王明军的博客

plain  cloth 平纹织物
twill  cloth 斜纹织物
satin  and  sateen  cloth 缎纹织物
furnishing  fabric(decorative  fabric) 装饰织物
fine  plain 细平布
viscose  plain  cloth 粘纤平布
polynosic  plain  cloth 富纤平布
vinylon 维纶
polyester/cotton  plain  cloth  涤棉平布
cambric 细纺
poplinette 纱府绸
thready  poplin 线府绸
down-proof  fabric 防绒布
indigo  print 蓝白花布
single  drill 纱斜纹
thready  drill 线斜纹
gabercord 华达呢
khaki  drill 卡其
twilled  satin 直贡
sateen 横贡
flannelette 绒布
corduroy 灯芯绒
oxford 牛津布
slubbed  fabric 竹节布
knop  fabric 结子布
figured  cloth 提花布
crepe 绉布
seersucker 泡泡纱
walf  cheoks 华夫格
spandex  stretch  fabric 氨纶弹力织物
chenille  fabric 雪尼尔织物
midfibre  fabric 中长化纤织物
window  blind  fabric 窗帘布
bleached  fabric 漂白织物
dyed  fabric 染色织物
printed  fabric 印花织物
water  repellent  finish 拒水整理
oil--repellent  finish 拒油整理
flame  retardant  finish 阻燃整理
shrunk  finish 预缩整理
crease  resistant  finish 防皱整理
soft  finish 柔软整理
antistatic  finish 防静电整理
soil  release  finish 易去污整理
deweighting  finish 减量整理
weighted  finish 增量整理
liquid  ammonia  finish 液氨整理
schreiner  finish 电光整理
calender  finish 轧光整理
coated  finish 涂层整理
gauffered  finish 轧纹整理
sanded  finish 磨绒整理
moth  proof  finish 防蛀整理
serge 哔叽
flannel 法兰绒
blanket 毛毯
fake  fur 人造毛皮
imitation  lambskin 仿羔皮
acrylic  woollen  type  fabric  腈纶毛绒
knitwear 羊毛衫
cashmere  knitwear 羊绒衫
ramie 苎麻  
jute 黄麻
linen 亚麻
pure  ramie  fabric 纯苎麻布
fine  linen 亚麻细布
bed  sheet  linen 亚麻床单布
ornament  linen 亚麻装饰布
mixed--woven  linen 亚麻交织布
blending--spun  linen 亚麻混纺布
hemp  textile 大麻纺织品
kender  textile 罗布麻纺织品
nylon  taffeta 尼丝纺
nylon  plush 长毛绒（人造毛皮）
bed sheet  jacquard 大提花被单布
towel 毛巾
wash  cloth 方巾
hand  towel 面巾
pillow  towel 枕巾
bath  towel 浴巾
towelling ; terry  cloth 毛巾布
towelling   coverlet 毛巾被
bleached  towel 全白毛巾
striped   towel 彩条毛巾
plain  coloured  towel 素色毛巾
printed  towel 印花毛巾
jacquard  towel 提花毛巾
spray  towel 喷花毛巾
mercerized  towel 丝光毛巾
twisted  towel 螺旋毛巾
velvet   towel 割绒毛巾
quilt bed  sheet 床单
chinese  style  bed  sheet 中式床单
western  style  bed  sheet 西式床单
bleached  bed  sheet 全白床单
plain  dyed  bed  sheet  素色床单
plain  coloured  bed  sheet  素色床单
printed  bed  sheet  印花床单
raised  bed  sheet  拉绒床单
flanne  lette  bed  sheet  拉绒床单
jacquard  bed  sheet  提花床单
mercerized  bed  sheet  丝光床单
bed  sheet  set  被里
underneath  side  of  a  quilt  被里
bed  bag  被套
quilt  padding  被套
table  cloth  台布
table  cover  台布
burnt--out  烂花
embroidered  绣花
bath  curtain  浴帘
