加载中…
个人资料
蒙福喜乐的人
蒙福喜乐的人
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:148,041
  • 关注人气:292
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

DOUBT 疑惑

(2010-12-15 17:59:56)
标签:

杂谈

 

DOUBT

"'How will this be,' Mary asked the angel, 'since I am a virgin?'" Luke 1:34

When the angel tells Zechariah that his wife will bear a son, Zechariah responds, "How can I be sure of this? I am an old man." And because he doubts the angel, he loses his ability to speak. The same angel comes to Mary and tells her she will bear a son, and Mary replies, "How will this be, since I am a virgin?" So the angel explains and adds, "Nothing is impossible with God."

Why is the angel so hard on Zechariah and so gentle with Mary?

In the Bible doubt is neither always bad nor always good. There is a bad doubt that raises questions to justify skepticism. It does not long for an answer. In fact, the question arises out of a worldview that makes no room for the possibility of an answer. Zechariah was one who believed that old folks do not have babies -- period.

On the other hand, there is a doubt that asks questions because it genuinely hopes for an answer. The question arises out of a deep humility: "Tell me how this can be." It recognizes that in a world as astonishingly complex and full of surprises as ours, neither God nor our salvation are simple.

We do not have answers to all the questions cynics raise, nor even to the questions our own hearts raise. But we know enough to stay the course.

PRAYER

Lord Jesus, we believe; help our unbelief. Fill us with a humble attitude that seeks understanding, and with trust in you when we do not know answers. In your name, Amen.

 

疑惑

「马利亚对天使说:『我没有出嫁,怎么有这事呢?』」 路1:34

当天使告诉撒迦利亚,他的妻子将要怀孕生子时,撒迦利亚的反应是:「我凭着甚么可知道这事呢?我已经老了。」他因为质疑天使的话,竟成了哑巴。同一位天使,来到马利亚那里告诉她,她将要怀孕生子;马利亚回答说:「我没有出嫁,怎么有这事呢?」天使于是向她解释清楚,并且说:「出于神的话,没有一句不带能力的。」

天使为甚么如此严厉对待撒迦利亚,但对马利亚却那么温柔呢?

在圣经中,疑惑不一定是错,也不一定是对的。但当一个人提出他的疑惑,目的并不在乎答案,而只在乎表达自己心里的不信时,这个疑惑便是错的。事实上,在发问的人的观念中,根本不给对方有回答的余地。撒迦利亚就是那些相信上了年纪的人没可能生孩子的人 —— 他根本不期待得到答案。

另一方面,有些人因疑惑提出问题,是因为他们真心真意希望得到答案,他们的问题来自深深的谦卑:「请告诉我怎么可能有这事。」他们明白,在我们这个极度复杂和充满意外的世界里,无论是神或是我们的救恩,都毫不简单。

对不信的人提出的问题,或甚至我们自己心里发出的问题,我们不一定有答案;然而我们所知道的,已经足以支持我们相信到底了。

祷告

主耶稣,我们相信,但求祢帮助我们克服自己的小信。求祢赐我们谦卑求知的态度,并叫我们在找不到答案时仍然信靠祢。奉祢的名,阿们。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有