加载中…
个人资料
赵炎
赵炎 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:15,346,218
  • 关注人气:18,360
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

宋代流行语

(2014-08-19 08:25:38)
标签:

文化

历史

时尚

分类: 宋朝有些搞

宋代流行语

/赵炎

今晚报817日第九版副刊,责编:陈颖

作为一种文化现象,流行语或热词并非网络时代所独有。比如春秋时,是个百家关注、诸侯热议的话题,颜渊问仁,子曰:克己复礼为仁。随后,克己复礼就成为具有时代特征的流行词汇。

那么,宋代出现过哪些流行语呢?

吕希哲在笔记《吕氏杂记》里说:今世俗喜道无好人三字,此可以关起自处矣。吕氏生活在北宋神宗、哲宗年间,其时党争频仍,新政或行或休,百姓无所适从,是不自知于其身也,遂有无好人这一世俗版流行语出现。

现代流行语,得益于段子手、网络推手的隐形打造。这跟两宋浩如烟海的文人笔记打造流行文化的隐形行为,倒有异曲同工之妙。

两宋文人笔记一般不供人阅读,但可在师友间传阅,既特立于社会,又记录社会,通过取法效仿左右社会风气、带动流行元素。女词人李清照就非常谙熟流行语的规则,哪怕是早已沉寂的帖子,她也能翻出来让关键词迅速流行。

欧阳修曾有小词《蝶恋花》,云庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。当时已然颇热,但无人提炼。数十年后,李清照看到了,一连填了好几首,还在《词序》里织毛衣:欧阳公作《蝶恋花》有庭院深深深几许之句,予酷爱之,用其语作庭院深深数阕。于是,庭院深深流行于闺阁,成为文艺版热词的一时之最。

古代由于交通通讯的局限,能够被广泛传播的,除了政府文献之外,大概也只有这些脍炙人口的诗词了。因此,文艺版流行词汇在宋代非常多。

譬如化用相同语法,表达不同意思,就像今天很好很强大,被化用为很黄很暴力很傻很天真等等。我们知道,问花花不语,发端于唐代温庭筠的百舌问花,之所以成为千百年来文艺小清新们约定俗成的情书语言,欧阳修化用泪眼问花花不语,显然功不可没。其后又出现尽日版低头版等等。

宋代催生流行语最多的皇帝,非宋徽宗莫属。崇宁初,有位官员叫范致虚,给宋徽宗上了个折子,说十二宫神,狗居戌位,为陛下本命,今京师有以屠狗为业者,宜行禁止。与其说他是狗粉,还不如叫他马屁精。宋徽宗居然认同了,因降指挥禁天下杀狗,赏钱至二万

这一事件随即引发热议与嘲讽。有位太学生吐槽说:朝廷事事绍述熙、丰。神宗生戊子,当年未尝禁畜猫也。相当于网络语被雷到了。还有大臣公开上折子:狗于五行,其取类自有所在。今使之尊贵若此,审如洪范传所云,其患有不胜言者。相当于你这种说话方式,在修辞学里叫做’”

宋徽宗被俘以后住在五国城,凡有小小吉凶,丧祭节序,北朝必有赐赉。一赐必要一谢表。女真人也猴精猴精的,知道宋徽宗的价值,遂将其集成一本书,放到榷场(外贸市场)零售,前后达四五十年,赚了个盆满钵满。南宋士大夫基本人手一册,于是谢表也成流行语。(赵炎)

 

本博其他精彩博文阅读:

扈三娘究竟输在哪儿

男人必须知道的几种补肾窍门(图)

野史中的性虐女童事件

明代变态官员囚尼姑做性奴

 

宋代流行语

0

阅读 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有