苏珊米勒，美国著名占星师，全美十佳占星师第一名，全世界最受欢迎的占星家，深受中文读者喜爱，被大家爱称为“三妈”。运势风格为事件指导。

转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。

☆☆☆白羊座——译者：@一一ATS

本周工作上非常有效率，因为第六宫被三颗行星所点亮。9月12日金星和土星调合，如果你关注结构，并能平息内心的焦躁，金星和土星将帮你在创意项目上取得进展。土星与太阳并不协调，说明你需要在压力下保证在截止日期之前完工，或者肩上得扛起更多责任，尤其是在9月13日。耐心点，有决断力些，你就能取得成功。周末自然有乐趣。9月15日金星与木星同步，对单身者来说这是见某个人的绝好时机，假如已有恋人，可以与恋人出门享受浪漫的夜晚。

☆☆☆金牛座——译者：@一一ATS

或许本周想花时间享受简单的乐趣。第五宫主宰着消遣和娱乐，三颗行星都在处女座。在健康饮食方面发挥创造力、捡起兴趣或者打磨艺术技巧，都能让你感受到乐趣。9月12日，金星帮你找到迷人的物件并能用划算的价格到手，点缀生活空间。9月13日的孩子的财务责任是需要面对的问题，因为日土并不和谐。你或许想在家过周末。9月15日金星和木星调和，为聚会增添了乐趣。金星与天王星同步，带来了充满怪趣味的惊喜。

☆☆☆双子座——译者：@cloverATS

本周，家宅与家庭问题是关注重心。9月12号你可能去拜访外地的兄弟姐妹。9月13日，家中父/母或年迈的亲戚需要照顾、关照，但对你来说想要履行责任很有挑战性。9月15日金木吉相，这一天无比浪漫、愉悦。单身的双子，今天很适合约会。天王星则翻腾你内心的冒险精神，按耐不住想尝试新事物。9月16日水火合力让双子神经紧绷，不妨利用这股能量来学习、写作或解决问题，避免争执。如果避免不了，那你就得在选择哪些可以通过争论得以解决这个问题上明智些。​​​​

☆☆☆巨蟹座——译者：@幻觉manjusaka

这周绝不无聊。9月12日金星帮你发现好东西，购物的话，选择寄售商店、跳蚤市场、特价折扣区这样的地方会有所斩获。这周三颗星体位于处女座，引诱你追求完美，但9月13日土星的能量可能强迫你，导致你逼自己太狠。这时多点幽默感就非常有用了。9月14日运势就改变了，月亮进入你星座，你很容易吸引一些人，他们需要你超强的照顾和理解能力。9月16日水星与火星相合，驾驶时多加注意，别超速也别开斗气车。9月15日你可能得到意外的礼物或美妙的惊喜。

☆☆☆狮子座——译者：@王小亚

本周你得留意下财务事宜。3颗行星齐聚在注重细节的处女座内，那儿也是你的财帛宫，意味着你也许得准备做预算，或确保你的财务文件井然有序。若你正在与某位特殊之人约会，那么在9月12日当金星与土星相连，你可能会想对其作出承诺。9月13日太阳与土星相战，留神别把自己的日程安排得过于密集。某个使你陷入困境的财务责任也许得重新修正。到了周末，你或许会想出门去度过美好时光。超凡的木星与金星间的相位为你准备行囊出发旅行大开绿灯。若你是单身，正在狮子座内的金星会使你迷人，吸引周围一大票爱慕者。

☆☆☆处女座——译者：@幻觉manjusaka

处女座喜欢帮助别人，这周就给你机会开心地为人们提供服务。你会为别人付出很多，所以你一定要用有意义的方式奖励自己。9月12日金星与土星呈吉相，一位正从病中恢复的家人需要你的帮助。9月13日父母或长辈也可能需要你的帮助。9月15日幸运的木星与金星呈吉相，准备迎接富足宇宙送给你的好东西。下周末你可能要走出平日的安全地带，尝试一些新东西。天王星的友好能量帮你不走寻常路，去特殊的地方购物或用餐。9月16日水星与火星相合，如果有什么事情一直困扰你，这个星相可以帮你写一封信提供些建设性意见。

