怎样跟孩子们解释父母离婚
(2012-01-30 08:10:26)
孩子们虽然小，可是对离婚这个词并不陌生。我考虑了很多次了，以前还能友好的隐瞒真相，可我从桃子出生就知道，她一旦明白一点事情，就必须要知道离婚这两个字。
去年5岁的桃子问为什么夫妻俩不能一起住？
桃子突然自言自语：
一半的人会离婚，要不就是没有妈妈，要不就没有爸爸。可是爸爸妈妈都会爱你。。。。
看着他们的脸，孩子们需要一个稳定的童年，我怎么能舍得孩子每周轮流穿梭在两个家庭里？
我对世上所有的后娘后爹致敬，因为他们的工作实在是超级的敏感艰巨。
一年来，我能解释的家庭结构都已经给桃子和弟弟解释玩了。 他们也算是见了也不大惊小怪的，反而很开明的说，这个孩子和爸爸住，那个孩子和两个妈妈住。 别人的事情是别人的，桃子说的是事实的陈述，不夹杂一点偏见, 我也不应该把这些当作8挂的话题。 看官不能说，我们在美国太开放了，啥样的家庭都有，离婚不离婚都无所谓。 我只能说，很庆幸桃子是在一个多元化的环境下长大的。美国有开放的地方，有保守的地方，每个地区的文化截然不同。如果只来美国短暂定居一个城市就大力赞扬或者臭骂“美国文化”，等于盲人摸大象。 我如果个人不确定这个是整个美国习俗的话，我不喜欢笼统概括“美国文化”。我在美国东北，东南，大西北和加州（西海岸）都长期定居过，我可以确切的告诉大家，感觉在不同的国家居住一样。
久经四海为家后，我挑选了最终在加州定居，太多因素了，就不在这里一一列举。
我唯一能说的，就是孩子们在这里成长算他们运气，很多外地觉得不可思议的事情，在加州都已经看多了也不见怪。
我是去年开始第一次和孩子们提出来的。
因为回国前我要解释为什么同一个城市里，外公和外婆并不住一个楼里。以前可以混过去，孩子们也从来没有好奇，现在不同了。
妈妈： Because they're divorced. 因为他们离婚了。
桃子：What's divorced? 什么是离婚？
妈妈：Mommy and daddy aren't together anymore.
爸爸妈妈不在一起了。
桃子：Why not? 为什么不在一起？
妈妈：Because they don't get along. 他们不合。
看到桃子眼睛里的失望，我补说， 外公外婆离婚了，可是他们仍旧爱桃子和弟弟。
妈妈是他们的女儿，桃子是妈妈的女儿。
当时弟弟眼睛一眨一眨的不吭声， 仍旧在消化我的话语。
桃子恍然大悟：哦，我知道了，班上XX只有妈妈，没有爸爸。
还有XXX，家里有两个妈妈。
我说对的，美国有一半的孩子们和一个爸爸或者妈妈单独住。 有的有两个妈妈。有的孩子是领养的
（很明显，我们白人邻居和领养了非洲孩子）。 这些都是FAMILY。
不论每个家庭怎样的不一样，但是你要记住，爸爸妈妈都会爱孩子，这是最重要的。
事隔1年的今天，早上我带孩子们外出，车里听的是“世上只有妈妈好”这个曲子，我总是爱反复放，给他们洗洗脑。
我会给他们翻译下里面的细节，时间久了，每天学几个新的中文词句，日久天长也能听懂了。 今天我说
“没妈”和“没有妈妈”是一个意思，“孩子像根草”，孩子们很弱。
然后桃子继续说（为了记住桃子童稚的语法，我得用英文原版）： I still want
to choose mommy and daddy. I can't decide you or daddy is better. I
think both are better. MOMMY, you have to promise
me never divorce ( 我要妈妈和爸爸。 我无法决定谁更好。两个都更好.
