加载中…
个人资料
大侠来这儿
大侠来这儿
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:64,314
  • 关注人气:8
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

最好的自己翻译

(2018-08-03 16:14:09)
标签:

翻译

励志

成功学

畅销书

Chapter 1 
The Best Version of Yourself 

“Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid.”~ Albert Einstein

Be the best version of yourself 


How often have you found yourself asking the following questions? 


• “I can do better. Why am I still doing this job?” 

• “Don’t I deserve better?” 

• “When will this end?”


The better questions to ask might be: 


• “Do I know what I want to achieve?” 

• “Have I done anything to attain this?” 


• “What am I capable of doing on my own?” 


• “How can I be the best version of myself?” 


• “Who can help me accelerate?” 


I’d like to share the following thoughts which I believe will help you unlock your full potential. 



1.1. Change is inevitable 



Charles Robert Darwin said: “It is not the strongest of the species that survive, nor the 
most intelligent, but the ones most responsive to change” (Adizes, 2004). 


Perhaps that’s why many giants have not survived the challenges. They have not been responsive enough to changes. 


Take technology giants such as Kodak. They lost out because they were not responsive enough to the change of habits, desires and needs of their customers. 



Change and responsiveness to change are inevitable if we want to succeed. 



If we want to obtain different results then we need to change something. For example, our approach, daily rituals, job, skills, dress, meal, and so on. 


To achieve a different result, the first step to take is to prepare for change. We cannot keep doing the same and expect a different result. The fundamental question to ask is: “What exactly needs to be changed?” 



Do you really want to receive different results? If yes, are you prepared for change? Do you know what you are going to change? 

Remember, not every change is going to change your life the way you want! And you cannot change everything. 

I can’t say it better than Jim Rohn, America’s foremost business philosopher, who said: “You must take personal responsibility. You cannot change the circumstances, the seasons, or the wind, but you can change yourself” (Canfield, 2006).

第一章
最好的自己
“每个人都是天才。但是,如果你认为一条鱼的能力是爬树,那么,它将一生活在愚蠢中。”——艾尔伯特爱因斯坦

成为最好的自己
你发现自己多久会问自己以下问题?
• “我能做的更好,为什么我任然做着这样的工作?“
• “我不该做的更好吗?“
•“什么时候会结束?“
这样自问会更好:
•“我有明确的目标吗?” 
•“我努力去实现这个目标吗?”
•“我自己能做什么?”
•“如何才能成为最好的自己?”
•“谁能帮我加速?”
我非常乐于分享一些想法,我坚信这些想法能帮助你释放你的全部潜能。
1.1.改变是必须的
查尔斯罗伯特达尔文说过:“能够生存下来的,不是最强的,不是最聪明的,而是对变化最敏感的”(爱迪思,2004)。

或许,这就是为什么许多天才没有在挑战中幸存下来。他们对变化不够敏锐。以科技巨头柯达为例。由于他们对客户的习惯、期望、需求的变化不敏感,他们失去了市场。如果我们想要成功,必须要改变并且响应改变。

如果我们想收获不同的结果,我们需要改变一些事情。例如:我们的方法、日常仪式、工作、技能、穿着、饮食等等。达到不同的结果,第一步是为改变做准备。我们不做改变而去期望一个不同的结果就是空想。基本的问题是:“究竟需要改变什么?”

你真的想要收获不一样的结果吗?如果是,你准备好改变了吗?你知道你准备改变什么吗?

记住,不是每一次改变都会变成你想要的生活!何况,你不能改变一切。我不可能说的比吉姆罗恩好,他是美国最重要的商业哲学家。他说:“你必须承担个人责任。你不能改变环境、季节、大风,但是,你能改变你自己”(坎菲尔德,2006)。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有