加载中…
个人资料
qwzyxb
qwzyxb
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:217
  • 关注人气:0
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

求未知、予先补(2)

(2009-08-13 18:29:02)
标签:

杂谈

Men’s pursuit hasn’t been satisfied yet. No matter who he is or of any class, he will tell you which star-hotels, royao palace, high standard and magnificent building he has lived in when he recalls his experiences.

 

但是,在我的眼里,似乎人类适应与居住的过程应当是这样的。

But in my view, the development of housing may be like this.

 

那就是,人类最早住的应当是山间、茅屋、草舍。向前发展了,应该是土木建筑,再向前发展了,应该是现在的在高楼大厦。

That is, in the early stage of mankind, they lived in mountains, thathed cottages, then in houses built of earth and wood, till now, in tall buildings.

 

而当代人们所描述最好的居住时,往往应是皇宫、星级宾馆、庄园、别墅。

Royal palaces, star-hotels, manors and villas are thought to be the best places to live in when we talk about housing.

 

现实中的人类绝没有住进人们传说中的天堂。

天堂是什么?在中国家喻户晓的《西游记》中有这样的描述天堂的,那就是《天堂如一日,地下已三年》。

《天堂如一日,地下已三年》这一点往往是人们的企盼,或者当做一梦想。

But in actual life, no one has ever lived in the legendary heaven. What is heaven? In the well-know Chinese novel “Pilgrimage to the West”, it described the heaven like this, “Living one day in heaven is equal to living three years down in the mankind.” Is it true? No, it’s merely men’s wish or dream.

 

可是,这一企盼的梦境是人们随口而说的,不可能吗?

我的回答是否定的。因为人类有不少人都应该有过这样的时刻。

那就是人们在他(她)特殊的环境下,做出的事情,让他(她)很得意,事隔三年后,或更多年后,在他的脑海中往往就犹如昨天发生的。那么,把这一特殊环境下所能完成的境界,让他感如昨天的环境,称作人间天堂也决不为过。

Is it that people say it for fun?

No. A lot of people may have the following experience.

In some specific situations, he/she did something. As time passed on, three years or more, then he/she recalled it, it seemed it had happened the day before. If we call this kind of circustance heaven, we are not talking big.

 

假如,把这特殊一刻的环境留住;去激起人类最美好的创造、最美好的生活,那么这个人不就应当是生活在天堂中吗?

所以我说,人类的人间天堂是有的,这样的场所还需要人们去实现。

If we are able to let this kind of circumstance standstill, to inspire people to create better and beautiful life, then it is heaven in our life. So I can say heaven exists in human being. This kind of circumstance needs to be realized.

 

让我们再来看人类的行。

Let’s talk about travelling.

 

因为人类体能的极限,人类逐步在寻找可以替代的东西做为人们行走的工具。

其次来了个自行车。

现在有了摩托车、汽车、飞机、还有火箭。

我相信,人类肯定赞成,飞机要比汔车跑的快,汽车要比摩托车强,摩托车要比自行车省力,自行车要比马车更随便。

所以,当人们想以最快的时间去1000公里外的时候,他应该想到飞机。当他要去别的星球的时候,应该想到火箭。

Limited by physical energy, men were looking for something which could replace their feet. Then appeared the bicycles. After that motorcycle, cars and trucks, aeroplanes, and even rockets appeared. No wonder aeroplanes are faster than cars, cars are better than motorcycles, motorcycles which don’t need men’s power are better than bicycles, bycycles are more convenient than carts. So, if you want to travel to a place which is over one thousand kilometres away, you’d better take an aeroplane. And if you want to travel to other planets, rocket is no wonder your choice.

 

可是您们相信现实的科技发展到了最高级别了吗?

Do you think the science and technology has been developed to its highest level?

 

 

肯定不是

Certainly not.

 

假设人类有能力克服了地球的引力,那么现实的交通会是怎么样呢?

