加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

空手道口令及术语

(2009-09-09 21:15:24)
标签:

空手道

和道会

体育

武术

健身

格斗

搏击

保定三中

保定

分类: 基础知识

一、上课的口令

训练了,教练叽里呱啦喊了一堆口令,你知道这些口令的意思,和读法吗?

在课开始之前
Seiretsu = 正列=集合列队
Seiza = 正座
Mokuso = 瞑想=闭上眼睛
Kaimoku = 开目=睁开眼睛
Shomen-Ni-Rei = 向正面行礼=对着道场正前方行礼
Sensei-Ni-Rei = 向老师行礼
Kiritsu = 起立
Rei = 行礼

在课结束的时候
Seiretsu = 正列=集合列队
Seiza = 正座
Mokuso = 瞑想=闭上眼睛
Kaimoku = 开目=睁开眼睛
Shomen-Ni-Rei = 向正面行礼=对着道场正前方行礼
Sensei-Ni-Rei = 向老师行礼
Kiritsu = 起立
Rei = 行礼

说不定哪天就轮到你喊口令了,所以发音不要马虎哦

按照假名来讲发音的话
首先,Mokuso = 瞑想,作为这个单词MEISOU[冥想(めいそう)]的发音比较常见(不算错)
道场训的道场一般写做DOUJYOU而不是DOJO(这个也不算错)
Hitotsu Jinkaku-Kansei-Ni-Tsutomuru-Koto的Tsutomuru应该是Tsutomaru也就是[勤まる]
Hitotsu Kekki-No-Yu-O-Imashimuru-Koto的Yu应该是Yuu,也就是[勇](ゆう)
向正面行礼中,正面不读成Shomen,而是(Shoumen)也就是[正面](しょうめん)

详细的日本语假名注音如下
整列(せいれつ)
正座 (せいざ)
瞑想(もくそ)。。。冥想(めいそう)
开目(かいもく)
正面(しょうめん)に礼(れい)
先生(せんせい)に礼(れい)
起立(きりつ)
礼(れい)

在课结束的时候
整列(せいれつ)
正座 (せいざ)
瞑想(もくそ)。。。冥想(めいそう)
开目(かいもく)

正面(しょうめん)に礼(れい)
先生(せんせい)に礼(れい)
起立(きりつ)
礼(れい)

二、常用口令及术语(一):

(一)数字

一 Ichi いち

二 Ni に

三 San さん

四 Shi し

五 Go ご

六 Roku ろく

七 Shichi しち

八 Hachi はち

九 Kyuu きゅう

十 Juu じゅう

(二)常用术语

行礼 Rei れい

顺突 Oi Tsuki おいつき

逆突 Gyaku Tsuki ぎゃくつき

转身 Mawate まわて

气合(发声) Kiai きあい

下段受 Gedan Barai げだんばらい

扬受 Age Uke あげうけ

外受 Soto Uke そとうけ

内受 Uchi Uke うちうけ

手刀受 Shuto Uke しゅとうけ

骑马立 Kiba Dachi きばたち

前屈立 Zenkutsu Dachi ぜんくつだち

后屈立 Kokutsu Dachi こくつだち

自然立 Hachiji Dachi はちじだち

开始 Hajime はじめ

停 Yame やめ

前踢 Mae Geri まえげり

侧踢上 Yoko Geri Keage よこげりけあげ

侧踢入 Yoko Geri Kekomi よこげりけこみ

前回踢 Mawashi Geri まわしげり

后踢 Ushiro Geri うしろげり

里拳打 Uraken うらけん

型 Kata かた

组手 Kumite くみて

基础 Kihon きほん

上段 Jodan じょだん

中段 Chudan ちゅだん

下段 Gedan げだん

(三)组手口令:

五本组手 Go Hon Kumite ご ほん くみて

三本组手 San Bon Kumite さんぼん くみて

基本一本组手 Kihon Ippon Kumite きほん いっぽん くみて

自由一本组手Jiyu Ippon Kumite じゆ いっぽん くみて

(四)型:

