加载中…
个人资料
枝叶飞扬
枝叶飞扬
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:1,921,751
  • 关注人气:217
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

“竖中指”在日本文化中指代兄弟

(2017-01-30 00:46:54)
分类: 行走天涯
from: http://look.huanqiu.com/article/2015-05/6415746.html

 在日本手语中,竖起中指的意思是“ani”或“兄”,即“哥哥”;而两根中指交错的意思是“kyoudai”或“兄弟”(fraternity),简言之,就是指“兄弟姐妹”。

  另外,在日本,不同的手指有不同的含义。例如,拇指是“爸爸手指”,食指是“妈妈手指”,中指是“兄弟手指”,无名指是“姐妹手指”,而小拇指则是“婴儿手指”。然而,随着“竖中指”这一手势不断出现在英美电影和MV中,许多日本人也渐渐意识到它的双重含义。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有