加载中…
个人资料
新幻界
新幻界 新浪机构认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:89,952
  • 关注人气:302
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

中国通老外博客介绍《新幻界》

(2009-08-13 10:43:26)
标签:

电子杂志

新幻界

韩松

暗室

豆瓣

分类: 专题报道

 

一个研究中国创意文化、青年文化的老外(Adam J. Schokora )在自己博客里撰文介绍中国的电子杂志。其中《新幻界》作为一个案例被介绍到(还挺靠谱)。豆瓣新幻界小组和韩松的《暗室》也提到了。
http://56minus1.com/2009/07/friday-5-e-magazines-in-china/

博文一开始介绍了中国电子杂志的背景:刊号制度的限制。然后是概述了一下电子杂志的市场——小型短命电子杂志和纸质杂志电子版的结合。

第一部分介绍名人的电子杂志。老徐的《开啦》是先锋和领头羊。最近黄健翔的《最体育》还有鲁豫和杨澜的电子杂志都有介绍。

第二部分重点介绍时尚类电子杂志,以SoMode主办的《Me爱美丽》和《Wo男人志》为案例.

第三部分就是谈到非职业的爱好者杂志。《新幻界》和《少年中国说》是案例。我翻译一下。

电子杂志也是非专业人士制作期刊的形式。尽管它们不如博客那样轻便可读,PDF和flash式的电子杂志却比纸质杂志更方便,也比博客和论坛更少受沈查的影响。而且做一本80页的电子杂志要比列上一票不同博客的地址有爱多了。《新幻界》是一本科幻爱好者杂志,其目的是提供新作者发表文章(注:这里写的不太对)以及评论其他地方发表科幻奇幻作品的平台。中国的科幻奇幻读者们很善于用互联网,《新幻界》的豆瓣小组用于增进杂志的义务制作团队和读者间的互动,这一在线论坛很活跃。因为是PDF格式,它没有像其他电子杂志一样采用多媒体,但它利用了相对纸质杂志更为宽松的监管:6月号上的著名科幻作家韩松的中篇《暗室》就曾因敏感被纸质杂志撤下。

第四部分介绍纸质杂志的电子版。第五部分介绍了电子杂志制作平台。

介绍《新幻界》部分的原文:
zines
The e-magazine format is also used by non-professionals looking to produce periodical publications. Although they’re not as readily readable as plain text blog entries and the like, PDF and flash-based e-mags are more convenient than print and less influenced by keyword filters and censorship than blogs and discussion forums. Besides, there’s a certain special feeling that comes with producing a single, 80-page digital publication that’s not found in a list of links to separate blog posts. New Realms of Fantasy and Science Fiction (新幻界) is a SF zine produced by fans of the genre that aims to provide a space for new writers to publish their material in an edited journal and for readers to critique SF and fantasy writing that appears in other venues. China’s SF and fantasy audience is fairly Internet-savvy, so the online community is quite active, with a Douban group that fosters interactivity between the magazine’s volunteer production team and its readers. As a PDF of text and images, it does not utilize the multimedia capabilities of other e-mags, but it has taken advantage of relaxed content regulation as compared to print magazines: the novelette Darkroom (暗室) by the well-known SF writer Han Song, which was featured in the June issue, had previously been killed by print magazine Science Fiction World for being too sensitive.

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有