mosquito  net  蚊帐
bath  mat  地巾
scarf  围巾
raised  起绒
bed  cover  床罩
tufted  簇绒
terry  毛圈
mixed  交织
seersucker  绉布
filling  insulating  padding  bed  cover  衬棉床罩（绗缝床罩）
pile  blanket  绒毯
bed  spreads  线毯、棉毯
cotton  blanket  线毯、棉毯
jacquard  bed  spread  fringed  排须提花线毯
carpet  地毯
needled  针刺
curtain  窗帘
gauze  curtain  纱罗窗帘
warp  knitted  weft  insertion  经编衬纬
woven  织造
handkerchief  手帕
woven  stripe  织条
satin  stripe  缎条
broche  织花
clip  cord  剪花
terry  handkerchief  毛巾手帕
hand--drawn  embroidered  抽绣
machine  embroidered  机绣
reactive  dyes  printed  活性染料印花
paint  printed  涂料印花
lithographic   printed  石印
discharge  printed  拔染印花
dyed  goods  匹染
hand--drawing  手绘
yarn  纱线
carded  yarn  梳棉纱（普梳）
combed  yarn  精梳棉纱
gassed  烧毛
yarn  for  raised  fabric  起绒用纱
knitting  yarn  针织用纱
polyester  staple  fibre  涤纶纤维（聚酯纤维）
viscose   staple  fibre  粘胶纤维
polyamide   staple  fibre  锦纶纤维（聚酰胺纤维）
polynosic  fibre  富强纤维
poluacrylonitrile  staple  fibre  腈纶纤维（聚丙烯腈纤维）
polyvinyl  alcohol  staple  fibre  维纶纤维（聚乙烯醇纤维）
polupropylene   staple  fibre  丙纶纤维（聚丙烯纤维）
polyvinyl  chloride  staple  fibre  氯纶纤维（聚氯乙烯纤维）
polyethylene  乙纶
terylene  特丽纶（涤纶）
T/C blended  yarn   涤棉纱
coloured  spun  yarn  混色纺纱线
slub  yarn  竹节纱
nep  yarn  结子纱
knot  yarn  结子线
loop  yarn  圈形线
chenille  yarn  雪尼尔线
rotorpun  yarn  气流纺纱
core--spun  yarn  包芯纱
interlacing  yarn  网络纱
textured  yarn  变形纱
low  stretch  yarn  低弹丝
fine  denier  细旦
composite  yarn  复合丝
raw  silk  桑蚕丝
tussah  silk  柞蚕丝
sewing  thread  缝纫线
polyester and cotton blended thread  涤棉缝纫线
polyester  spun  thread  涤纶短纤维缝纫线
polyester  filament  sewing  thread  涤纶长丝缝纫线
elastic  webbing  松紧带（织弹性材料）
elastic  tape  宽紧带（编织织造）
cotton  yarn  tape  纱带
cotton  thread  tape  线带
label  tape  机织商标带
printed  label  tape  印刷商标带
welting  tape  滚边带（毯用）
knitted  net  lace  爱丽纱（经编网眼花边）
crescent  shape  lace  蜈蚣边
cordage  绳（0.1-0.4；＞0.4为绳索；＞4为缆）
warp--knitted  curtain  经编窗纱
warp--knitted  table  cloth  经编台布
fringe  排须
weft knitted  fabric  纬编针织物
single  jersey  汗布
terry  knitted  fabric  毛圈针织物
velvet  knitted  fabric  天鹅绒针织物
single  faced  terry  cloth  单面毛巾布
fake  fur  knitted  fabric  人造毛皮针织物
warp  knitted  fabric  经编针织物
warp  knitted  eyelet fabric  经编网眼织物
heat--bonded  wadding  热熔絮棉（定型棉、无胶棉）
spraying--bonded  wadding  喷浆絮棉（喷胶棉）
quile  绗缝被
interior  fabric  室内装饰织物
upholstery  fabric  家具布
filling  material  填充材料
rib  fabric  罗纹针织物