那应当是在电脑摸拟中,真实高科技的再现,那时的人们骑着自行车有可能登上高楼大厦的顶层。现实中的宝马有可能被未来的宝驴所取代。

What would be if men could conquer the gravity of the earth? How about the current communications then? These can only be seen in computer simulated environments. High science and technology can help us. Imagine that you can ride a bicycle to the top of a tall building.

BMW cars nowadays will be replaced by super bicycles.

 

上述中的衣、食、住、行给了人们这样的肯定:

The clothing, food, housing and travelling discussed above may help us know the following:

 

1、人类在这些方面的追求,确实是由低纸向着高级发展的

men’s pursuit in these aspects is from lower to higher;

2、这些方面实实在在有着不同层次的区别

they have different levels or classes;

3、人类还没有到达完美化

we haven’t reached their highest level.

二、创造型的社会(在生活中不断求得完美)

The society of creation (to constantly gain perfect in life)

 

创造型的社会,是由创造型的人群组成的,他(她)们通过对社会个个不同的需求,而在某一点,某一领域去求得更好层次的追求而生活的人群;虽然他们并不直接去追求衣、食、住、行的需要,但他(她)们通过自己创造出的东西,仍可以满足他(她)的需求,而他们的追求,有可能是一代人的努力,也有可能是几代人的努力,也有可能是几十代人的努力。

Creative society is formed by creative people. They have different

demands from the society. They want to have their best in some areas. Even if they don’t want to meet their own demands of clothing, food, housing and travelling, they can create things to meet the demands of others. One generation’s, several generations’ or even dozens of generations’ efforts are needed to reach such a goal.

 

我相信,现实中最发达的美国人所处的社会应当是这样创造型的社会。

I believe the most developed USA is a society of creation.

 

让我以假设来形容一些人,看他(她)们是怎样生活的,解读一下创造型人群的社会。有人会问,你去过美国吗?我的回答是NO,没有,那么您又怎么解读呢?我的想法是这样:让我以他(她)们这样人的形成;看一看他(她)们的生活,解读一下他(她)们的习惯,阐述一下他(她)们的追崇。如果对,相符,不就等于解读了吗!

Suppose I can descripe some people and see how they live. What are the persons’s life like in the society of creation? Someone may ask me, “Have you ever been to the USA?” My answer is no. “Then how do you know about it?” In my oppinion, I can explain it by the formation of people, by looking at how they live and their habits, and what they are seeking for. If my judgement is correct, then the problem is solved.

 

假设有一美国人,叫张三,他的智力并不高,家庭并不富庶。那么在他的生活过程中肯定会有这样的经历。1、假如他家的栅栏坏了,他的父母去修理,如果他在很小的时候去帮他父母修栅栏,那么他的父母并不会反对,有可能帮他找一把小锤子,让他去帮助钉钉子。2、假如他坐他家的车,在半道上坏了,他的父母有可能下车去修理,那么他有可能帮助去修理,那么他的父母希望他能帮助传递工具,并指点给他看。

所以,在他的生活中,肯定会有这样的成就。

There is a certain American call Tom. His IQ isn’t high, his family isn’t rich. Then what he may have experienced in his life?

(1)                    His family’s fences were broken, his parents went to repair them. Though he was small, he offered to help his parents mend the fences, his parents didn’t stop him from doing it. They even helped find him a small hammar and let him driving in nails.

(2)                    If he took the car of his family, the car broke down on the way, his parents would get off and repair the car. Maybe he would get down and help, his parents expected him to pass them some tools and show him how they repaired the car.

So, in his life, he would experience the following:

 

1、他长大了的时候,他家的栅栏再坏了,他肯定能够修理好。2、当他家的车有类似于坏的地方,他能够修理上。3、他肯定地知道他能够干什么,和不能干什么。

When he grew up, the fences of his own family were broken, he

was sure to repair them himself.If something went wrong with his car, he could repair it himself.He certainly knew what he could do and what he couldn’t.