平安初段 He-an Shodan へいあんしょだん

平安二段 He-an Nidan へいあんにだん

平安三段 He-an Sandan へいあんさんだん

平安四段 He-an Yodan へいあんよだん

平安五段 He-an Godan へいあんごだん

铁骑初段 Tekki Shodan てっきしょだん

铁骑二段 Tekki Nidan てっきにだん

铁骑三段 Tekki sandan てっきさんだん

拔塞大 Bassai Dai ばっさいだい

拔塞小 Bassai sho ばっさしょう

慈恩 Jion じおん

慈阴 Jiin じいん

燕飞 Enhi えんひ

观空大 Kanku Dai かんくうだい

观空小 Kanku sho かんくうしょう

十手 Jutte じゅて

半月 Hangetsu はんげつ

二十四步 nijushiho にじゅうしほ

五十四步大 Gojushiho Dai

五十四步小 Gojushiho Sho

珍手 CHINTE

岩鹤 GANGAKU

明镜 MEIKYO

庄镇 SOCHIN

云手 UNSU

慈荫 JIIN

王冠 WANKAN

一百零八步 Hyaku hachi ho

顺路初段 junro shodan

顺路二段 junro nidan

顺路三段 junro sandan

顺路四段 junro yondan

顺路五段 junro godan

(五)组合技:

扬受—逆突 Age Uge-Gyaku Tsuki あげうけ—ぎゃくつき

外受—逆突 Soto Uke- Gyaku Tsuki そとうけ—ぎゃくつき

内受—逆突 Uchi Uke- Gyaku Tsuki うちうけ—ぎゃくつき

后屈立手刀—前屈立贯指 Shuto Uke-Nukite しゅとうげーぬきて

前屈立外受—骑马立横肘击(猿臂肘击) Soto Uke-Enpi Uchi そとうけーえんぴうち

三本突(顺,上中中)San Bon Tsuki さんぼんつき

三本突(逆,中上中)Gyaku Tsuki San Bon ぎゃくつきさんぼん

外受—猿臂击—里拳 Soto Uke-Enpi-Uraken そとうけ—えんぴ—うらけん

内受—刻突—逆突 Uchi Uke-Kizami Tsuki-Gyaku Tsuki うちうけ—きざみつき—ぎゃくつき

扬受—砸拳—逆突 Age Uke-Ukaken-Gyaku Tsuki あげうけ——うらけん—ぎゃくつき

后屈立手刀—刻前蹴—前屈立贯指 Shuto Uke-Kizami Mae Geri-Nukite しゅとうけーきざみまえげりーぬきて

手刀—刻前回蹴—贯指 Shuto Uke-Kizami Mawashi Geri-Nukite しゅとうけーきざみまわしげりーぬきて

(同足)二段前蹴(中上) Mae Ren Geri まえれんげり

(同足)二段前回蹴(中上) Mawashi Ren Geri まわしれんげり

(同足)二段横蹴上、入 Yoko Geri Keage- Yoko Geri Kekomiよこげりけあげーよこげりけこみ

前蹴—顺突 Mae Geri-Oi Tsuki まえげりーおいつき

前回蹴—逆突 Mawashi Geri-Gyaku Tsuki まわしげり—ぎゃくつき

前踢—前回踢 Mae Geri-Mawashi Geri まえげり—まわしげり

前踢—横踢入 Mae Geri-Yoko Geri Kekomi まえげり—よこげりけこみ

前回踢—后踢 Mawashi Geri-Ushiro Geri まわしげり—うしろげり

前踢—三本突(顺) Mae Geri-San Bon Tsuki まえげり—さんぼんつき

前回踢—三本突(逆)Mawashi Geri-Gyaku Tsuki San Bon まわしげり—ぎゃくつき さんぼん

刻前踢—前回踢 Mae Kizami Geri-Mawashi Geri まえきざみげりーまわしげり

逆突—前踢—顺突—下段受 Gyaku Tsuki-Mae Geri-Oi Tsuki-Gedan Barai ぎゃくつき—まえげり—おいつき—げだんばらい

刻横踢入—后踢 Kizami Yoko Geri Kekomi-Ushiro Geri きざみ よこげりけこみ—うしろげり

刻前回踢—横踢入 Kizami Mawashi Geri-Yoko Geri Kekomi きざみ まわしげり—よこげりけこみ

扬受—下段受—逆突 Age Uke-Gedan Barai-Gyaku Tsuki あげうけ—げだんばらい—ぎゃくつき

外受—猿臂肘击—里拳打—逆突 Soto Uke-Enpi-Uraken-Gyaku Tsuki そとうけ—えんぴ—うらけん—ぎゃくつき

内受—刻突—前踢—逆突 Uchi Uke-Kizami Tsuki-Mae Geri-Gyaku Tsuki うちうけ—きざみつき—まえげり—ぎゃくつき

前踢—前回踢—逆突—下段受 Mae Geri-Mawashi Geri-Gyaku Tsuki-Gedan Barai まえげり—まわしげり—ぎゃくつき—げだんばらい

