加载中…
个人资料
heardsaid
heardsaid
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:362,750
  • 关注人气:130
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

expectation anticipation expectancy hope outlook prospect

(2011-12-11 15:09:55)
标签:

杂谈

分类: 帮你学语法

    这组字均用于某些事件及情况在未来发生的可能性。

1、Expectation与expectancy意义很相近,都指对什么将要发生的事件之期待,或以为必将发生之可能性。

例如:[There had been no expectation of war with the Japanese until their abrupt attack on Pearl Harbor(珍珠港被突袭之前并没有预料到要与日本作战)

Those who drop out of school must lower their expectations of success(中途辍学的人一定要降低他们对成功的希望).]

 

2、Expectancy用以表示紧张的expectation状态。

例如:There was an air of expectancy as the Prime Minister rose to his feet to make a statement(首相站起来发表声明时,有种期待的气氛).

此字亦常见于life expectancy(预期寿命)一语中。

 

3、Anticipation在此处指根据预知之强烈expectation。

例如:[The anticipation of rising floodwaters leads the farmer to move his stock to higher ground(因预料洪水暴涨,农人把他的家畜移至较高地带)

building up the armed forces in anticipation of war(预期战争爆发建立军事力量).]

 

4、Hope在此处,是基于愿望的expectation,所愿望之事可能会实现,亦可能不会实现,亦可能不会实现。

例如:[Parents have high hopes for their children(父母对子女寄予厚望)

A man saves money in the hope that inflation will not wipe it out(一个人储钱,希望积蓄不被通货膨胀所吞没).]

 

5、Outlook与prospect指以目前的显示或分析为基础的未来可能发生之事情。

例如:[The employment outlook for the next year is based in part on contracts signed this year(下一年就业情况的展望一部分是根据今年签定的合同)

The outlook for this weekend is good, with warm, sunny weather expected to last until Monday(周末展望良好,晴暖的天气会延之星期一).]

 

6、Outlook可描写严酷的expectations,prospect则较常适用于成功、利益,或者舒适方面。

例如:The outlook was bleak(前景惨淡);the prospect of taking off his shoes and settling down into an easy chair with a good book(脱下鞋子拿一本好书倒在一张舒适靠椅上的那种想望);good prospects for complete recovery from the illness(完全病愈之极大希望).

这字亦不是一定与愉快的expectations有所关连的。例如:The prospect of a bloody war was alarmingly increased(发生一场血战的可能已惊人地增长了)。

 

本文来自:http://blog.hjenglish.com/ariosto/archive/2009/09/18/1462021.html

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有