加载中…
个人资料
NHK中国
NHK中国
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:343,631
  • 关注人气:640
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

[道兰MT][NHK纪录片]唐纳德·特朗普的狂热世界

(2016-08-18 20:12:15)
[道兰MT][NHK纪录片]唐纳德·特朗普的狂热世界
【译名】唐纳德·特朗普的狂热世界
【编号】MTCT160818079
【首播】2016年4月28日
【片长】49分钟
【语言】日语
【字幕】内嵌中日双语字幕
【尺寸】1280x720
【大小】669MB 
【简介】​

作为美国总统共和党的候选人,特朗普实在有违政治家一贯以来的形象。“我有钱,我有钱,我真的很有钱!”一副吊儿郎当的模样,美国人或许从没见过这么直白的候选人,感觉既新鲜又好奇。然而,又有人说特朗普虚报自己的财产数额,这是怎么一回事。8名叙利亚人试图从南部边境进去美国被抓,特朗普说要建一堵长城;去年,美国警察杀死了1134名黑人青年,引起民众抗议,特朗普却说要增强警察权力。他想驱逐伊斯兰教,让清真寺成为历史,他还想取缔环保署,让环境问题恶化,他甚至还要取消教育部门和平价医保。这样一个涉政不足一年的“新手”,他的特立独行给美国群众带来了完全不一样的体验。你也许觉得他太不可思议,但如今特朗普距美国总统之位只差一步之遥。




百度网盘链接:    http://pan.baidu.com/s/1eRY4FZk 密码:1ka8      (下载后解压缩即可)

B站:http://www.bilibili.com/video/av5882567/




----道兰同好马桶字幕队----
出品日期:2016年8月18日
译制编号:MTCT160818079
片源:小喵
翻译:六毛 W君
时间轴:驰骋
校对:Echo
统筹:咖君


收集破碎的认知剩余,回收消化不良的真理
——马桶字幕队乐于汇集您的卓见与真知

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有