加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

睡帽

(2009-10-04 21:45:48)
标签:

杂谈

翻译

笑话

英语

分类: JOKE笑话

After telling the customs agent he had nothing in his bags but clothing, Mark was alarmed when the official decided to open them up and check. In the very first one she opened, cushioned between his socks was a bottle of cognac.
“Nothing to declare but clothing, huh?”
“Right,” Mark extemporized. “That, madam, is my nightcap.”


    过海关的时候,马克告诉官员他的包里除了衣服没有其他东西,但过机时警报却响了,于是官员决定开箱检查. 在打开第一个包时,就发现他的袜子中包着一瓶白兰地酒.

    "除了衣服,没有东西要申报的,唔?"

    "正确," 马克解释说,"那个东西,女士,是我的睡帽."

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:征婚
后一篇:盖章
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有