加载中…

加载中...

正文 字体大小:

孙悟空取经途中打八戒最狠的一次

(2016-08-11 06:20:57)
标签:

李玉广

西游记

悟空暴打八戒

历史

文化

分类: 源说名著
取经途中,但凡遇到挫折,猪八戒多会喊:“分行李吧!”而孙悟空在路上,是最忙碌的,尤其遭遇到利害的妖怪时。在百回本西游记中,唐僧师徒遭遇的取经途中最利害的妖怪是在过狮驼岭、狮驼国时的三个魔王——狮魔王、象魔王与大鹏(尤其从第七十七回《群魔欺本性 一体拜真如》孙悟空对如来的一番话可以看出)。既然是最难过的关,猪八戒应又会喊出“分行李吧”。那么,因为自己遇到了取经途中最利害的妖怪,孙悟空此时肯定是忙得焦头烂额,甚至在无助时,会心情烦躁。

这样一来,多种因素一凑合,直接导致孙悟空在过狮驼岭时,便应打了猪八戒于取经途中最狠的一次。

那么,这最狠的一次有多狠呢?我们回原著相关部分看一下就知道了。

发生地:狮驼岭。

背景:孙悟空从狮魔王的肚子里出来后。

孙悟空刚回来,先远远地看到唐僧在地上一边打滚,一边痛哭(原文,大圣收绳子,径转山东,远远的看见唐僧睡在地下打滚痛哭),又看到猪八戒与沙僧在那里解包袱,分行李(原文,猪八戒与沙僧解了包袱,将行李搭分儿)。

见状,孙悟空便在那里暗中吐槽道(原文,行者暗暗嗟叹道):“不用说,这肯定说八戒对师父说,我被妖怪给吃掉了(原文,我被不消讲了,这定是八戒对师父说我被妖精吃了)。师父舍不得我在那里痛哭,那呆子趁机在那里分行李散伙呢(原文,师父舍不得我痛哭,那呆子却分东西散火哩)。这只是我的一种猜测,还是去看看再说(原文,不知可是此意,且等我叫他一声看)。”

一落下云头,孙悟空便喊道(原文,落下云头叫道):“师父!”沙僧听罢,便开始抱怨八戒(原文,沙僧听见,报怨八戒道):“你就是个垫棺材的东西,就会害人(原文,你是个棺材座子,专一害人)!大师兄还没死呢,却被你给说死了(原文,师兄不曾死,你却说他死了)。然后在这里分行李,怎么就没有将来了(原文,在这里干这个勾当!那里不叫将来了)?”

【孙悟空取经途中打八戒最狠的一次,开打】

八戒便开始解释自己分行李的原因:“我分明看到大师兄被那妖怪一口给活生生吞下去了(原文,我分明看见他被妖精一口吞了)。想是时辰不好,那猴子的魂魄来这里显灵了(原文,想是日辰不好,那猴子来显魂哩)。”孙悟空听完此言,应彻底恼怒了,外加素日对八戒的不满,于是瞬间爆棚,一把抓过猪八戒的脸,狠狠一巴掌打得八戒踉踉跄跄(原文,行者到跟前,一把挝住八戒脸,一个巴掌打了个踉跄),并吐槽道:“你这个夯货(原文,夯货)!我这是显什么灵呀(原文,我显什么魂)?”因为孙悟空这次下狠手了而打得很疼,八戒便捂着脸说道(原文,呆子侮着脸道):“哥哥呀,我看到你确实被那妖怪给吃了呀(原文,哥哥,你实是那怪吃了)。你,你怎么又活了呀(原文,你、你怎么又活了)?”

孙悟空回答道:“谁像你这个不做事的脓包呀(原文,象你这个不济事的脓包)!他吃了我,我不会抓他的肠子,捏他的肺,用绳子穿他的心呀(原文,他吃了我,我就抓他肠,捏他肺,又把这条绳儿穿住地的心)。搞得他疼痛难忍,还不跪地求饶了(原文,扯他疼痛难禁,一个个叩头哀告,我才饶了他性命)。如今这帮妖怪答应俺老孙,要抬着师父过山呢(原文,如今抬轿来送我师父过山也)。”

唐僧听罢,咕噜一声爬了起来,对大徒弟躬身感谢道(原文,那三藏闻言,一骨鲁爬起来,对行者躬身道):“大徒弟呀,这次累着你了(原文,徒弟啊,累杀你了)!要是为师信了八戒的话,现在早已散伙,早完了(原文,若信悟能之言,我已绝矣)!”

【孙悟空取经途中打八戒最狠的一次,继续打】

孙悟空听罢,刚平复下去的怒火又上来了,于是轮着拳头一边打猪八戒,一边继续骂道(原文,行者轮拳打着八戒骂道):“你这个馕糠的呆子,真是懒到家了,真不成器(原文,这个馕糠的呆子,十分懈怠,甚不成人)!”并转头对唐僧说道:“师父啊,你现在不要懊恼,那妖怪已经答应送你过岭了(原文,师父,你切莫恼,那怪就来送你也)。”(第七十六回《心神居舍魔归性 木母同降怪体真》)

面对取经途中最难过的狮驼岭,孙悟空对八戒先狠狠打一巴掌,再狠狠轮拳头,外加破口大骂,直接促使这一次的打应成了取经路上最狠的。经过这一次,八戒再想言“分行李”,应会本能的想起孙悟空的这次暴打。不得不说,幸亏当时旁边还有唐僧乃至沙僧,要不然,就八戒一个的话,孙悟空应打得更狠,甚至歇斯底里。
PS:

1)对于小说《西游记》,笔者只坚持文本细读,坚持所写出来的都是自己所读出来的,坚持一切以文本为主;不搞无厘头戏说,不为吸引人眼球而胡说八道、玷污经典。

2)笔者写源说西游这个小系列的主要初衷就是希望各位能找到兴趣点回看原著,进而能养成看实体书的习惯最好。(李玉广/文
【即将上市新书的书讯】
对外正式公开即将上市新书的第一个特点——独家新系统解读明朝灭亡
至于其他特点,请关注我的博客、微博,将陆续对外公布。        
拒绝任何形式的免费使用,若想使用,请联系QQ897411795!发文、图书出版或博客广告合作也可联系。

0

阅读 评论 收藏 禁止转载 喜欢 打印举报
已投稿到:
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有