妈妈要答应我，永远也不离婚）。
听了我鼻子酸酸。桃子说的每一句话，都是真心的， 我知道，因为我曾经这样央求爸爸妈妈不要离婚。
那个恐怖的日子，当妈妈爸爸分别都问我这句话：“妹妹，你到底是要爸爸，还是要妈妈”，我一个孩子，
我。。。我两个都要。
当然，这是不可能的事情。 那些年， 离婚在国内是难以启口的巨大耻辱。
作为父母离婚的孩子，忍受的更多。当今有那么多的书籍有关怎样关照孩子的心理成长，怎样跟孩子们解释离婚。。。 。
那些年，什么书也没有，唯一有的，就是法院出面调解，不要离婚，能将就就将就下去，不要离。
我跟桃子发誓，爸爸妈妈永远不会离婚。 这个承诺，我早在20年前就说过了。日后我嫁人，水准要高，不能凑合一辈子。
稍有不适就要考虑分手。 人家骂我胆小，不成熟，有事好商量嘛，干吗动不动就分手，把自己和家里的人脸都“丢尽了”？
我认为，夫妻吵架不是正常现象。 如果还没有结婚就整天拌嘴，日后能好吗？ 找到一个好伴侣，是不吵架的。 婚姻就那么简单。
对我来说，结婚不是为了面子。婚姻不是联合国需要天天讨论什么时候结束战争。如果硬要凑合，还不如不结。一旦我选择了结婚，就代表我已经决定好不会离的。
如果找到了好老公，你不会整天迁就，整天商量，整天争吵再继续商量迁就。找到
一个互相信任互相理解互相尊敬的好老公算我运气，因为这个老公在我受尽了N年的挫折，彻底绝望，宣扬世上没有好男人的时候终于出现了。
一年来，我能解释的家庭结构都已经给桃子和弟弟解释玩了。 他们也算是见了也不大惊小怪的，反而很开明的说，这个孩子和爸爸住，那个孩子和两个妈妈住。 别人的事情是别人的，桃子说的是事实的陈述，不夹杂一点偏见, 我也不应该把这些当作8挂的话题。 看官不能说，我们在美国太开放了，啥样的家庭都有，离婚不离婚都无所谓。 我只能说，很庆幸桃子是在一个多元化的环境下长大的。美国有开放的地方，有保守的地方，每个地区的文化截然不同。如果只来美国短暂定居一个城市就大力赞扬或者臭骂“美国文化”，等于盲人摸大象。 我如果个人不确定这个是整个美国习俗的话，我不喜欢笼统概括“美国文化”。
如果父母为了孩子不离婚，我要奉劝这样的父母，还是离了吧。
孩子在不幸福的双亲家庭里长大，还不如单独和爱他们的单亲成长。 不必为了孩子，为了面子，为了家庭的荣耀而勉强自己，凑合过一辈子，反而耽误了父母自己本该有的幸福。
当今有大批的儿童心理学书本，针对离婚家庭的。
讨论怎样正确的照顾孩子们的创伤。虽然离婚是夫妻俩人之间的感情，可孩子们的感情是不可忽视的。
1。作为父母一定要提醒孩子们，虽然爸爸妈妈不在一起了，
可你一定要知道，爸爸妈妈仍旧很爱你，这点永远也不会改变。
2。作为父母，千万不要用孩子当战利品，当筹码。
不要在孩子们面前敌对。 孩子们都爱爸爸和妈妈，他们受不了双方在自己面前作战
（老实话，我这个大人也不喜欢看大街上夫妻俩吵架）。
3。作为父母，千万不要问孩子选择爸爸还是选择妈妈这种蠢话
（YES， 很蠢）。 不仅仅是平常的时候，尤其是节假日的时候，父母都想要和孩子一起。 如果逼孩子选择，这个是很残忍的。
不要逼孩子来选择一方。 要接受事实，孩子的
血液是两个人的血。你不爱对方了，但要允许孩子们继续爱他们的另一半。
不要指责孩子们，不要对孩子们抱怨他们没良心，瞎了眼，对方怎样怎样不好。
你对另一方的愤怒或者憎恨，不要在孩子面前发泄和抱怨，孩子的压力已经够大的了。
这个也许在杂志里书本里都会写过，可是我这不是抄袭来的。
是亲身体会的。
如果离异父母至少遵守这些最基本的方法好好注重孩子的心理健康，会减轻很多父母离婚给孩子们带来的痛苦。
顶
< 前一篇弟弟的新发型和桃子的学校问题