 

正因为他的智力不高,家庭并不富裕,那么他的大学有可能在中国度过的。

在中国的大学生活中,他相识了很多的人,这时他认识了李老四、王老五。

我们会看到,中国人望子成龙是肯定的,大学的老师也盼望他们的学生是优秀的。

Just because he IQ isn’t high and his family isn’t rich. He may come to

China to have his college education. During his study in college, he comes to know Mr. Li and Mr. Wang We can see that every Chinese parent hopes his/her child (children) to be successful and excellent, so do the college teachers.

.

 

如果他们大学毕业的时候,他们的家长,老师都希望他们的学生,用他们掌握的知识和能力,写出一篇好的论文。阐述他们分析问题,解决问题的能力,和见解。我相信,这一点不管是在中国、还是在美国,还是在英国、德国、俄国等等的国家都会有此一举,那就是写毕业论文。通过论文展示他们的才子有着出色的才华。

Upon graduation from college, their parents and their teachers certainly hope them to write good essays by using the knowledge they have grasped. In their essays they will show their ability of analyzing problems and the ability to solve them. Their points of view will also be given. Whether it is in China, the USA, Britain, Germany or Russia, they are doing the same, that is writing essays upon graduation. They show their talent through essays. But things can be different when Tom goes back to the USA with the idea of Mr. Li and Mr. Wang.

 

 

假如,这时中国的李老四、王老五阐述的观点有见地,条理清晰,不仅让同班的老师认同、同学认同,更让美国的张老三也能认同的时候。对这一观点的创造往往就会在美国得以实现。

Whether it is in China, the USA, Britain, Germany or Russia, they are doing the same, that is writing essays upon graduation. They show their talent through essays.

Suppose, Mr. Li and Mr. Wang from China show their views. They are sound and with proper arrangement. Both their teachers and collegemates agree to their views. Even Tom from the USA has no objections.

为什么在美国容易实现,而中国的李老四、王老五都在中国却要跑到美国去实现呢?让我们再做这样的分析。

Their views have the possibility of being realized in the USA.

Their views or thoughts can be easily realized. Then why do Mr. Li and Mr. Wang have to go to the USA?

 

 

第一、          张老三当他明白了李老四、王老五说的观点的时候,他会在他的头脑中,产生像修理他家栅栏和汽车那样的感受。去认可他到底能不能做这件事。

First, when Tom undertands Mr. Li and Mr. Wang’s ideas, he will think of how he has helped his parents mend the fences. He will judge whether he is able to do the job or not.

 

第二、           

如果他能做,因为他的智力要求他不可能再去深造 ,所以他会抓住这一机会。如果他感觉有些力不从心的时候,他会向比他聪明的李老四、王老五请教;如果他还有更难于理解的时候;他会更希望李老四、王老五一同去做这件事。

有人会想到,中国的李老四、王老五论文都能写出来,他们不会在中国去做这件事吗?

If he thinks he can, he will not go to have further studies just because he knows his IQ will not allow him to do so. He will seize this chance. When he feels he is incapable, he will ask Mr. Li and Mr. Wang to give him some advice. If he can’t understand, he will hope Mr. Li and Mr. Wang to work together with him and solve the problem.

Then you may ask, My Li and Mr. Wang are able to write the essays, why don’t they do it in China?

 

第一、中国的父母会希望他的孩子能更上一层楼去深造。

Chinese parents hope their children to have further studies;

 

第二、中国的父母有可能家境贫寒而无力去做这件事。

Some of the parents in China cannot afford their children because they are not rich enough;

 

第三、就算中国的父母都是有钱人,家里都有个一千万左右的人民币,他会支持着自己孩子写论文而进行投入吗?如果这个项目需要投入一千万元,那么李老四、王老五每个家庭就要投入500万元人民币。这样他们的父母会投入吗?就算是愿意,在他们的家长中几层的顾虑是可能肯定的。

Even if they are rich, say they have RMB ten million yuan, will they help their children to realize the idea proposed in the essays?

If the project needs RMB ten million yuan, then Mr. Li’s and Mr.

