加载中…
个人资料
潇湘蓝xxl
潇湘蓝xxl
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:3,763,297
  • 关注人气:8,409
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

《出其东门》:坐怀不乱,谁在笑

(2016-12-07 11:33:52)
分类: 诗经玩味


诗经玩味:坐怀不乱,谁在笑


潇湘蓝

《出其东门》:坐怀不乱


 

坐怀不乱,谁在笑

潇湘蓝

 

《诗经·郑风》有篇《出其东门》,非常耐人寻味。

 

“出其东门,有女如云。”

出其东门,美女如云。

公子仰起脸,喜不自禁,

仿若轻云之蔽月,流风之回雪。

垂涎三尺又三千年,

一群呆雁!

圣人叹气,一声轻咳,

美女近在眼前,远在天边。

 

古人含蓄,

后世公子更含蓄,

 “渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去”

 “众鸟高飞尽,孤云独去闲。”

“浮云终日闲,游子久不至。”

没了“有女如云”,公子们个个伤怀。

 

 

 “虽则如云,匪我思存。”

存,是心有所念,心心念念。

匪我思存,是不能有心,不能念。

有女如云,

美则美矣,然已白云深处有人家。

好则好矣,终究云自无心水自闲。

美女如云,原是姻缘天定,

不能由心,不能存念。

 

所谓,坐怀不乱。

 

后世公子才情四溢,

美女如云,岂能不撩?

“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。”

杨妃柔媚,李公子情浓。

“我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。”

黄公子豪放秀逸,向来风流。

“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”

元公子假惺惺写下誓言,转身又去会莺莺。

 

 

 “有女如云,匪我思存。”

究竟挡不住后世无数情种,

一边坐怀不乱,一边心神俱荡。

 

“缟衣綦巾,聊乐我员。”

缟,白色。不是白云,是缟衣。

缟衣也是白娟衣裳,却透着一股凄清。

綦,苍艾色。参差混杂的青色、绛红。

缟衣素袂玄为裳,圣人最爱。

聊乐我员,聊胜有无。

室家清欢,虽无错,缟衣綦巾,终究心塞。

 

后人不喜缟衣,遂为居丧或凶事所用。

今有风俗,见丧衣者门前经过,唾之骂之。

也算有点讽刺。

历史的进程,这里算大不敬了。

 

 

“出其闉闍,有女如荼。”

闉闍,外城门。

荼,茅华,轻白可爱者。

出了曲城的城台,诗人顿觉轻松。

高台远去,茅华有致。

随风袅娜,淹然百媚。

 

有女如荼,似莲藕,出淤泥而不染。

比之先前的“如云”,从天下落到人间。

可亲可泽,可怜可爱。

 

恰似,

蒹葭苍苍,白露为霜,

所谓伊人,在水一方。

 

“虽则如荼,匪我思且。”

 

圣人再叹气,再咳,

“有女如荼”,非花非云,只是茅草。

 

在上者,美人如云,高不可攀。

在前者,美人如花,花香袭人。

在下着,美人如荼,深陷渠沟。

 

怪只怪,美人生错了地方,

不在宫室庙宇,

不在高台亭阁,

不在蓬门荜户,

却在污泥浊地,泥淖深处。

 

公子点头,

汉之广矣,不可泳思。

汉有游女,不可求思。

不可,不可……

 

纵你在水一方,美艳绝伦,亦越不过重重烂泥,开不成一朵青莲。

难道我要陷入危险的沼泽,那是有可能丧命的。

 

“有女如荼”,不可戏,

“匪我思且”,君子不屑。

哪里来的坐怀不乱,不过是见到了生存之恶。

 

 “缟衣茹藘,聊可与娱。”

茹藘,茜草。可以染绛。

白娟染上几条绛红色,譬之美人抓破脸。

也有了几分韵致,几丝怜惜。

庸常之人,且喜这,

三分血色,七分清白,

聊可与娱,聊可与乐,

直到精尽人亡,缟衣葬侬。

一生付与东流水,花落人亡两不知。

 

何其隐忍,何其浓烈。

 

出其东门,坐怀不乱,

好人一生平安,

坏人一声嗤笑。

放眼世间,

天地之宽,原来都容得下。

 

《出其东门》,坐怀不乱。有女如云,不可思。有女如荼,不可娱。可乐可娱者,唯缟衣綦巾,室家之欢。

古人的这出坐怀不乱大戏,胡乱唱了三千年。

谁在笑……

私话:

潇湘蓝微信公众号:xxlwenji19

感谢阅读!

《出其东门》:坐怀不乱

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有