗美丽、快乐的心，它用自己的心来歌唱，所以发出的声音十分悦耳、动听！”
“我能买下这只小白鸽吗？”王子急切地问道，“因为它有一颗美丽的心，所以我要把它作为礼物送给公主。”
店老板笑了：“几乎没有任何人对这只瞎眼的小白鸽感兴趣，既然你喜欢它，我就把它送给你！”
“谢谢你！我想公主一定会喜欢它的！”王子心满意足地带着这只小白鸽离开了花鸟店。
美丽的公主的确非常喜欢王子赠送的这只小白鸽，没有任何礼物能与之相比。在阳光灿烂的日子里，公主总喜欢把装着小白鸽的笼子挂在花园里一棵粉红色的玫瑰树的树枝上，她经常邀请王子和她一道坐在树下，倾听这只美丽的小白鸽从心里流淌出来的歌声。
喜欢
0
赠金笔