前踢—横踢入—逆突—下段受 Mae Geri-Yoko Geri Kekomi-Gyaku Tsuki-Gedan Barai まえげり—よこげりけこみ—ぎゃくつき—げだんばらい

 

三、常用口令及术语(二)

日语发音——英文含义——日(中)文

Shoumen Uchi——Forward Fist Strike——(马步冲拳)

Jodan Uke——Upper Block——上段受け 班 (上隔挡)

Gedan Barai——Lower Parry——下段払い(下隔挡)

Chudan Uchi Uke——Middle Area Inside Block——中段内受け (中段内隔挡)

Chudan Soto Uke——Middle Area Outside Block——中段外受け (中段外隔)

ArigatoGozaimasu——Thank You (polite)——感谢!

Onegaishimas——Please (polite)——お愿いします(请多关照)

Osu——押す(押忍)

KIHON WAZA——BASIC TECHNIQUES——基本技

Tsuki——Punch (thrust) ——突き(打)

Uchi——Strike——打ち(击)

Uke——Block——受け(防守)

Geri——Kick——蹴り(踢)

BUKI——WEAPONS——(武器)

Ashi——Foot or Leg——足 (腿或脚)

Chusoku——Ball (middle) of the Foot——中足(脚中部)

Haishou——Backhand——背掌(手背)

Haisoku——Instep of the Foot——背足(脚背)

Haitou——Inner Knife Hand——背刀(背手刀)

Hiraken——Flat Fist——(平拳)

Koken——Wrist Top——吭拳(腕拳)

Nakayubi Ippon Ken——Middle Finger Knuckle Fist——中指一本拳(中指突起拳)

Nukite——Spear Hand——贯手 (贯指)

Oyayubi Ippon Ken——Thumb Knuckle Fist——亲指一本拳(拇指突起拳)

Ryutoken——Dragon's Head Fist——竜头拳 (龙头拳)

Seiken——Forefist (correct fist) ——( 正拳)

Shutou——Knife Hand——( 手刀)

Sokuto——Outside (knife) Edge of the Foot——(足刀)

Age——Rising——上げ(上)

Chudan——Middle Level——(中段)

Gedan——Lower Level——(下段)

Joudan——Upper Level——(上段)

Mae——Front, Forward——(前)

Mawashi——Round, Circular——回し (旋)

Oroshi——Descending——下ろし(下部)

Soto——Outside——(外)

Tobi——Jumping——跳び(跳步)

Uchi——Inside——(内)

Ura——Reverse, Backwards——(里)

Ushiro——Back (direction) ——後ろ (后方)

Yoko——Side (direction) ——横 (侧)

DACHI——STANCES——立ち(站立)

Youi Dachi——Ready Stance——用意立ち (预备立)

Fudou Dachi——Immobile Stance——不动立ち(静站)

Zenkutsu Dachi——Forward Leaning Stance——前屈立ち (前屈步)

Uchi Hachiji Dachi——Inside Character "8" Stance——内八字立ち (内八字站)

Sanchin Dachi——Three Point Stance——三戦立ち(三站步)

Koukutsu Dachi——Back Leaning Stance——後屈立ち(后屈步)

Musubi Dachi——Open Foot (connected) Stance结び立ち (结立)

Kiba Dachi——Horseback Stance——骑马立ち (马步)

Neko Ashi——Dachi Cat Stance——猫足立ち (猫立)

Tsuru Ashi——Dachi Crane Stance——鹤足立ち (鹤立)

Moro Ashi Dachi——One Foot Forward (two-foot) Stance——両足立ち

Heisoku Dachi——Closed Foot Stance——闭足立ち(并足立)

Heikou——Dachi Parallel Stance——平行立ち (平行步)

Kake Dachi——Hooked Stance——挂け立ち

Soto Hachiji Dachi——Outside Character "8" Stance——外八字立ち (外八字步)

Shiko Dachi——Sumo Stance——四股立ち

Kumite Dachi——Fighting Stance——组手立ち (实战步)

Seiken——Forefist——正拳(直拳)

Oi Tsuki——Lunge Punch——追突き(顺突)

Morote Tsuki——Two-Handed Punch——両手突き(双手击)

Gyaku Tsuki——Reverse Punch——逆突き ( 后击)