Wang’s family has to invest RMB five million yuan each.

Will their parents agree to invest? If they will, they still have the following worries.

 

第四、 

1一千万元人民币是否能够完成。

Is RMB ten million yuan enough for the project?

2

是否还需再来一个一千万还做不到

What if another ten million yuan is added and the project hasn’t been fulfilled?

  如果把这钱留着给李老四、王老五会不愁吃、不愁喝的。

 

If they give the sum of money to Mr. Li and Mr. Wang instead of investing it on the project, Mr. Li and Mr. Wang will have no worry on eating and drinking by spending the money.

   让社会投入抵押是否太冒险。

Will they have more risks if they have mortage loans from the society?

但是,当张老三带着李老四,王老五的观点回到美国时,事情就会大不一样。

But things can be different when Tom goes back to the USA with the idea of Mr. Li and Mr. Wang.

 

第一、张老三会跟他的父母谈不去再读书,需要去做他想要做的事情。当张老三的父母明白了张老三的陈述时,会感到做这件事可行。因为张老三修栅栏,修车的本事是他的父母教的。

When Tom tells his parents that he won’t go on studying and he prepares to do something, his parents will agree with him. Tom has gained the ability of mending fences and repairing cars from his parents.

 

第二、要做这件事,必须要征得国家的允许,所以他有可能去注册个公司,也有可能去办一个企业。

The government’s approval is needed. He needs to have a company registered. An enterprise will be established if needed.

第三、要征得国家认可这个机构。必然存有大量的信息;即哪个人、哪个集团有钱没地方用;那个人,那个集团在做什么,应该怎样给以流水线式的配合。并进而收取一定费用。

Information is needed to get the company registered. Such as who or which cooperation will provide the fund, what they are doing now. This is just like an assembly line. Certain fees are charged.

 

第四、当张老三提供着确实是一个好主意、好信息时,那么这个机构就会为他介绍可以帮助的人或财团。

When the registration authority thinks that Tom really has a good project, it will help introduce him to persons or finacial groups who will give assistance.

 

第五、当他征得国家认可的同时,通过联络得到了一个非常有钱人的认可,是个好主意、好信息时,这个项目就必然会开发。

When the project is approved by the government, it will be

 

从而形成了这样一个事实。

Now we may have the following fact.

 

一个他肯定地知道他能够干什么的张老三;带着可以让其更好创造的好信息、好主意的人,中国的李老四,王老五;同美国赞同的非常有钱人刘老六;牢不可破的结合在一起,去做这件事。

Tom knows what he can do and has the faith, now he has a good project. Tom, Mr. Li and Mr. Wang from China and another rich American, Harry will form an unbreakable group to work on the project.

 

有人会说,非常有钱人的刘老六为什么要做这件事呢?我要这样说,美国人相信钱本身不会再生钱,放到银行里会越花越少,希望美好的生活,新奇的追求,利益的追求会让他把钱放在好的项目中再去越赚越多。

You may wonder why the rich Harry will join them in working on the project?I must say that the Americans believe if they deposit their money in a bank, they won’t have much interest and it will become less and less as they spend it. In order to have a better and beautiful life, to have curious pursuit, they will invest in good projects and make money.

 

在这里,我相信大家能够共同的想到这样一个相同的信息:

Then we may have the common view:

 

那就是刘老六要进行投资,他非常希望这个投资产生的时间越短越好,也就是说他希望今天的投入明天就会回本,后天就会为其赚钱。

Harry will invest. At the same time he hopes the sooner he can get back the invested money with profit, the better.

 

所以他决不希望,缺钱的李老四、王老五骑着自行车漂洋过海,决不希望,李老四、王老五讨着饭来到美国,决不希望,在露天地冻着为其工作。这样他就必须为其提供好的衣食住行。

Imagine the poor Mr. Li and Mr. Wang go to the USA by riding bikes over the ocean, they even beg on the way. When they reach the USA, they work for Harry in the open air and endure coldness. Harry will not let these things happen, surely he will provide them goood conditions in clothing, food, housing and travelling.