☆☆☆天秤座——译者：@一一ATS

你想花时间让身体精神复原，因为代表私密的位置有三颗强大的行星入驻。你或许打算试试恢复健康的瑜伽课，在公园漫步或者把时间用在园艺上。9月12日金星和土星悸动，能把老友带回生活中。9月13日你的精力一般，最好不要太过操劳。相反可以找时间放松或者沉浸于白日梦中。可以储备能量迎接精彩的周末。9月15日金星和木星调和，这一天可以去交际，并且见有趣的人。天王星帮你开辟新的疆土。

☆☆☆天蝎座——译者：@cloverATS

本周你主要在跟“公众”打交道。比如参加贸易展、会议或其他能让你跟其他大型团队打交道的活动。9月12日金土吉相会为你带来增加收入的好商机。9月13日日土负相，可能会有经济问题的朋友向你借钱或求安慰。9月15日因公出现的社交活动让你能和各种重要人士结识、厮混。工作安排过满会令人易怒。感觉要发火，不妨深呼吸、数到十，缓一缓。若能有新科技能助你的生意发展飞速，蝎子肯定乐意引进。

☆☆☆射手座——译者：@幻觉manjusaka

这周你要专注于事业目标，三颗星体闪耀在你掌管成就和名望的第十宫。火星加强你追求成功的野心，水星在处女座帮你制定实现长期目标的具体计划。9月12日金星与土星呈吉相，在各种教育、媒体、出版事务上帮助你。9月13日太阳与土星冲突，工作上可能出现时间危机导致的压力，或遇上一些难题。这天不适合对抗权威人士或请求大人物帮忙。下个周末你渴望玩乐，9月15日到17日金星相位带来美好的夜晚，非常适合约会、社交、为爱人制造浪漫。

☆☆☆摩羯座——译者：@王小亚

本周将会出现能以某种形式来丰富你生活的机会。9月12日金星与土星同步，能有助于你在股票和财产方面作出个无风险又合理的投资决定。但在这之前也务必同你的财务顾问商量一下。要是你正在求学，或从事教育、媒体、法律、移民、或医疗领域工作，那么在9月13日你可能会深感责任的压力。太阳将与土星相战，考验你承担责任的能力。最好避免延迟，并保持无懈可击的诚实。9月15日，木星会赐福你为赚钱而作的努力，并改善你的感情生活。9月16日，你可能会去个从未去过且又令人振奋的地方旅行，或参加一场户外盛事，在那儿你会认识来自五湖四海、其文化与背景与你完全不同的人们。

☆☆☆水瓶座——译者：@王小亚

随着金星驻扎在你的关系宫内，本周你将大受欢迎，并为自己的生活引来许多欢乐。9月12日，金星将与土星形成友好的关系，能帮助你与一伙有趣的旧相识重新联络上。9月13日，太阳与土星相战，如果你借钱给朋友、或为社会捐献款项时，最好谨慎一些。这个星象建议你财务实际的方式来处理你的资源，否则你将付出沉重代价。9月15和17日超棒的金星相位将给你带来个非常适合社交的奇迹般的周末。若你是单身，你可能会结识有发展潜力的法律界或艺术界人士。9月16日火星的因素导致可能发生有关孩子抚养、赡养、或伴侣消费习惯方面的争执。

☆☆☆双鱼座——译者：@cloverATS

鉴于行运太阳、火星、水星都聚集在代表合作、人际的第七宫，本周关注点多在他人及人际关系上。9月12日土金双星吉相位，这能助你跟搭档关系更紧密或者构建坚固的感情或关系。9月13日，日土负相位，老板/上司或其他要职人物可能会异常苛责、挑剔或要求多多。运动可以帮你排解负面情绪。9月15日金木吉相，你可能会到豪华餐厅参加集体晚宴。9月16日水火双星为伍，你可能遇到心直口快又特爱挑错的人。周末，天王星会鼓动你购买高新科技装置，让每天过的更效率。​​​​​