Tate Tsuki——Vertical Punch——縦て突き (直击)

Jun Tsuki——Side (corresponding) Punch——准突き (边击)

Shita Tsuki——Lower Punch——下突き (下击)

UCHI WAZA——STRIKING TECHNIQUES——打ち技 (击技)

Tetsui——Hammer Fist——手槌 (手锤)

Uraken——Backfist——里拳(裹拳)

Mawashi Uchi——Roundhouse Strike——回し打ち (摆拳)

Nihon Nukite——Two-Fingered Spear Hand——二本贯手 (双指贯手)

Yonhon Nukite——Four-Fingered Spear Hand——四本贯手(四指贯手)

Shoutei Uchi——Palm Heel Strike——掌底打ち(掌击)

Shuto——Knife Hand——手刀 (手刀)

UKE WAZA——BLOCKING TECHNIQUES——受け技(防守技)

Shoumen Uchi——Forward Fist Strike——(马步冲拳)

Jodan Uke——Upper Block——上段受け 班 (上隔挡)

MoroteChudan Uchi Uke——Two-Handed Middle Area Inside Block——両手中段内受け

Shuto Uke——KnifeHand Block——手刀受け(手刀隔挡)

Juji Uke——Crossed Block——十字受け(交叉隔挡)

Kake Uke——Hooked Block——挂け受け(勾拨)

Shotei Uke——Palm Heel Block掌底受け(掌底隔)

Mawashi Uke——Circular Block——回し受け(弧型隔挡)

 

四、常用口令及术语(三)

GERI WAZA——KICKINGTECHNIQUES——腿技用语——蹴り技(腿技)

Mae Geri——Front Kick——前蹴り (前踢)

Mae Keage——Front Rising Kick——前蹴上げ (前高踢)

Soto Mawashi Geri——Outside Crescent Kick——外回し蹴り(外边踢)

Uchi Mawashi Geri——Inside Crescent Kick——内回し蹴り(内边踢)

Yoko Keage——Side Rising Kick——横蹴上げ (侧上踢)

Mawashi Geri——Roundhouse Kick——回し蹴り( 回旋踢)

Kansetsu Geri——Joint Kick——関节蹴り(关节技)

Yoko Geri——Side Kick——横蹴り (横踢)

Ushiro Geri——Back Kick——後ろ蹴り(后踢)

KIHON JUTSUGO BASIC——TERMINOLOGY——基本术语

Budo——Martial Way——武道

Bunkai——Application (analysis) ——分解

Dan——Grade (Black Belt) ——段

Doujou——Training Hall (Way place) ——道场

Doujou Kun——Training Hall Oath——道场训

Hajime——Begin——始め (开始)

Hanshi——Honorable Master——范士 (大师)

Jisen Kumite——Full-Contact Fighting——( 全接触实战)

Jiyuu Kumite——Free Fighting——自由组手(实战)

Kamaete Take——Ready Position——构えて (实战步)

Karate——Empty Hand——空手

Kata——Form——型 (套路)

Ki——Inner Energy——气 (呼吸)

Kiai——Explosive Scream——気合(发力发声)

Kihon——Basics——基本(基础)

Kihon Waza——Basic Techniques——基本技(基本技术)

Kime——Focus——决め (终点,发力点,每个动作最后的部分)

Kumite——Fight——组手(实战)

Kyu——Rank (below Black Belt) ——级(级别)

Mawatte——Turn——回って (转身)

Mokusou——Meditation (silent thought) ——黙想 (静思)

Rei (...ni Rei) ——Bow (Bow to...) ——礼(鞠躬礼)

Sempai——Senior——先辈 (师兄)

Sensei——Teacher (born before) ——先生(老师)

Shihan——Expert (5th Dan & higher) ——师范(教授或师范)

Yakusoku Kumite——Pre-Arranged Fighting——约束组手(指定模式实战)

Yame——Stop——止め (停止)

Yoi——Ready——( 准备)

Zanshin——Remain Alert (remaining mind) ——残心(警觉,攻击动作的最后部分)

 

五、其它日语词汇

Ryu——流

Shotokan——松涛馆

Goju——刚柔

Shito——糸东

Wado——和道

Shorin——少林(空手道的流派之一)

Kyoukushin——极真

Tetsuhiko Asai——浅井哲彦

Shotokan (no) Niju Kun——Shotokan(‘s) twenty Oaths——松涛二十训

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有