 

 

这样,张老三直到刘老六组成的这个团伙,虽然也要有衣食住行的需要,但是应当把他们放到第二位。第一位是要办好赚钱的事,→去创造。

So the group consisted of Tom, Mr. Li, Mr. Wang and Harry is formed. Though they have the need of daily necessities, it’s minor. The most important thing they want to do is making money, which means to create.

 

这一群一群的人,他们从穿衣的钮扣到针头线脑,他们从大树的叶子到大树的根,茎,他们从人体的汗毛到人体的内脏,他们从地球的表面到地球的核心,从大气层到太空,从机械的螺丝,到机械的组合的进行;等等无穷尽的开发寻觅。

Groups of persons like them work on different projects, from needles, threads to buttons of clothes, from different parts of trees, such as roots, stems, from the fine hair to internal organs of human body, from the surface to the core of the earth, form atmosphere to space, from screws to machines, and endless searching.

 

他们东一伙,西一伙,南一伙,北一伙的更大组合,从而形成了新的社会创造型的社会。

They distribute everywhere, form bigger groups, all of the above forms the society of creation.

 

那么他们的利润是如何分配的呢?

Then how will they distribute the profit?

 

1、张老三应当是组织者,当这件事成功之后利润不能不给。

Tom is the organizer. When they succeed, he will get some.

 

2、李老四、王老五是创造者,没有他俩这件事可能就无法实现,利润分配是必然的。

Mr. Li and Mr. Wang are creators, without their idea, things cannot be done, they will get some.

 

3、刘老六是投资者,他不仅要参与分配的同时还要收回成本。

当他们几个人通过几天、几个月、几年之后完成这件事的时候成本加利润,就有可能是这样产品价格的邹型。

Harry is the investor. He will get his invested fund back and have share the profit. When they succeed, the price of the product consists of cost and profit.

 

张老三组织者的利润(5美元)+创造者李老四、王老五的利润(各5美元)+投资者成本和利润(15美元)=30美元

Tom, the organizer, his profit (USA 5.00) + creators, Mr. Li and Mr.

Mr. Wang (USD 5.00 each) + Investor’s cost and profit (USD 15.00) =USD 30.00

 

但是只要有经验的投资人是绝对不会让这件产品以30美元卖出的。

But they will not sell their product at the price of USD 30.00 each if they are experienced. That’s because

 

因为,第一,只要是美国人都能懂得经营者要主动申报税款的。

第三、          他们还会相信,这种产品创造出来了,就必然面临长第二代,第三代甚至是第十代产品的开发。

第四、          这个产品在社会中的效益,必然要再承着责任、风险、赔偿、社会、甚至是战争的义务。因为他是这个国家承认的项目。

they need to pay tax willingly;

when the product is made, the second, the third and even the

tenth generation of the product will be developed;

the product will bear the responsibilities of risks, compensation for loses, society and wars as the project is granted by the government.

When we add these factors, the price of each product should be USD 50.00 or more.

 

    再加上这几项:

这个产品的价格可能会在50美元甚至更高。

所以在这50美元里头,如果假设某人去假冒这种产品时,那么这一种产品10美元可能就会创造出来。

但是,他却少了,组织者、创造者,社会、税收,产品更新方面的分配。

所以在这里头,如果有人做出了比他们产品更好的替代品,他们的损失也是巨大的。

Obviously if someone wants to imitate the product, USD 10.00 will be

enough for making a single piece. Further, the imitaters needn’t pay the profit for the organizers, the creators, the society, tax or fees for renovation. If such things happen, the group will bear heavy losses.

 

所以这个集团希望着永远是这个项目的领军人,产品是做的最美好。

所以在这样创造型的国家里,就会出现这样的生活特点:

So the leader of the group should be always in the leading position of making the best products.

Therefore, in this state of creation stytle, the characteristics of people’s life will be like the following.

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有