野芝麻属的这个种种名“purpreum”，中文名称之为紫花野芝麻应是名正言顺的。习惯性地用查得的中文名在《中国植物志》中寻找，却发现紫花野芝麻是指另一种即Lamium maculatum L. 。想了想，还是把拉丁名附在中文名后面，以免混淆。这两个种的花色相仿，但后者比前者身材高得多，可达80cm（见维基百科Lamium maculatum词条），而前者是个十足的小矮子——身高只有5-20cm。（最初没有查到中文名时曾借用“紫花野芝麻”作为暂用中文名，今已查到它的中文名为大苞野芝麻，更正之——2018,3,14）

    一地的小不点儿。
                                                               （4月，巴黎植物园）

    附：

    紫花野芝麻（Lamium purpureum L.），别名大苞野芝麻，英文名purple deadnettle、purple archangel，唇形科（Lamiaceae）野芝麻属草本。株高5-20cm，偶见30cm。基部叶绿色，上部带紫色，长2-4cm，近等宽，两面被柔毛；叶柄长1-2cm；叶缘波状至锯齿状。花两侧对称，紫红色；上唇瓣帽状，下唇瓣二裂，上下唇瓣间有犬齿样小裂。花期3-4月。原产欧洲及北非。

    参见：http://en.wikipedia.org/wiki/Lamium_purpureum